Liebe Olha, Danke für deine nette N

Liebe Olha,

Danke für deine nette Nachricht. Dein Profil hat uns gut gefallen und wir
würden dich gerne näher kennenlernen.
Wir suchen unser zuküftiges Aupair ab dem 17.8.15 bis Ende Juli 2016.
falls diese Zeitspanne für dich in Frage käme, dann schreib uns doch bitte
mehr über dich, deine Gedanken, deine Wünsche und Vorstellungen bei
unserer Familie in Hamburg Aupair zu sein. Vieles hast du über uns ja
schon im Profil erfahren. Wenn du fragen hast, kannst du sie gerne
jederzeit stellen.
Wir sind neugierig auf dich und möchten mehr über dich erfahren....
Z.B.
Welche Musik hörst du gerne?
Welches Essen magst du und was kochst du gerne?
Welche Spiele magst du mit Kindern spielen?
Was ist dein Lebensmotto?
Wie verbringt ihr Weihnachten?
Erzähle uns einfach etwas mehr über dich, denn wir sehen unser
zukünftiges Aupair als Familienmitglied und wollen viel über dich wissen.

Wir freuen uns auf deine baldige Antwort.....
Mit herzlichen Grüßen,

Die Tietjens

Результаты (русский) 1:

Дорогая Ольга, Благодарим вас за приятный сообщения. Ваш профиль, мы любили и мы Вы хотели бы узнать. Мы ищем нашу zuküftiges Aupair от 17.8.15 до конца июля 2016 года. Если это количество времени для вас в вопросе, затем написать нам, но пожалуйста Подробнее о вас, ваши мысли, ваши пожелания и идеи для для нашей семьи в Гамбурге Aupair. Вы получили много право о нас Информация в профиле. Если вы спрашиваете вы можете сделать их счастливыми остановить в любое время. Мы любопытны о вас и хотят знать больше о вас... НАПРИМЕР Какую музыку ты слушаешь? Какую пищу вам нравится, и что делать вам нравится готовить? Какие игры вам нравится играть с детьми? Что такое ваш девиз по жизни? Как тратить их Рождество? Просто немного больше о вас, Расскажите нам, потому что мы видим наши будущие хозяйству как члена семьи и хотите знать многое о вас. Мы с нетерпением ждем вашего скорейшего ответа. С уважением, Tietjens

Результаты (русский) 2:

Любовь Ольги Спасибо за ваш хороший сообщении. Ваш профиль был хороший опыт, и мы хотели бы, чтобы познакомиться с вами поближе. Мы ищем для нашего хозяйству от 08/17/15 zuküftiges к концу июля 2016 года Если этот период пришел к вам вопрос, то напишите нам, пожалуйста, больше о вас, ваших мыслей, Ваши пожелания и идеи в нашей семье, чтобы быть Au-pair в Гамбурге. Сколько у вас есть над нами так уже испытали в профиле. Если у вас есть вопросы, отправьте их с радостью предоставить в любое время. Мы любопытно о вас и хотят знать больше о вас .... Например, какую музыку ты слушаешь? Какая пища вам нравится и что вы хотите готовить? Какие игры вам нравится с детьми играть? Какова ваша философия жизни? Как вы проводите Рождество? Расскажите нам немного больше о вас, потому что мы видим нашу будущую помощница по хозяйству в качестве члена семьи, и хотят знать все о вас. Мы с нетерпением ждем вашего скорого ответа ..... С уважением , Тиетжен