Ich heiße Wladimir Iwanow. Seit Sep

Ich heiße Wladimir Iwanow. Seit September dieses Jahres bin ich Student der Medizinischen Fachschule. Ich studiere an der Fakultät für Geburtshilfe. Ich bin glücklich und stolz, daß ich an einer Hochschule studiere, an der viele hervorragende Gelehrte wirkten und auch heute wirken.

Ich wohne in einem Studentenwohnheim weit von unserer Akademie. Zum Unterricht, der um 9 Uhr beginnt, fahre ich mit der U-Bahn. Da ich ungefähr eine Stunde fahre, muß ich sehr zeitig aufstehen. Um 6.30 Uhr oder spätestens um 7 Uhr stehe ich gewöhnlich auf, treibe ein wenig Morgengymnastik und frühstücke. Nicht immer bleibt mir Zeit für Morgengymnastik. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Wohnheim.

Gewöhnlich haben wir sechs Stunden Unterricht und zweimal in der Woche acht. Gewöhnlich beginnt der Studientag mit Vorlesungen, danach finden Seminare statt. Montags haben wir in der ersten Stunde Deutsch.

Das Medizinstudium ist sehr interessant und fällt mir nicht schwer. Besonders gern besuche ich den Biologienunterricht, denn Biologie ist mein Lieblingsfach. Mein Freund interessiert sich besonders für Anatomie, ihm gefallen in erster Linie die Anatomievorlesungen, die der Leiter des Lehrstuhls für allgemeine Anatomie hält.

Der Unterricht ist gegen 15 Uhr oder 17 Uhr zu Ende. In der Pause oder nach Unterrichtsschluß gehen die Studenten in die Mensa. Ich esse zu Mittag auch in der Mensa

Результаты (русский) 1:

Я горячая Владимир Иванов. С сентября этого года я студент из медицинской школы. Учусь на кафедре акушерства. Я счастлив и горд, что я учусь в университете, где многие выдающиеся ученые работали и до сих пор работают.Я живу в студенческом общежитии недалеко от нашей Академии. Класс, который начинается в 9:00, я иду на метро. Так как вожу около часа, я должен встать очень рано. В 6:30 или самое позднее в 7:00, я обычно встать, сделать немного утренняя гимнастика и завтрак. Не всегда остается для меня время для утренней гимнастики. В 7:45 я из общежития.Обычно у нас шесть часов есть уроки и два раза в неделю 8. Обычно день начинается с лекции, семинары будут проводиться после этого. В понедельник у нас есть немецкий в первый час.Медицинская школа очень интересный и не трудно для меня. Я особенно хотел бы посетить Biologienunterricht, потому что биология является моим любимым предметом. Мой друг наиболее заинтересован в анатомии, анатомии лекции, держа руководителя кафедры общей анатомии пожалуйста его в первую очередь.Обучение – с 15:00 или 17:00 до конца. Во время перерыва или после завершения занятия идут студенты в кафетерии. Я едят обед в кафетерии

Результаты (русский) 2:

Меня зовут Владимир Иванов. С сентября этого года, я студент Медицинской школы. Я учусь на факультете акушерства. Я счастлив и горд тем , что я учусь в университете , где работали многие выдающиеся ученые и сегодня действуют.

Я живу в общежитии далеко от нашей академии. Уроки, которое начинается в 9 часов вечера, я беру метро. Так как я езжу около часа, я должен вставать очень рано. В 6.30 утра или в 7 утра, самое позднее, я обычно нахожусь, преувеличиваю немного утренняя зарядка и съесть завтрак. Не всегда остаются мое время для утренних упражнений. В 7:45 я выхожу из общежития.

Обычно у нас есть шесть часов занятий два раза в неделю восемь. Обычно исследование день начинается с лекции, семинары будут проводиться впоследствии. По понедельникам у нас есть в первый час немецкого языка.

Изучение медицины очень интересно и не сложно для меня. Мне особенно нравятся занятия , потому что посещение биологии биология мой любимый предмет. Мой друг особенно заинтересован в анатомии, он любил в первую очередь анатомии лекции, заведует кафедрой общей для анатомии.

Уроки к концу 15:00 или 17 вечера. Во время перерыва или после уроков конца, студенты идут в столовую. У меня есть обед в столовой