PETERS FREIER TAGAn Werktagen steht

PETERS FREIER TAG
An Werktagen steht Peter immer fruh auf. Seine Mutter weckt ihn. Sie klopft an die Tur und ruft: „Peter! Es ist schon sieben Uhr! Wach auf! Steh schnell auf!44 Heute ist aber Sonntag. Und Peter bleibt bis 9 Uhr im Bett. Am Sonnabend geht er gewohnlich spat ins Bett. Er liest Zeitungen und Zeitsehriften, hort Radio oder sieht fern.
Punkt 9 klingelt der Wecker. Peter springt sofort aus dem Bett, offnet das Fenster und schaltet das Radio ein. „Guten Morgen, liebe Freunde! Wir beginnen jetzt mit der Morgengymnastik “
Peter macht diese Tumlibungen immer fieiBig, er fuhlt sich dann gesund und munter „So, genug fur heute. Auf Wiederhoren bis morgen friih“, hort Peter. Er macht das Bett und bringt das Zimmer in Ordnung. Dann geht er ins Badezimmer und zieht seinen Schlafanzug aus. Er steigt in die Badewanne, dreht die Dusche auf. Er wascht sich grundlicht mit einem Schwamm und mit Seife, Danach duscht er sich kalt. Das ist gut, denn das Wasser macht ihn ffisch und er erkaltet sich nicht so schnell. Mit einem Handtuch trocknet er sich ab. Er putzt sich die Zahne und rasiert sich mit dem Rasierapparat. Peter rasiert sich elektrisch. Nach dem Rasieren kammt er sich das Haar, zieht sich schnell an und geht zum Fruhstiick. Er setzt sich an den Tisch. Die Mutter schenkt ihm Kaffee ein. Peter richtet sich ein Brot her, isst es langsam und trinkt Kaffee.
Am Sonntag Nachmittag geht Peter spazieren. Er erholt sich im Freien. Manchmal besucht er mit seinen Freunden ein Kino, ein Museum oder auch ein Theater. Gerade heute ist das der Fall.
Peter hat sich mit seiner Freundin Inge fur heute Abend um 7 Uhr verabredet. Er hat sie neulich beim Tanzen kennen gelemt. Sie hat ihm sofort gut gefallen. Jetzt wartet er ungeduldig vor dem Kino „Kosmos“ auf sie. Viele Menschen drangen sich vor dem Kino. Peter kauft die Eintrittskarten.
Es ist schon ein Viertel vor sieben und Inge ist noch nicht gekommen. Um 7 beginnt der Film. „Sicher kommen wir zu spat zum Film44, denkt er. „Jetzt ist es drei Minuten nach sieben. Der Film hat sicher schon angefangen.44 Plotzlich sieht er Inge auf der StraBe. Peter geht dem Madchen entgegen. Inge laehelt und sagt; „Guten Abend, Peter! Du hast sicher lange gewartet. Entschuldige bitte! Ich habe mich ein wenig verspatet!44 Sie gehen ins Kino. Peter fragt die Kontrolleurin: ,,Hat der Hauptfilm schon angefangen?44 Sie antwortet: „Nein, noch nicht. Jetzt lauft ein Werbefilm.44
Nach zwei Stunden ist der Film aus und Peter fragt das Madchen,AVie hat dir der Film gefallen?44 „0h, er hat mir sehr gut gefallen!u.
antwortet Inge. Peter fragt dann: „Wollen wir uns ein wenig in ein Cafe
setzen? Ich lade dich ein.4" ,,Danke, ich nehme die Einladung gem an.4*
Sie gehen zusammen in ein Cafe. Dort sitzen sie gemutlich, trinken
Kaffee, horen Musik und unterhalten sich, Plotzlich hort er eine
• •
Stimme: „Das ist aber eine Uberraschung!44 Peter sieht sieh um. Das ist ein Studienfreund von ihm. Er begruBt ihn erfreut: „Wie lange haben wir uns nicht gesehen! Bitte, nimm Platz an unserem Tisch! Wie geht es dir?"4
Peter stellt ihn dem Madchen vor. „Das ist Jan Bachmann.4" „Es freut mich sehr44, sagt Inge.
Eine Stunde spater verlassen sie das Cafe. Peter begleitet seine Freundin nach Hause. Sie verabschieden sich herzlich.
Zu Hause ist die Mutter immer noch auf. „Nun, wie hast du den Abend ^verbraeht?44, fragt sie. „Nicht schlecht.44 „Geh zu Bett und schlaf gut, mein Junge4", sagt die Mutter. Vor dem Schlafengehen sieht Peter noch etwas fem. Dann geht er in sein Zimmer, schaltet die Lampe auf dem Nachttischchen ein, zieht sich langsam aus und hangt seinen Anzug liber einen Biigel. Dann setzt er sich auf die Bettkante , zieht den Wecker auf und stellt ihn auf 7 Uhr. Er schaltet das Licht aus , legt sich hin und bald schlaft er ein.

Результаты (русский) 1:

PETERS FREIER TAGAn Werktagen steht Peter immer fruh auf. Seine Mutter weckt ihn. Sie klopft an die Tur und ruft: „Peter! Es ist schon sieben Uhr! Wach auf! Steh schnell auf!44 Heute ist aber Sonntag. Und Peter bleibt bis 9 Uhr im Bett. Am Sonnabend geht er gewohnlich spat ins Bett. Er liest Zeitungen und Zeitsehriften, hort Radio oder sieht fern.Punkt 9 klingelt der Wecker. Peter springt sofort aus dem Bett, offnet das Fenster und schaltet das Radio ein. „Guten Morgen, liebe Freunde! Wir beginnen jetzt mit der Morgengymnastik “Peter macht diese Tumlibungen immer fieiBig, er fuhlt sich dann gesund und munter „So, genug fur heute. Auf Wiederhoren bis morgen friih“, hort Peter. Er macht das Bett und bringt das Zimmer in Ordnung. Dann geht er ins Badezimmer und zieht seinen Schlafanzug aus. Er steigt in die Badewanne, dreht die Dusche auf. Er wascht sich grundlicht mit einem Schwamm und mit Seife, Danach duscht er sich kalt. Das ist gut, denn das Wasser macht ihn ffisch und er erkaltet sich nicht so schnell. Mit einem Handtuch trocknet er sich ab. Er putzt sich die Zahne und rasiert sich mit dem Rasierapparat. Peter rasiert sich elektrisch. Nach dem Rasieren kammt er sich das Haar, zieht sich schnell an und geht zum Fruhstiick. Er setzt sich an den Tisch. Die Mutter schenkt ihm Kaffee ein. Peter richtet sich ein Brot her, isst es langsam und trinkt Kaffee.Am Sonntag Nachmittag geht Peter spazieren. Er erholt sich im Freien. Manchmal besucht er mit seinen Freunden ein Kino, ein Museum oder auch ein Theater. Gerade heute ist das der Fall.Peter hat sich mit seiner Freundin Inge fur heute Abend um 7 Uhr verabredet. Er hat sie neulich beim Tanzen kennen gelemt. Sie hat ihm sofort gut gefallen. Jetzt wartet er ungeduldig vor dem Kino „Kosmos“ auf sie. Viele Menschen drangen sich vor dem Kino. Peter kauft die Eintrittskarten.Es ist schon ein Viertel vor sieben und Inge ist noch nicht gekommen. Um 7 beginnt der Film. „Sicher kommen wir zu spat zum Film44, denkt er. „Jetzt ist es drei Minuten nach sieben. Der Film hat sicher schon angefangen.44 Plotzlich sieht er Inge auf der StraBe. Peter geht dem Madchen entgegen. Inge laehelt und sagt; „Guten Abend, Peter! Du hast sicher lange gewartet. Entschuldige bitte! Ich habe mich ein wenig verspatet!44 Sie gehen ins Kino. Peter fragt die Kontrolleurin: ,,Hat der Hauptfilm schon angefangen?44 Sie antwortet: „Nein, noch nicht. Jetzt lauft ein Werbefilm.44Nach zwei Stunden ist der Film aus und Peter fragt das Madchen,AVie hat dir der Film gefallen?44 „0h, er hat mir sehr gut gefallen!u.antwortet Inge. Peter fragt dann: „Wollen wir uns ein wenig in ein Cafesetzen? Ich lade dich ein.4" ,,Danke, ich nehme die Einladung gem an.4*Sie gehen zusammen in ein Cafe. Dort sitzen sie gemutlich, trinkenKaffee, horen Musik und unterhalten sich, Plotzlich hort er eine• • Stimme: „Das ist aber eine Uberraschung!44 Peter sieht sieh um. Das ist ein Studienfreund von ihm. Er begruBt ihn erfreut: „Wie lange haben wir uns nicht gesehen! Bitte, nimm Platz an unserem Tisch! Wie geht es dir?"4Петр вводит его к девушке. «Это Ян б. 4» «приятно sehr44, Инге говорит.Спустя час они покинули кафе. Петр сопровождал свою подругу, чтобы вернуться домой. Вы говорите на прощание сердечно.Дома матери по-прежнему. «Ну, как вы получите ночь ^ verbraeht? 44, она спрашивает.» Не плохо. 44 «перейти спать и спать крепко, мой Junge4», говорит мать. Перед сном, Питер видит что-то еще к ФЕМ. Затем он идет в свою комнату, включает лампу на прикроватных столиках, медленно раздевается и зависит от его костюм liber Би ежа. Затем он сидит на краю кровати, тянет будильника и ставит его в 7 часов. Он выключает свет, лежит вниз, и вскоре он заснуть.

Результаты (русский) 3:

Питер деньПитер всегда стоял в будние дни утром.Его мать его разбудить.она постучала в дверь и кричит: Питер!это уже семь часов!Проснись!Вставай!44 но сегодня воскресенье.Питер, оставаться в постели до 9 вечера.Обычно он в субботу вечером спать.Он читает газеты, слушать радио и смотреть телевизор zeitsehriften,.в 9 часов, будильник звонит.Питер сразу вскочил с постели, открыл окно, включи радио.Доброе утро, дорогие друзья!"сейчас мы начали делать утреннюю гимнастикуПитер всегда делает эти tumlibungen fieibig, ощущение, что он бодр, "достаточно сегодня.Точно, Питер friih григорианский хорал "завтра.Он в комнате на кровати.Затем он вошел в ванной, снял пижаму.он увеличивается в ротации ванна, душ.Он является губки и grundlicht мыть с мылом ванну, после этого, он становится очень холодно.Это хорошо, потому что это делает он ffisch холодной воды, он не так быстро.Он использовал полотенце сухой стереть зубы. он и безопасной бритвы и бритье.Питер электрические бритвы.Он kammt после бритья волосы, быстро проникли fruhstiick.Он сидел за столом.мать дала ему чашку кофе.Питер, это один хлеб, медленно пить кофе.Питер в воскресенье днем прогуляться.в его восстановление свободы.Иногда он и его друзья вместе в кино, музей или театр.сегодня это так.Питер, с девушкой Инге 7 часов сегодня свидание.Он несколько дней назад, когда gelemt танцевать для тебя знаю.Он сразу же, как она.Теперь он нетерпеливо ждать „ космос "в передней части кино.многие люди уже в передней части кино.Питер купить билеты.Это на четверть до семи, они также не пришли.7 начинается фильм.Мы в film44 действительно опоздал, он хочет."сейчас, после трех минут 7.этот фильм, он уверен, что уже angefangen.44 英奇 на улице.Питер - вэйхай девушка.英奇 laehelt сказал, добрый вечер, Питер!Ты, должно быть, ждали давно.Я извиняюсь！Я немного verspatet!44 вы пойти в кино.Питер, спросил, не в: основные показатели мониторинга, уже начался?44 она ответил: "нет.пойти в один werbefilm.44После двух часов фильма состоит из avi и Питер спросил девушку, тебе нравится этот фильм?„ 0 44, я очень люблю его!США英奇 сказал.Питер, спросил: "у нас есть кафеприсесть?Я хотел бы пригласить вас ein.4 ", спасибо, я хотел бы пригласить an.4 * драгоценные камниВместе они в кафе.Она сидит там, питькофе, слушать музыку и чат, вдруг он услышал• • • • • •голос: "это сюрприз!44 Питер также смотреть.это один из его старых друзей.Он begrubt он рад: "мы не видим!садитесь на мой стол!Привет? "4Питер, это его девушка."это" рад тебя видеть "sehr44 bachmann.4 Ян Инге сказал.час спустя, она покинула кафе.Питер и его девушка домой.Она тепло попрощаться.мама дома или на это."Да, ты сегодня вечером verbraeht ^?44, спросить их."не schlecht.44 ложиться спать, я junge4", - говорит мать.Питер делать перед сном видеть анализа конечных элементов.Затем он в его комнату, закрыл огня nachttischchen из его костюм, медленно, является biigel свободы.Затем он сидел на кровати, поставил будильник на 7 часов.Он выключил свет, лежал там, вскоре он заснул.