Grundlagen der Sorptionsverfahren i

Grundlagen der Sorptionsverfahren in der (Ab)wasserbehandlung
Sorptionsverfahren zur Stofftrennung im Allgemeinen und zur (Ab)wasserreinigung
im Besonderen beruhen auf der Sorption eines gel¨osten Stoffes oder einer
Stoffgruppe an ein Sorbens. Der sorbierte Stoff wird am Sorbens zuruc¨ kgehalten
und so aus der L¨osung abgetrennt. Fur ¨ die weiteren Verfahrensschritte bestehen
drei prinzipielle M¨oglichkeiten:
1. Entsorgung des beladenen Sorbens, z.B. Deponierung oder Verbrennung.
Beispiel: Pulveraktivkohle (z.B. Normann 1987).
2. Regenerierung des Sorbens durch Zerst¨orung der sorbierten Stoffe. Beispiele:
Thermische Regenerierung von granulierter Aktivkohle, oxidative
Regenerierung von Farbstoff–beladenem β–FeOOH mittels warmer H2O2–
L¨osung (Kornmuller ¨ et al. 2000a,b).
3. Regenerierung des Sorbens durch zerst¨orungsfreie Desorption des Sorptivs.
Beispiele: Ionentauscher, Regeneration mit Salzl¨osung S¨aure oder Lauge;
Adsorberharze, Regeneration mit organischen L¨osemitteln. Ggf. Ruc¨ kgewinnung
des Sorptivs und/oder Wiederverwendung des Regeneriermittels.
Beispiel: Regeneration mit organischen L¨osemitteln und Ruc¨ kgewinnung
der L¨osemittel durch Destillation (Faust u. Aly 1987).
Fur ¨ alle regenerativen Verfahren ist eine m¨oglichst hohe Anzahl von Sorptions–
Regenerations–Zyklen entscheidend. Im Falle einer desorptiven Regeneration ist
das Volumenverh¨altnis ben¨otigtes Regeneriermittel zu gereinigtem Wasser, also
der Aufkonzentrierungsfaktor, ein wichtiger Parameter fur ¨ die wirtschaftliche und
¨okologische Effizienz eines Verfahrens. Siehe auch 6.1.

Результаты (русский) 1:

Основы процесса сорбции (выкл.) обработка водыОчистка воды сорбционные процессы разделения в целом и (выкл.)в частности вещества или на сорбционных gel¨ostenГруппа по сорбентом. Ткань комплексов является kgehalten на сорбент zuruc¨и отделены от L¨osung. Дополнительные процедурные шаги являются ♦ мехатри основных способа:1. Утилизация груженого адсорбенты, таких как захоронение или сжигание.Пример: порошок активированный уголь (например Норманн 1987).2. регенерирующая сорбента по Zerst¨orung сорбированный веществ. Примеры:Окислительная термическая регенерация гранулированного активированного угля,Регенерация красителя груженого β-FeOOH с помощью теплой Н2О2-L¨osung (соавт. Kornmuller ♦ 2000a, b).3. регенерация сорбента по zerst¨orungsfreie десорбции Sorptivs.Примеры: ионный обмен, регенерация с помощью Salzl¨osung S¨Aure или щелочи;Adsorberharze, регенерация с органическими L¨osemitteln. Может RUC¨ kgewinnungSorptivs и/или повторное использование средств регенерации.Пример: Регенерация с органическими L¨osemitteln и RUC¨ kgewinnungL¨osemittel путем дистилляции («Фауст» и Али 1987).Мех ♦ все восстановительные процессы является m¨oglichst большое количество сорбционно -Жизненно важное значение регенерации циклов. В случае desorptiven регенерацииVolumenverh¨altnis ben¨otigtes регенеранта для очищенной воды, такна коэффициент концентрации, важный параметр для ♦ экономического и¨okologische эффективность производства. Смотрите также 6.1.

Результаты (русский) 3:

В основе sorptionsverfahren (ав) обработки водыSorptionsverfahren общие для разделения и очистки воды (ав)в частности, на основе одной или гель ¨ osten поглощения веществВ этих пяти групп.этот sorbierte ткань в этом 5 - zuruc ¨ kgehaltenL ¨ osung от разделения и т.д.существование в дальнейшей обработки шаги.М - oglichkeiten трех принципов:1.Это 5 удаления свалки или сжигания нагрузки, например.например: pulveraktivkohle (например, Норман, 1987).2.через 5 zerst ¨ orung sorbierten регенерации этого вещества.Примеры:тепловая регенерация частиц активированного угля, окислениеFarbstoff – beladenem бета – feooh рециркуляции H2O2 – теплоL osung ¨ (kornmuller ¨ et al.2000a, b).3.через 5 zerst – это orungsfreie десорбции sorptivs регенерации.например: ionentauscher, salzl ¨ osung s ¨ aure щелочи или регенерации;L ¨ osemitteln органических adsorberharze регенерации.еслиRuc ¨ kgewinnungRegeneriermittels, которые sorptivs и / или повторного использования.например: регенерации и органических l - osemitteln ruc ¨ kgewinnungЭтот l ¨ osemittel дистилляции кулак и Али 1987).в процессе регенерации все это много sorptions – м oglichst ¨Regenerations – zyklen имеет решающее значение.как desorptiven регенерацииЭто volumenverh ¨ altnis Бен ¨ otigtes regeneriermittel до чистой воды, так чтоэтот aufkonzentrierungsfaktor, важный для экономики параметров:¨ okologische эффективности процедур.См. 6.1.