Meine Wohnung"Ich wohne in einem ne

Meine Wohnung"Ich wohne in einem neunstöckigen Haus, das am Stadtrand, etwa eine halbe Stunde Fahrt vom Zentrum liegt. Ich wohne also in einem Neubauviertel. Ins Stadtzentrum fahre ich gewöhnlich mit der U-Bahn, aber selbstverständlich kann ich auch den Bus oder die Straßenbahn nehmen. Mit der U-Bahn geht es bloß ein bisschen schneller. Unsere Wohnung befindet sich im dritten Stock. Wir können also wählen: entweder den Aufzug zu benutzen oder die Treppe zu Fuß hinaufzugehen. Ich persönlich bevorzuge den Fahrstuhl. Unsere Familie hat eine Vierzimmerwohnung. Wir haben ein Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer und zwei Schlafzimmer. Natürlich gibt es bei uns auch eine große Diele, eine anständige Küche, ein Bad und eine Toilette. Das Wohnzimmer ist am größten, etwa 23 Quadratmeter. Es ist sehr geräumig, sonnig und warm, weil die Fenster nach Süden gehen. Dort stehen neue Polstermöbel, in der Mitte gibt es einen Tisch und in der Ecke — einen Fernseher. Um den Tisch stehen einige Stühle. Während der Feiertage versammelt sich die ganze Familie an diesem Tisch. In dem Zimmer, in dem ich und mein Bruder wohnen, gibt es zwei Betten, wo wir schlafen. Darüber hinaus haben wir einen CD- und DVD-Spieler und zahlreiche Filme. Unser Zimmer ist sehr gemütlich: auf dem Fußboden liegt ein bunter Teppich; an der Decke hängt eine schöne Lampe; links, an der Wand steht ein Schreibtisch; an der rechten Wand hängen einige Bilder. Vorne ist das Fenster mit Gardinen und hinten ist die Tür. In der Küche gibt es einen vierflammigen Gasherd, einen Esstisch, einen Kühlschrank, ein Spülbecken, mehrere Hocker und überhaupt alles, was in eine Küche gehört. Wir haben alle Bequemlichkeiten wie Bodenheizung, drahtloses Internet und Klimaanlage. Von Oktober bis Mai wird bei uns tüchtig geheizt. Wir sind mit unserer Wohnung sehr zufrieden!

Результаты (болгарский) 1:

Моят апартамент "
Аз живея в девет-етажна къща, която е в покрайнините, на около половин час път с кола от центъра на града. Така че аз живея в нов квартал. Центърът на града обикновено отидете на метрото, но разбира се, аз също може да вземете автобус или вземете трамвай метрото е само малко по-бързо ..
Нашият апартамент е на трети етаж, така че ние може да избере :. или да използвате асансьора или пеша по стълбите пеша аз лично предпочитам асансьора ..
Нашето семейство има апартамент с четири стаи. Ние имаме хол, кабинет и две спални. Разбира се, има и голяма зала, прилична кухня, баня и тоалетна с нас. Хола е най-големият, около 23 квадратни метра. Това е много просторен, слънчев и топъл, защото прозореца на юг движение. Има нова мека мебел, в средата има маса и в ъгъла - телевизор. Около масата са няколко стола. По време на празниците, цялото семейство се събраха около тази маса.
В стаята, където живее с брат ми, има две легла, където спят. В допълнение, ние имаме CD и DVD плейър и множество филми. Нашата стая е много удобно: на пода е колоритен килим; на тавана виси красива лампа; остави на стената е бюро; вися няколко снимки на дясната стена. Front е прозорците със завеси и зад вратата. В кухнята има газова печка с четири пламък, маса за хранене, хладилник, мивка, няколко табуретки и всичко, което принадлежи на кухня. Ние имаме всички удобства като подово отопление, безжичен интернет и климатик. От октомври до май загрява опитен с нас. Ние сме много доволни от нашия апартамент!

Результаты (болгарский) 2:

Отзиви
Живея в девететажна къща в покрайнините на града, на около половин час път с кола от центъра. Така че живея в нов квартал. Обикновено взимам метрото до центъра на града, но разбира се, мога да взема и автобуса или трамвая. Метрото е само малко по-бързо.
Апартаментът ни се намира на третия етаж. Така че можем да изберем или да използваме асансьора, или да се разходим по стълбите. Лично аз предпочитам асансьора.
Семейството ни има четворно студио. Имаме хол, кабинет и две спални. Разбира се, ние също имаме голяма зала, прилична кухня, баня и тоалетна. Дневната е най-голямата, около 23 квадратни метра. Той е много просторен, Слънчев и топъл, защото прозорците отиват на юг. Има нови мека мебел, в средата има маса и в ъгъла-ТЕЛЕВИЗОР. Около масата има столове. По време на празниците цялото семейство се събира на тази маса.
В стаята, където живеем аз и брат ми, има две легла, където спим. В допълнение, имаме CD и DVD плейър и множество филми. Нашата стая е много уютен: на пода има колоритен килим; на тавана виси красива лампа; отляво, на стената има бюро; някои снимки висят на дясната стена. Отпред е прозорецът със завеси и отзад е вратата. В кухнята има четири горелка газова печка, маса за хранене, хладилник, мивка, няколко изпражнения и всичко, което принадлежи в кухнята. Ние имаме всички удобства като подово отопление, безжичен интернет и климатик. От октомври до май ще се нагрее. Ние сме много доволни от нашия апартамент!

Результаты (болгарский) 3:

Моят апартамент"
Живея в девет етажна къща в покрайнините на града, на половин час път от центъра.Така че живея в нов квартал.Обикновено се возя в метрото до центъра на града, но разбира се, мога да взема и автобуса или трамвая.Метрото е малко по-бързо.
Апартаментът ни е на третия етаж.Можем да използваме асансьора или да се качим по стълбите.Лично аз предпочитам асансьора.
Семейството ни има апартамент с четири спални.Имаме дневна, кабинет и две спални.Разбира се, че имаме и голяма зала, прилична кухня, баня и тоалетна.Общината е най-голямата, около 23-те квадратни метра.Много е просторен, слънчев и топъл, защото прозорците отиват на юг.Има нови тапицерионни мебели, маса в средата и телевизор в ъгъла.Има няколко стола около масата.По време на празниците цялото семейство се събира на тази маса.
В стаята, където аз и брат ми живеем, има две легла, където спим.Освен това имаме CD и DVD плеър и много филми.Нашата стая е много удобна: на пода има цветен килим; на тавана има красива лампа; отляво на стената има бюро; на дясната стена има няколко снимки.В кухнята има печка с четири пламъка, трапезария, хладилник, мивка, няколко столчета и всичко, което принадлежи към кухнята. Имаме всички удобства като подово отопление, безжичен интернет и климатик.От октомври до май имаме добра отоплителна система.Ние сме много доволни от нашия апартамент!