Every year, about this time, my wif

Every year, about this time, my wife wades me up with a playful slap and says, `I`ve got an idea. Let`s drive for three hours to the ocean, take off most of our clothes and sit on some sand for a whole day`.
`What for? ` I will say warily.
`It will be fun. ` She will insist.
`I don`t think so`, I will reply. `People find it disturbing when I take my shirt off in public. I find it disturbing.
`No, it will be great. We`ll get sand in our hair. We`ll get sand in our shoes. We`ll get sand in our sandwiches and then in our mouths. We`ll get sunburned and windburned. And when we get tires of sitting, we can have a paddle in water so cold it actually hurts. At the end of the day, we`ll set off at the same time as 37,000 other people and get in such traffic jam that we won`t get home till midnight. I can make interesting observations about your driving skills and the children can pass the time sticking each other with sharp objects. It will be such fun. `
The tragic thing is that because my wife is English and therefore beyond the reach of reason where saltwater is concerned, she really will think it`s fun. Frankly, I have never understood the British attachment to the seaside.
So when, last weekend, my wife suggested that we take a drive to the sea, I put my foot down and said, `Never – absolutely not,` which is of course why we ended up, three hours later, at Kennebunk Beach in Maine.
On arrival, our youngest – I`ll call him Jimmy in case he should one day become a lawyer – surveyed the scene and said, `Ok, Dad, here`s the situation. I need an ice cream, a Li-Lo, a deluxe bucket and spade set, a hot dog, some candy floss, an inflatable dinghy,
scuba equipment, my own water slide, a cheese pizza with extra cheese and a toilet.
`They don`t have those things there, Jimmy,` I chuckled.
` I really need the toilet. `
I reported this to my wife.
`Then you`ll have to take him to Kennebunkport,` she said serenely from beneath a preposterous sun hat.
By the time we found a toilet, little Jimmy didn`t need to go any more, so we returned to the beach. Be the time we got there, some hours later, I discovered that everyone had gone off for a swim and there was only on half-eaten sandwich left. I sat on a towel and nibbled at the sandwich.
`Oh, look, Mummy`, said number two daughter gaily when they emerged from the surf a few minutes later. `Daddy`s eating the sandwich the dog had`.
`Tell me this ist happening`, I began to whimper.
`Don`t worry, dear`, my wife said soothingly, `It was an Irish setter. They`re very clean`.
I don`t remember much after that. I just had a little nap and woke to find that Jimmy was burying me up to my chest in sand – which was fine, except that he has started at my head – and I managed to get so sunburned that a dermatologist invited me to a convention in Cleveland the following week as an exhibit.
We lost the car keys for two hours, the Irish setter came back and stole one of the beach towels, then nipped me on the hand for eating his sandwich and number two daughter got tar in her hair. It was a typical day at the seaside, in other words.
`Lovely`, said my wife. `We must do that again soon`.
And the heartbreaking thing is she really meant it.

Результаты (русский) 3:

каждый год в это время, моя жена, у меня есть один интересный трек и отшлепать, говорит, "я уже начало.пусть « три на морских, поставить нашу одежду и мы сидели на один полный день « песок."Что?Я хочу сказать, что warily."это будет интересно."она не.Тан ` ` ` тонн один так думаю, я хочу ответить.Это люди, когда я взял мою рубашку, закрыть Co., общественного.Я нахожу это очень ограниченным."нет, это здорово.мы получим наши волосы в песок.Мы бы песок в наши туфли.мы будем в наши бутерброды и затем песок в наш порт.мы будем sunburned и windburned get.когда мы говорим, что "мы можем отдохнуть, так что есть весла охладитель это действительно больно.последний раздел, мы будет установлен переключатель для кормов, в то же время и получить в поиск других людей, мы выиграли « тонн, пробки, до полуночи домой.Я могу заставить тебя навыков вождения и интересные результаты в отношении детей, когда может через придерживаться друг друга с острым объекта.Он будет искать удовольствие.«Это потому, что я жена врать, что является английский, поэтому причины достижения выходят за рамки, в saltwater обеспокоенных, она действительно думаю, что это весело.честно говоря, я никогда не понять Великобритании придает моря.Поэтому, когда моя жена, это, наконец, выходные, мы рекомендуем принять один диск, чтобы мои ноги шанхай, я сказал, что « не ` это абсолютно необходимо, конечно, почему мы здесь, после трех часов, в kennebunk пляж в штате Мэн.после прибытия, мы youngest я называют его, он не в один день, Джимми, использования сцена surveyed адвокат, сказал, "Хорошо, папа, здесь ситуация.Мне нужно в A в мороженое, расположенный в ведро и лопату, роскошный набор A, A и отток хот - доги, конфеты, надувной dinghy,Я его дайвинг оборудования, горка, и дополнительные сыр пиццы с сыром A и один туалет.Они не « тонн « есть эти вещи там, Джимми, я chuckled."я очень нужно в туалет.«Это моя жена, мой доклад."Так ты хочешь взять его на Кенни бункер порт", - говорит она, в соответствии с preposterous serenely солнце.когда мы нашли небольшой, Джимми не « тонн нужна больше, так что нам вернуться на пляж.У нас есть наше время, некоторое время спустя я узнала, что у каждого есть свои один переключатель только в плавание и левой половины eaten сэндвичи.Я сидел on a полотенце и nibbled в сэндвич."О, смотри, мама говорит:" дочь, когда они появились два номера от серфинга gaily спустя несколько минут.папа "" является « собачий корм сэндвичи.Скажи мне, что это ` `, я начал whimper."Не волнуйся, дорогая" я утешить жена, говорит, что "это в ирландский сеттер.Они вновь ` ` очень чисто.Я не помню этого « тонн).Я просто есть небольшой НПД и Джимми найти что burying de я мою грудь в мелкий песок, это он навсегда, если уже начали в мою голову, я получил так sunburned управления один дерматолог пригласил меня на встречу в Кливленд, чжоу культуры.Мы потеряли два часа ключи от машины, ирландский сеттер и украл вернулся один, пляжные полотенца, тогда я руки nipped сэндвич и два номера для его дочь есть tar в ее волосы.Это типичный день на берегу моря, другими словами.Моя жена говорит: "хорошо"."мы должны очень быстро сделали".Она действительно вещи и heartbreaking означает, что его.