In der Adventszeit bereiten Deutsch

In der Adventszeit bereiten Deutschen sich auf Weihnachten vor. Das Wort «Advent» kommt aus der lateinischen Sprache und heißt «Ankunft». In dieser Zeit denken sie daran, dass Jesus Christus als Kind in diese Welt gekommen ist und dass er als Hеrr bald wiederkommen wird.
Zur Adventszeit sind die Straßen der Städte hell beleuchtet. Überall hängen Lichterketten und bunter Schmuck. In den Fenstern hängen Sterne und andere Figuren aus Papier. Und aus vielen Kuchen kommt ein schöner Duft. Die Menschen fangen an, Weihnachtsplätzchen und besondere Weihnachtskuchen zu backen
Viele Kinder haben auch einen Adventskalender. Für jeden der 24 Tage im Dezember bis zum Weihnachtstag findet man ein Stückchen Schokolade oder etwas anderes hinter kleinen Türen. Es gibt aber auch Adventskalender, die die Mütter oder größere Kinder selber machen und mit schönen Sachen, wie z. B. Nüssen, Obst, Schokolade und kleinem Spielzeug füllen. In alten Adventskalendern findet man noch hinter jedem Fenster eine biblische Verheißung, die auf den kommenden Christus hinweist.(Приложение3)
In vielen Wohnungen findet man in diesen Wochen einen Adventskranz, aus grünen Tannenästen gebunden. Auf ihm stecken vier Kerzen. An jedem Sonntag im Advent wird eine neue Kerze angezündet. Wenn alle vier Kerzen brennen, dann ist es bald Weihnachten. Dazu singen die Kinder:
«Advent, Advent, ein Lichtlein brennt,
erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier;
dann steht das Christkind vor der Tür.»

Результаты (русский) 1:

В пришествии сезоне немцы подготовиться к Рождеству. Слово «Advent» происходит от латинского языка и означает «Прибытие» За это время, они помнят, что Иисус Христос как ребенок пришел в этот мир, и что он скоро вернется как Hеrr.Улицы города ярко освещенные на сезон Адвента. Везде висят фея свет и красочные украшения. Звезда и другие фигуры из бумаги, висит в окнах. И от многих торт красивый аромат. Люди начинают Выпекать печенье Рождество и Специальный рождественский пирогМногие дети также имеют Рождественский календарь. Для каждого из 24 дней в декабре до дня Рождества вы найдете кусок шоколада или что-то еще за мало дверями. Существует также календарь Адвента, которые делают матерей и детей старшего возраста себя и заполнить с красивыми вещами, такими, как орехи, фрукты, шоколад и небольшие игрушки. Старые Адвент календари являются Библейские обещания, указывая на приход Христа все еще позади каждого окна. (ПРИЛОЖЕНИЕ3)Во многих квартирах есть Рождественский венок в этой недели, из зеленого Tannenästen. Четыре свечи застрял на нем. Новая свеча горит каждое воскресенье Адвента. Если горят все четыре свечи, это почти Рождество. Для этого, дети поют: «Пришествием, пришествием, легкие ожоги, сначала один, потом два, потом три, потом четыре. затем ребенок Христос приходит вверх.»

Результаты (русский) 2:

Во время Адвента немцы готовятся к Рождеству. Слово "Адвент" происходит от латинского и означает "приход". За это время они помнят , что Иисус Христос пришел как ребенок в этот мир и что он вернется , как только Hеrr.
Во время Адвента ярко освещенные улицы городов. Везде висят огни и красочные декорации. В окнах висят звезды и другие фигуры из бумаги. И многие из торта приходит приятный аромат. Люди начинают выпекать рождественское печенье и специальный рождественский торт
Многие дети также имеют календарь появления. Для каждого из 24 дней в декабре до Дня Рождества вы найдете кусочек шоколада или что - то еще за маленькими дверями. Но есть и рождественские чулки , которые делают матерей или детей старшего возраста , и сам и наполнить его красивыми вещами, например. Как орехи, фрукты, конфеты и маленькие игрушки. В старых календарей Адвента до сих пор можно найти за каждым окном библейское обещание, которое относится к наступающем Христа. (Приложение3)
Во многих домах можно найти в этих недель венок, связанный из зеленых ветвей сосны. На нем поставил четыре свечи. В каждое воскресенье Адвента, новая свеча горит Когда все четыре свечи горят, это почти Рождество. Учитывая дети поют:
"Адвент, Адвент, немного горит свет,
только один, потом два, потом три, потом четыре;
то есть ребенок Христос в дверь ".