Heute ist ein guter Tag. Auch vom n

Heute ist ein guter Tag. Auch vom nächsten Kunden hat Benno 20 Euro bekommen. Ringo sieht er nirgends. Mit dem Geld geht er in sein ,Büro Dort stehen ein Campingstuhl und der Tisch mit der Kasse.
„Die Kasse! Wo ist die Kasse??“
Er sucht unter dem Tisch. Er guckt in den Werkzeugkoffer, er sucht bei den abgeschnittenen Zweigen - sein Rucksack fehlt auch.
Allmählich bekommt Benno Panik: Die Kasse ist weg!
Er sucht überall.
Dann schließt er den Eingang und geht zur Hauptstraße.
Der Schnee wird dichter.
Die Männer, die sich sonst an der Hauptstraße treffen, sind nicht da.
Benno geht hinunter zur U-Bahn.
Niemand.
Nur Schubert spielt Geige.
Benno wartet bis zum Ende des Musikstücks, dann fragt er: „Hast du Ringo gesehen?“
„Nee, niemand da heute. Schlechte Geschäfte! Bin schon seit fast einer Stunde hier, aber die Leute geben ihr Geld lieber für Weihnachtsgeschenke aus, nicht für Musik.“
„Viel Glück!“, sagt Benno und wirft einen Euro in den Hut am Boden.

Müde, nass und enttäuscht geht er nach Hause.
„In der Kasse waren fast vierhundert Euro“, denkt er und rechnet nach. „Zwanzig Bäu¬me habe ich heute ver¬kauft, oder sogar mehr. Jeder Baum circa achtzehn Euro, vier¬hundert Euro!“
Benno wohnt über der Kneipe. Er geht durch den Hintereingang. Er möchte niemanden sehen und geht leise die Treppe rauf.
Hat Ringo die Kasse gestohlen? Aber warum heute, es gab Ta¬ge mit mehr Geld in der Kasse.
Hat...
„Benno? Bist du das?“
„Ja, ich bin’s, Leo. Ich komm später runter. Ich bin völlig kaputt.“
„Du hast Besuch. Benno!“

Benno bleibt stehen, dreht sich um und rennt die Treppe runter.
An der Theke steht Ringo. Auf der Theke liegt Bennos Ruck¬sack.
„Du warst um fünf Uhr nicht zurück und ich musste dringend weg. Polente15, wenn du verstehst, was ich meine. Da hab ich die Kasse mal lieber an mich genommen - bevor noch was wegkommt.“ Ringo grinst und schiebt Benno den Rucksack hin.

15 die Polente: ugs. für die Polizei

Benno ist verlegen. Er sieht zu Leo, dann zu Ringo: „Und ich dachte ...“
„Das Denken überlass mal ruhig den Pferden, die haben größere Köpfe!“
Ringo trinkt sein Bier aus, tippt sich mit dem Zeigefinger an den Kopf und verabschiedet sich.
Benno holt die Kasse aus seinem Rucksack. Er öffnet sie und zählt das Geld.
„Noch alles da?“, fragt Leo.
„Ja, ich lege nur den Rest dazu.“
„Ringo hat viel erzählt. Auch, dass du das Geld fürs Abladen aus deiner Tasche bezahlt hast...“
„Ach so ...“

Результаты (русский) 1:

Сегодня это хороший день. Следующий клиент Benno получил 20 евро. Не видит никакой Ринго. С деньгами он идет в его Büro там находятся Кемпинг стул и стол с Фондом. «Кассир! Где же деньги?» Он смотрит под столом. Он заглядывает в область элементов, он смотрит на ветви, отрезали – его рюкзак также отсутствует. Постепенно, Benno получить панику: наличные деньги ушли! Он смотрит везде. Затем он закрывает вход и перейти к главной дороге. Снег плотная. Мужчины, которые в противном случае встречаются на главной дороге, нет. Бенно идет вниз к метро. Никто. Только Schubert играет скрипка. Бенно ожидает до конца дорожки, то он спрашивает: «Вы видели Ринго?» «Нет, не сегодня. Плохой бизнес! Выхожу с тех пор почти час здесь, но люди дают свои деньги лучше для рождественских подарков, для музыки.» «Удачи!», говорит Бенно и бросает евро в шляпе на местах. Мокрые, усталость и разочарование, он идет домой. «Были в кассе линии почти четыреста евро», он думает и пересчитывается. «У меня двадцать Bäu¬me ver¬kauft, или даже более сегодня. «Каждое дерево около 18 евро, vier¬hundert евро!» Бенно живет над пабом. Он проходит через заднюю вход. Он хотел бы видеть никого и тихо идет вверх по лестнице. Ринго украли кассовый аппарат? Но почему Ta¬GE сегодня, было больше денег в кассе. Имеет... «Benno? Что вы?» «Да, это я, Лео. Я иду вниз позже. Я абсолютно измотанный». «У вас посетитель. Бенно!» Бенно останавливается, поворачивает вокруг и бежит вниз по лестнице. Ринго стоит на прилавке. Раэль Ruck¬sack лежит на прилавке. «Вы не были на пять часов и пришлось срочно покинуть. Polente15, если вы знаете, что я имею в виду. Так как я взял лучше наличные деньги на меня - прежде чем что-либо выходит.» Ринго ухмыляется и выворачивает Benno рюкзак. 15 полицейских: ПХГ. для полиции Бенно смущенно. Он смотрит, Лео, то Ринго: «И я подумал...» «Думая время спокойно оставить лошадей, которые имеют большие головы!» Ringo пьет свое пиво выстукивать с указательным пальцем по голове и прощается. Бенно получить деньги из своего рюкзака. Он открывает его и считает деньги. «Все еще там?», спрашивает, Лео. «Да, я ставлю остальные.» «Ringo сказал много. Кроме того, что вы не заплатили деньги для скачивания из вашего кармана» «О...»

Результаты (русский) 2:

Сегодня хороший день. Кроме того, из следующего клиента Бенно набрал 20 евро. Ринго он не видит нигде. С деньгами он собирается быть в, Office Есть стул кемпинга и стол с проверкой.
"Касса! Где наличные деньги ?? "
Он учился под столом. Он смотрит в чемоданчике, он смотрит на резали ветви - его рюкзак также отсутствует.
Постепенно становится Бенно паника: наличные нет!
Он ищет во всем мире.
Затем он закрывает вход и перейти к главной дороге.
Снег более плотным.
Люди , которые в противном случае встречаются на главной дороге , не там.
Бенно спускается в метро.
Никто.
Только Шуберта играет на скрипке.
Бенно ждать до конца музыкального произведения, то он спрашивает:
"Разве вы видели Ринго?" "Нет, никого там сегодня. Плохо дело! Бин почти час здесь, но люди тратят свои деньги , а на Рождество, а не для музыки. "
" Удачи! "Говорит Бенно и бросает евро в шляпу на землю.

Усталые, мокрые и разочарован , он идет домой.
"В кассе было почти четыреста евро", он думает и рассчитывает. "Я ver¬kauft сегодня, или еще более двадцати Bäu¬me. Каждое дерево около восемнадцати евро, vier¬hundert евро! "
Бенно живет над пабом. Он проходит через задний вход. Он хочет никого видеть и идет тихо вверх по лестнице.
Ринго ли украл кассовый аппарат? Но почему сегодня сделал Ta¬ge с большим количеством денег в кассе.
Имеет ...
"Бенно? Это ты? "
" Да, это я, Лео. Я сошел позже.
Я полностью сломался " . " У вас есть посетитель. Бенно! "

Останавливается Бенно, поворачивается и бежит вниз по лестнице.
В баре Ринго. На счетчике Bennos Ruck¬sack.
"Вы не вернулись в пять часов , и мне пришлось срочно прочь. Polente15, если вы знаете , что я имею в виду. Поскольку у меня есть наличные деньги лучше положить меня - прежде чем что - то удирает "Ринго усмехается и толкает Бенно рюкзак обратно ..

15 полицейские. Coll для полиции

Бенно смущен. Он смотрит на Лео, затем Ринго: "А я думал ..."
! "Думая о просто дайте успокоить лошадей , которые имеют большие головы"
Ринго его пиво, постукивает указательным пальцем к его голове и говорит до свидания.
Бенно приносит наличные деньги из своего рюкзака. Он открывает его и считает деньги.
"Все еще там?" Спрашивает Лео.
"Да, я ставлю только остальное."
"Ринго сказал много. Кроме того , что вы заплатили деньги за демпинга из своего кармана ... "
" Ах ... "