EINE REISE VON HAMBURG NACH MÜNCHEN

EINE REISE VON HAMBURG NACH MÜNCHEN
(FORTSETZUNG)
Nun bin ich seit gestern in Bonn. Bonn ist eine Stadt der hohen Politik und ein Mittelpunkt im Werden eines
neuen Europas. Früher kamen Besucher, Deutsche und Ausländer, um an der bekannten Universität zu
studieren, um das Beethovenhaus zu besuchen, um sich die mittelalterlichen Kirchen und Bauten anzusehen
und um die Schönheit der Rheinlandschaft zu genießen. Heute kommen nicht nur die Touristen, sondern auch
Hunderte von Diplomaten aus der ganzen Welt nach Bonn.
Ich saß am Rheinufer und las, was Beethoven über Bonn geschrieben hatte, nachdem er Bonn verlassen
hatte: „Mein Vaterland, die schöne Gegend, in der ich das Licht der Welt erblickte, ist immer noch schön und
deutlich vor meinen Augen, als da ich Euch verließ; kurz, ich werde die Zeit als eine der glücklichsten
Begebenheiten meines Lebens betrachten, wo ich Euch wiedersehen und unseren Vater Rhein begrüßen kann".
Wie sieht sein Bonn heute aus? Neben mittelalterlichen Bauten wie dem Münster stehen die neuesten
Gebäude des zwanzigsten Jahrhunderts. Wenn ich eine Straße weitergehe, so sehe ich neben dem BeethovenDenkmal
die modernsten Büro- und Geschäftshäuser. Etwas weiter südlich liegt die Universität und gleich
anschließend die Regierungsgebäude aus Stein, Stahl und Glas. Mich interessiert die Universität besonders.
Was soll ich studieren? Wo soll ich studieren? Soll ich nach Bonn zurückkommen? Und wie steht es hier mit
der Kunst? Im Kunsthistorischen Institut gibt es Tausende von seltenen Büchern über Kunstgeschichte. Ich
weiß es wirklich noch nicht. Ich habe auch schon an Heidelberg und an München gedacht. In beiden Städten
habe ich Freunde.
In den nächsten Tagen fahre ich am Rhein entlang nach Mainz. Ich fahre durch Bad Godesberg, an der
172
bekannten Schloßruine Rolandseck vorbei, durch Andernach mit seinen römischen Altertümern und bleibe in
Koblenz zum Mittagessen. Dann wandere ich durch die alten und neuen Straßen von Koblenz, gehe in die
Kastor-Kirche aus dem neunten Jahrhundert und fahre dann über die Brücke auf das andere Rheinufer. Etwas
nördlich von der Brücke liegt auf einem 175 Meter hohen Felsen die alte Festung Ehrenbreitstein, die nicht nur
historisch interessant ist. Auch die Aussicht von dort aus ist großartig.

Результаты (русский) 1:

ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ ГАМБУРГА В МЮНХЕН(ПРОДОЛЖ.)Ну я в Бонне вчера. Бонн-это один из города высокой политики и координационным центром вНовая Европа. Ранее посетителей, немцев и иностранцев, были убиты в престижном университетеисследование для того, чтобы посетить Дом Бетховена, чтобы взглянуть на средневековых церквей и зданийи наслаждаться красотой ландшафта Rhine. Сегодня приезжают не только туристы, но иСотни дипломатов из разных стран мира в Бонн.Я сидел на берегу Рейна и читать то, что Бетховен писал о Бонн, после ухода из БоннаПоследнее: «Моя страна, красивая площадь, где я увидел свет, все еще красивая и»Снимите перед моими глазами, так как я оставил тебя. Короче я буду в то время как один из самых счастливыхРассмотрим события моей жизни, где я могу видеть вас снова и приветствовать наш отец Рейн».Что такое его Бонне сегодня? В дополнение к средневековых зданий как собор являются последнимиСтроительство двадцатого века. Если я иду по улице, я вижу, кроме Памятник Бетховенусовременные офисные и бизнес дома. Чуть дальше Юг находится университет иТогда правительственные здания сделаны из камня, стекла и стали. Университет является особенно интересно.Что я должен учиться? Где я должен учиться? Я вернусь в Бонне? И как она здесь сИскусство? В художественно-исторический институт есть тысячи редких книг по истории искусства. Яне знаю пока. Я думал даже в Гейдельберге и Мюнхене. В двух городахУ меня есть друзья.В ближайшие несколько дней я собираюсь Рейн вдоль в Майнц. Я иду через Бад Годесберг,172в прошлом знаменитый замок разрушить Годесберге, Андернах с его римских древностей и оставаться вКобленц на обед. Тогда я бродить по улицам старого и нового города Кобленц, перейдите вКастор церкви с IX века и перейти через мост на другой берег Рейна. Что-тоК северу от моста старой крепости Эренбрайтштайн расположен на скале высотой 175 метров, которые не толькоЭто исторически интересно. Вид отсюда велик.

Результаты (русский) 2:

Путешествие из Гамбурга в Мюнхен
(продолжение)
Теперь я со вчерашнего дня в Бонне. Бонн город высокой политики и центром в создании в
новой Европе. Ранние посетители пришли, немецком и зарубежных, с известной университета
исследования, чтобы посетить Дом Бетховена, чтобы увидеть средневековые церкви и здания
, а также насладиться красотой пейзажа Рейна. Сегодня не только туристов, но и получить
. сотни дипломатов по всему миру в Бонн
я сидел на берегу Рейна и читать то, что было написано Бетховена Бонн после того как он покинул Бонн
был: "Моя родина, красивый район, в котором я увидел свет дня, по-прежнему красиво и
ясно перед моими глазами, когда я оставил тебя; Вскоре, я буду время, как один из самых счастливых
взгляд на события в моей жизни, где я вижу тебя снова и может приветствовать нашего Отца Рейна ".
Что его Бонн сегодня? Помимо средневековых зданий, как Кафедральный собор новейший
здание ХХ века. Когда я одна улица идти, так что я могу видеть рядом с памятником Бетховена
самые современные офисные и коммерческие здания. Чуть дальше на юг находится университет и тот же
, то правительственные здания из камня, стекла и стали. Я заинтересован в университете особенно.
Что я должен учиться? Где я должен учиться Должен ли я в Бонн вернулся? И что об сюда с
искусства? Художественно Институт, есть тысячи редких книг по истории искусства. Я
действительно не знаю. Я думал о Гейдельберге и Мюнхене. В обоих городах
есть Я и друзья.
В ближайшие дни я езжу по Рейну до Майнца. Я езжу через Годесбергской, в
172
известно разрушенный замок Rolandseck прошлом, через Andernach, с его римских древностей и остаться в
Кобленце на обед. Тогда я побродить по старым и новым улицам Кобленца, перейдите к
Kastor Церкви с девятого века, а затем перейти через мост на другой берег Рейна. Немного
к северу от моста находится на 175-метровой скале, древней крепости Ehrenbreitstein, который не только
исторически интересно. Вид оттуда отличный.

Результаты (русский) 3:

Путешествие из Гамбурга в Мюнхене
(продолжение)
сейчас я еще вчера в Бонне. Бонн - это город, и будет играть роль координатора для A
новой Европы. Ранее участников выставки, немцев и иностранцев, с тем чтобы изучить хорошо известных университета
на девятую симфонию Бетховена, посетить средневековые церкви и здания должен быть рассмотрен
И для того, чтобы насладиться красотой по Рейну ландшафта. Сегодня, не только туристов, но и
сотни дипломатов из всех стран мира в Бонн.
Я сидел на берегах Рейна и ЛАГ, что Бетховен написал в Бонн Бонн, после того, как он покинул
: "Мое отечество, с красивым область, в которой я видел свет мира, по-прежнему хорошая и
четко до моих глаз,Как я слева от вас; короче говоря, я в то время как один из самых счастливых
событий посмотрите на мою жизнь, я вижу вы еще раз, и я хотел бы приветствовать наших отец Рейн" .
Его Бонне сегодня? Помимо средневековых зданий, как собор, новейшие
зданий хх века. Если я буду действовать, как я см. A-стрит рядом с Людвига ван Бетховена
Наиболее современный офис и коммерческих помещений. Чуть дальше на юг, университета и равных
затем правительственные здания из камня, стали и стекла. Я заинтересован в университет особенно.
Что я должен изучить? Где я? Я должен вернуться в Бонн? И что такое положение здесь с
искусство?В искусстве История института существуют тысячи редких книг по истории искусства. Я
знает еще не. Я также был в Хайдельберг и Мюнхен. В обоих городах
я друзей.
В ближайшие несколько дней я вдоль берегов реки Рейн Майнца. Я собираюсь через плохой добавьте, разруха отель расположен на въезде в
172
известны последние Rolandseck,С ее римских древностей, Andernach и выполнять в
Кобленца на обед. Затем я переживала старых и новых дорог города Кобленц, перейдите на кристалле
Kastor-Kirche с девятого века и затем перейти по мосту на другие реки Рейн. Что-то
к северу от мост находится на 175 метров рок старой крепости Ehrenbreitstein крепость, которая не только
- Это исторически интересным. Кроме того, по мнению из большую.