Ich habe es sehr cem. Bucher zu tes

Ich habe es sehr cem. Bucher zu tesen. In den Regalen meines Zimmers stehen viele Bucher. In manche sehe ich hinein, ftnde, dass sie mir nichts zu sagen ha ben, klappe sie zu und vergesse sie.

In aoderen Buchem finde ich ab und zu Bestatigungen eigener Gedanken. Manchmal gefallen mir an ihnen nur der lhhait e'mer einzigen Seine oder einige besonders gegluckte Formulierungen. Nach Jahren nehme ich sie wieder zur Hand, um das, was mix an

ihnen seSel, zu lesen. ■.н _

Eines dieser Bucher gefallt mir am besten. Es heisst «Der Montag beginnt am Sonnabend». Es wurde von Gebrudem Strugatskvye geschrieben. Manche nennen sie SF-Autoren, manche halten sie fur Philosopher, manche denken, dass Stragatskvye hnmoristische Werke schrieben. Ich denke, dass sie alies in sich vereinigten. Die fruchtbarste Zeit ihres Schaffens fallt auf einer schwierigen | Periode in der Geschichte unseres Landes — die sogenannte Stillstandszeit. Und sie waren gezwungen, ihre wahre phiiosopbische Gedanken in einer fantastischen oder humoristischen Form zu verstecken. Aber das gerade gab ihrenWerken eine besondere Anziehung bei.

Also, in meinem Lieblingsbuch sind wieder Phiiosophie, Phantastik und Humor eingeschmolzen. Es handelt sich ш eine Forschungsinstitute, eine ganz ubliche sow/etische wissenschaflliche Anstalt, wo man aber zauberhafte Gegenstande rmt a\et Emsthaftigkeit erforscht. So, zum Beispiel, arbeiten die Gelehrten (die eigentlich echte Magier und Zauberer sind) an der Wunschelrute, um ihre Wirkung zu verbessem. Andere beschaftigen sich mit Lebenswasser und verschiedenenMittel, die der Menschheit das ewige Gluck bringt, und so weiter. Der Titelheld des Buches ist Alexander Priwalow, Programmierer, der in diese Forschungsinstitute vor kurzem zu arbeiten begann und interessiert sich fur alles, was da passiert.

Ich werde den Inhalt weiter nicht erzahlen.

Результаты (русский) 1:

Я очень cem. Для оценки Bucher. Есть много книг на полках моей комнате. В некоторых, я вижу, они ftnde, она заткнись, мне нечего сказать га Бен и забыть его.В aoderen Buchem я нахожу время от времени для Bestatigungen ваших собственных мыслей. Иногда e, я любил их просто lhhait'mer одного или некоторых особенно gegluckte составов. После многих лет, что я принять их обратно в руки, что сочетаниеBillhook, чтобы читать. ■.н _Одна из этих книг, мне нравится больше всего. Это называется «понедельник начинается в субботу. Он был написан Gebrudem Strugatskvye. Некоторые называют их SF Писатели, некоторые держать их философ, некоторые могут подумать, что Stragatskvye написал hnmoristische работ. Я думаю, что они иЧитать объединил в себе. Наиболее плодородные время её работы падает на сложный. Период в истории нашей страны - так называемые простоя. И они были вынуждены скрывать их истинный phiiosopbische мысли в виде фантастических или юмористический. Но это просто дал в ihrenWerken особую привлекательность.Also, in meinem Lieblingsbuch sind wieder Phiiosophie, Phantastik und Humor eingeschmolzen. Es handelt sich ш eine Forschungsinstitute, eine ganz ubliche sow/etische wissenschaflliche Anstalt, wo man aber zauberhafte Gegenstande rmt a\et Emsthaftigkeit erforscht. So, zum Beispiel, arbeiten die Gelehrten (die eigentlich echte Magier und Zauberer sind) an der Wunschelrute, um ihre Wirkung zu verbessem. Andere beschaftigen sich mit Lebenswasser und verschiedenenMittel, die der Menschheit das ewige Gluck bringt, und so weiter. Der Titelheld des Buches ist Alexander Priwalow, Programmierer, der in diese Forschungsinstitute vor kurzem zu arbeiten begann und interessiert sich fur alles, was da passiert.Ich werde den Inhalt weiter nicht erzahlen.

Результаты (русский) 2:

Мне это очень CEM. Бухер, чтобы тесен. На полках моей комнате много книг. В некоторых я вижу в ней, ftnde, что они не имеют ничего, чтобы сказать мне ха-бен, они машут о и забыть. В aoderen Buchem я нахожу время от времени подтверждений собственные мысли. Иногда я люблю их только lhhait e'mer одного Сену или некоторые особенно gegluckte формулировки. После многих лет я их снова на руки к тому, что смесь читая их Sesel. ■ .н _ Одна из этих птиц радует меня лучше. Она называется "Понедельник начинается в субботу". Она была написана Gebrudem Strugatskvye. Некоторые называют SF писатели, некоторые сохранить их для Философ, некоторые думают, что Stragatskvye написал hnmoristische работает. Я думаю, что они Алесь объединил в себе. Наиболее плодородные время ее работы падает на трудный | Период в истории нашей страны - так называемого простоя. И они были вынуждены скрывать свои истинные мысли phiiosopbische в фантастическом или юмористической форме. Но что просто дал ihrenWerken особую привлекательность в. Таким образом, в моем любимом книги Phiiosophie, фантазия и юмор переплавляются. Это ш а научно-исследовательские институты, очень обычный свиноматка / этический wissenschaflliche учреждение, но где исследует магические предметы RMT А \ et'm серьезно. Так, например, ученые работают (на самом деле реальные маги и колдуны) на Wunschelrute в verbessem их эффект. Другие заботиться жизни воды и различных средств, что человечество приносит вечное счастье, и так далее. Название герой книги Александр Priwalow, программист, кто начал недавно работать в этом научно-исследовательских институтов и заинтересована в всем, что происходит там. Я не буду дальше рассказывать содержание.

Результаты (русский) 3:

Я очень джем.Tesen книги.в моей комнате многие книги на полке.Кто - нибудь видел я внутри, ftnde, они ничего не сказать мне, ты забыл свой рот, и в aoderen buchem

. я думаю, что его мысли и bestatigungen.Иногда я люблю тебя только один lhhait E или некоторых специальных gegluckte формулы.несколько лет спустя она вернулась в мою руку, чем делать с sesel

ты читать.■. н _

моя любимая книга.Это "sonnabend » начинается в понедельник.Это gebrudem strugatskvye написал.Кто - то назвал тебя SF писатель, некоторые люди думают, что ты прием, кто - то считает, что stragatskvye hnmoristische писать произведения.Я хочуОни все в США.Они создают наиболее плодородных времени снизился до | трудный период в истории нашей страны, так называемые времени.Она была вынуждена в волшебный phiiosopbische мысли действительно юмора или скрытые формы.Но это только для одного специального ihrenwerken

так привлекает.в моей любимой книги - это философия и юмора, phantastik хрома.Это стандартный кушать etische работу научно - исследовательских институтов wissenschaflliche Соу / ты волшебные предметы, но emsthaftigkeit RMT a \ изучаются.например, работа ученых (на самом деле Настоящий маг и волшебник в wunschelrute),Verbessem эффект.Кто verschiedenenmittel lebenswasser и другие человечеству вечного счастья, и т.д.Александр priwalow в заголовки книг, программисты, они недавно начали и ничего заинтересованы произошло.

я бы не сказал, что содержание и т.д.