Die deutsche Gegenwartsarchitektur

Die deutsche Gegenwartsarchitektur hat lange unter ihrer schwierigen Ausgangs situation nach 1945 gelitten. Die zerstörten Städte mussten schnell wieder aufgebaut werden. Millionen Menschen benötigten Wohnraum. Auf architektonische Qualität wurde oft weniger Wert gelegt. Im Vordergrund stand ein primär ökonomisch orientierter Bauwirtschaftsfunktionalismus, der an der Gestaltung der Wohn- und Arbeitswelt nur geringes Interesse hatte und dessen Folgen heute noch vielerorts sichtbar sind.

Результаты (русский) 1:

Немецкая современная архитектура понесла долго под их трудное первоначальное положение после 1945 года. Разрушенные города должны были быстро восстановлены. Миллионы людей нуждаются в жилье. Часто меньше внимания архитектурного качества. На переднем плане стоял преимущественно экономического строительства функционализма, который был мало заинтересован в разработке условий жизни и работы, и последствия которых будут видны сегодня все еще во многих местах.

Результаты (русский) 2:

Немецкая архитектура уже давно страдает от их трудной начальной ситуации после 1945-ом Разрушенные города, должен был быть восстановлен быстро. Миллион людей нужно жилье. В архитектурного качества часто добавляются. Акцент был сделан в первую очередь economicallyoriented Bauwirtschaftsfunktionalismus, который формировать условия жизни и труда были мало заинтересованы и последствия которого до сих пор видны во многих местах.

Результаты (русский) 3:

Германия gegenwartsarchitektur давно базовых условиях, после 1945 года от трудностей.были разрушены города должны быстро восстановить.миллионы людей нуждаются в жилье.качество строительства, как правило, не ценится.в основном для экономических перспектив в жилых и рабочих мест в bauwirtschaftsfunktionalismus, дизайн и его последствий, лишь слегка интерес многие сегодня по - прежнему является видимым.