Unser Gymnasium hat eine moderne mu

Unser Gymnasium hat eine moderne multimediale Bibliothek/Mediothek
mit einem Lesesaal, Leseecken, Computern, Arbeitsplätzen für Schüler und
einem digitalen Katalog. Viel Interessantes in verschiedenen Fächern könnt
ihr bei uns finden. Die Mediothek hat ca. 9000 Bücher und Zeitschriften
und ca. 300 CDs und DVDs. Sie ist Montag bis Freitag von 07.30 bis
17.00 Uhr geöffnet.
Bücher und Zeitschriften kann man für einen Monat, CDs und DVDs für 10
Tage ausleihen. Wenn sie kein anderer Leser reserviert hat, kann man die
Ausleihfrist verlängern.
Wenn ihr etwas Neues und Interessantes aus dem Leben der Menschen
erfahren möchtet, könnt ihr neue Enzyklopädien benutzen, man kann sie
aber nicht ausleihen.
Lektion
59
3 Schulbibliothek
An einem PC-Arbeitsplatz kann man im Internet viel Neues über Bücher
und Medien lesen und Bücher bestellen. In den Bibliotheksräumen darf
man die anderen Leser nicht stören. Lautes Reden, Telefonieren und Essen
sind verboten.
Die Bibliothekarin hilft euch bei der Suche nach nötigen Informationen und
empfiehlt das Beste. Ihr könnt auch selbständig Bücher finden. Das Buch
muss man bei der Bibliothekarin registrieren.
Wir wünschen euch viel Spaß und alles Gute bei der Arbeit in unserer
Bibliothek/Mediothek!

Результаты (русский) 1:

В школе есть современная мультимедийная библиотека/пресс-центрс читальным залом, чтение, компьютеры, работа для студентов ицифровой каталог. Много интересного по различным предметам могутВы найдете здесь. Пресс-центр имеет около 9000 книг и журналови около 300 компакт-дисков и DVD-дисков. Это с понедельника по пятницу с 07: 30 до17:00 открыт.Вы можете за месяц, CD и DVD для 10 книг и журналовДней, чтобы заимствовать. Если читатель не резервирует его, вы можетеПродлить срок кредита.Если вы что-то новое и интересное из жизни людейхотите узнать, вы можете использовать новые энциклопедии, вы можетено не брать. Урок593 БиблиотекаНа ПК вы можете много новых о книгах в ИнтернетеСредства массовой информации читать и заказа книг. В библиотеке могут номераВы не беспокоить других читателей. Громко говорить, Телефонировать и ресторанызапрещены.Библиотекарь поможет вам в поиске необходимой информации ирекомендует лучшие. Вы также можете найти книги. КнигаВы должны зарегистрироваться с библиотекарем.Мы желаем вам много веселья и удачи на работе в нашейБиблиотека/медиа-библиотеку!

Результаты (русский) 2:

Наша школа имеет современную мультимедийную библиотеку / медиа - библиотеку
с читальным залом, чтение площади, компьютеры, рабочие места для студентов и
цифрового каталога. Много интересного в разных субъектах может
вы найдете с нами. Библиотека СМИ насчитывает около 9000 книг и журналов
и около 300 компакт - дисков и DVD - дисков. Это с понедельника по пятницу с 07.30 до
открытия 17.00.
Книги и журналы могут быть на один месяц, компакт - диски и DVD - диски на 10
арендуемых дней. Если она не зарезервировала никакой другой читатель, вы можете увидеть
длительный период кредита.
Если вы что - то новое и интересное из жизни люди
хотят знать, могут использовать свои новые энциклопедий, они могут
не занимать.
Урок
59
3 школьной библиотеки
на рабочей станции ПК может быть в интернете много о книгах
читать и СМИ, заказ книг. В библиотеке помещения должны
не мешать другим читателям. Громкий разговор, телефонные переговоры и питание
запрещены.
Библиотекарь может помочь вам в поиске необходимой информации и
рекомендует лучшее. Вы также можете самостоятельно найти книги. В книге
вы должны зарегистрироваться с библиотекарем.
Мы желаем вам много удовольствия и удачи на работе в нашей
библиотеке / медиа - центр!