Ich heisse Lena. Ich bin ziemlich s

Ich heisse Lena. Ich bin ziemlich schlecht in der Schule. Ich kann nicht gut lesen, und beim Diktat hatte ich achtzehn Fehler.“Achtzehn Fehler, Lena! Bitte deine Mutter, dass sie jeden Tag mit dir lernt,” hat Frau Kammer gesagt.Aber meine Mutter kann nicht mit mir lernen. Sie geht nachmitags arbeiten. Ich bin die Aelteste, ich muss aufraeumen und einkaufen.Um vier kommt mein Vater, aber er schimpft so viel. Er sieht fern, und meine Geschwister toben herum, und dabei sol lich Hausaufgaben machen.Nach den Stunden sind ich und meine Freundin Regine zusammen nach Hause gegangen. “Sei doch nicht traurig,” sagte sie. “Ich habe auch elf Fehler. Aber meine Mutter diektiert mir jetzt taeglich. Das hilft bestimmt.”Ploetzlich weinte ich. “Was ist den los?” hat sie immer gefragt. Ich habe ihr alles erzaehlt. Sie hat zugehoert und nichts mehr gesagt. Kein Wort.Zu Hause musste ich das Geschirr abwaschen. Dann bin ich auf die Strasse gegangen. Ploetzlich habe ich Regina gesehen. “Guten Tag, Lena!” sagte sie. “Du sollst mit mir zu uns kommen. Dann koennen wir zusammen mit meiner Mutter Diktat schreiben.”Zuerst wollte ich es nicht glauben. Aber dann bin ich mit zu ihr gegangen, und vielleicht wird alles gut.

Результаты (украинский) 1:

Ich heisse Lena. Ich bin ziemlich schlecht in der Schule. Ich kann nicht gut lesen, und beim Diktat hatte ich achtzehn Fehler.
“Achtzehn Fehler, Lena! Bitte deine Mutter, dass sie jeden Tag mit dir lernt,” hat Frau Kammer gesagt.
Aber meine Mutter kann nicht mit mir lernen. Sie geht nachmitags arbeiten. Ich bin die Aelteste, ich muss aufraeumen und einkaufen.
Um vier kommt mein Vater, aber er schimpft so viel. Er sieht fern, und meine Geschwister toben herum, und dabei sol lich Hausaufgaben machen.
Nach den Stunden sind ich und meine Freundin Regine zusammen nach Hause gegangen. “Sei doch nicht traurig,” sagte sie. “Ich habe auch elf Fehler. Aber meine Mutter diektiert mir jetzt taeglich. Das hilft bestimmt.”
Раптово я плачу. «Що це?» Вона завжди запитує. Я кажу їй все. Вона zugehoert і більше нічого не сказав. Ні слова.
У мене вдома було мити посуд. Тоді я пішов на вулицю. Раптово я побачив Регіну. «Добрий день, Олена!» Вона сказала. «Ви повинні прийти до нас зі мною. Тоді ми можемо написати диктант з моєю матір'ю. "
Спочатку я не повірив. Але потім я пішов з нею, і , можливо , вам буде добре.

Результаты (украинский) 2:

Моя інайбільше до Олени. Я дуже погано в школі. Я не можу читати добре, і я мав вісімнадцять помилок в диктовку.
"Вісімнадцять помилок, Олена! Запитайте вашої матері, щоб дізнатися з вами кожен день ", сказала пані Каммер.
Але моя мати не може навчатися зі мною. Вона йде на роботу після наступного дня. Я найстаріший, я повинен йти і магазин.
Мій батько приходить до чотирьох, але він так сильно застусував. Він дивиться телевізор, і мої брати і сестри RMP навколо, робити домашнє завдання.
Після годин, я і мій друг Regine пішов додому разом. "Не сумно," сказала вона. "У мене також одинадцять помилок. Але моя мати тепер день у день. Це, звичайно, допомагає ".
Я плакав. "Що відбувається?" вона завжди запитала. Я розповіїв їй все. Вона не визнав і не сказав більше нічого. Не слово.
У себе вдома довелося мити посуд. Потім я взяв на вулицях. Я бачив Регіна. "Доброго ранку, Лена!" сказала вона. "Ти прийде зі мною. Тоді ми можемо написати диктант разом з моєю матір'ю ".
Спочатку я не хочу вірити. Але потім я пішов з нею, і, можливо, все буде добре.