Der «Nationalcharakter» — das war vor und nach dem Zweiten Weltkrieg e перевод - Der «Nationalcharakter» — das war vor und nach dem Zweiten Weltkrieg e русский как сказать

Der «Nationalcharakter» — das war v

Der «Nationalcharakter» — das war vor und nach dem Zweiten Weltkrieg eines der zentralen wissenschaftlichen Themen: Was macht den Russen zum Russen, den Deutschen zum Deutschen, den Amerikaner zum Amerikaner?
Als sich, nach dem Krieg, die Nationen auf eine Ära der friedlichen Zusammenarbeit einrichteten, verschwand auch das Interesse am Nationalcharakter wieder, das Interesse konzentrierte sich jetzt auf Versuche zur Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den Völkern — man ging davon aus, dass die Unterschiede zwischen den Nationen ohnehin verschwänden.
Die folgenden Jahrzehnte haben diese Prognose allerdings nicht bestätigt. Vielmehr hat das Nationalgefühl in vielerlei Hinsicht wieder das Interesse an den Besonderheiten der verschiedenen Völker geweckt. Der Grund dafür ist die Erkenntnis, dass sich Menschen verschiedener Völker in der Tat nach eben den Werten unterscheiden, die einen Teil ihres kulturellen Erbes bilden.
Das Urteil über den Nationalcharakter anderer wird dabei immer von der Kultur gefärbt sein, in der der Beobachter aufgewachsen ist. Bestimmte Grundzüge freilich werden stets auffallen: eben die Grundzüge, die alle Deutschen zu Deutschen, alle Amerikaner zu Amerikanern machen. Was sind nun diese kontinuierlichen Eigenarten, die alle Deutschen verbinden? Worin besteht die Besonderheit der deutschen Kultur und ihrer Organisation?
Dieses Grundmuster der Aufstellung und Zuordnung von Land und Raum mit Hilfe besonderer Verordnungen zeigt sich auch im Umgang mit der Zeit. Wie jeder Raum von einem besonderen Regelwerk peinlich genau aufgeteilt und beherrscht wird, so wird auch die Zeit von zahlreichen und unterschiedlichen Zeitplänen strikt eingeteilt. Es gibt genaue Arbeitszeiten, Schulstunden und ganz bestimmte Zeiten, zu denen in den Restaurants ganz bestimmte Gerichte zu haben sind. Es gibt sogar generelle Leitpläne (wie etwa das Ladenschlussgesetz), die wiederum die einzelnen Zeitpläne gibt, werden informelle aufgestellt und so genau eingehalten, als seien sie Gesetz. Die Deutschen halten Essenszeiten fast so exakt ein wie U-Bahn-Fahrpläne.
Zeit und Raum sind in Deutschland von Wert strikter Ordnung durchdrungen. Dieses Ideal zieht sich quer durch die deutschen Wohnungen und Häuser, die Geschäfte, die Regierung, die Freizeit, die Schule. Die Hausfrau will ihr Heim und ihre Kinder in Ordnung halten; der Arbeitsplatz in der Fabrik hat in Ordnung zu sein. Die Klasse des Lehrers, die ganze Lebensführung des Menschen hat in Ordnung zu sein.
Das Konzept der Ordnung ist sowohl Teil des stereotypen Bilds, das Ausländer von Deutschland haben, als auch Teil ihres Erstaunens über die Deutschen. Diese Erzwingung der Ordnung von Zeit und Raum ist eine der größten Leistungen der deutschen Gesellschaft. Sie hat die Bundesrepublik zu einer der führenden Industrienationen gemacht, aber gleichzeitig der deutschen Psyche und Persönlichkeit eine ungeheure Starre aufgezwungen.





0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
«Природа» - это было до и после второй мировой войны, одной из центральных научных тем: что делает русские русские, немцы немцы, американцы и американцы?Как ВОЗ, поселился после войны Наций эру мирного сотрудничества, снова исчез интерес национального характера, интерес в настоящее время сосредоточены на попытках улучшить сотрудничество между народами - предполагалось, что различия между странами исчезают так или иначе.Однако последующие десятилетия не подтвердили этот прогноз. Скорее национальные настроения во многих отношениях возродило интерес в особенности разных народов. Причиной этого является признание того факта, что люди разных народов на самом деле различаются в зависимости только значения, которые составляют часть их культурного наследия.Суждение о характере других будут окрашены всегда по культуре, в которой наблюдатель вырос. Некоторые основные принципы, конечно всегда будет: просто основы, которые делают все немцы немцы, все американцы к американцам. Так каковы эти непрерывного характеристики, которые связывают все немцы? Какова особенность немецкой культуры и их организации?Эта основная схема установки и распределения земли и пространства с помощью специальных правил проявляется также в решении со временем. Как каждый номер специального свода правил строго разделены и правили, поэтому время делится строго на многочисленных и различных графиков. Есть точные часы работы, школьные уроки и конкретные времена, в том числе в ресторанах, которые весьма специфические блюда. Есть планы даже общие землепользования (например, пособия), которые в свою очередь дает индивидуальные графики, должна быть неофициальной и точно соблюдать, как если бы они были права. Немцы держать время еды почти так же как и метро графики.Пространство и время пронизаны значение строгих правил в Германии. Этот идеал тянется через немецкие квартиры и дома, местные предприятия, правительства, досуг, школа. Домохозяйка хочет держать ее дома и ее детей в порядке; рабочее место на заводе должна быть тонкой. Класс учителя, весь образ жизни людей должен быть хорошо.Концепция порядка является частью стереотипного изображения у иностранцев из Германии, а также часть ее изумление над немцами. Это применение порядка времени и пространства является одним из величайших достижений немецкого общества. Она сделал Федеративной Республики в одну из ведущих промышленно развитых стран, но в то же время ввели огромную жесткость к немецкой психики и личности.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
"Nationalcharakter » это после второй мировой войны в один из ключевых вопросов: что делает российской науки в россии, Германии, в Германии американцев, американцы?когда закончится война, в эпоху создания мирного сотрудничества в стране также исчез, и nationalcharakter интерес, заинтересован в основном в попытки улучшить теперь сотрудничества между народами - гипотеза заключается в том, что различия между странами, исчезли.Следующие несколько десятилетий, хотя и не подтверждает эти прогнозы.напротив, во многих отношениях и национальные чувства интерес вызвало различные национальные особенности.причина заключается в том, что люди разных национальностей, фактически является формирование ценностей в различных его частью культурного наследия.Это nationalcharakter судить другие культуры в цвет всегда наблюдатели роста.Конечно, некоторые руководящие принципы политики была сдержанной: Германия, Германия все американцы, все американцы.Теперь эти характеристики всех подряд, Германия связи?Что это немецкий культурных особенностей и вашей организации?Этот режим создания и распределения земель и использования космоса, специальные положения также проявляется в время обработки.Специальные правила, как, например, каждый точный сегментация пространства и доминирующей неловко, это также время строго разделены на множество различных график.время работы есть точное время и конкретное время, а в ресторане блюда являются, в частности,.есть даже общие руководящие принципы (например, ladenschlussgesetz), и график неофициальных лиц, разработать и строго соблюдать их права.Немцы есть время почти так же точно расписание поездов метро.время и пространство является проникновение в Германии строгого порядка ценности.этот идеал - это через немецкий квартиры и дома, магазины, школы, правительство, досуг.Ты хочешь домой домохозяйка и их дети в поддержании порядка; работы на заводе.класс учителей всю жизнь людей, хорошо.Эта концепция является частью стереотипного изображения порядка, это иностранцев в Германии, на часть erstaunens Германии.эти команды исполнения времени и пространства является максимальной выгоды Немецкого общества.она стала одной из ведущих промышленных стран федеральных Германии, но в то же время огромный психологический и личности жесткости.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: