Kündigungserklärungen müssen spätes

Kündigungserklärungen müssen spätestens am 3. Werktag des Monats beim Vertragspartner eingegangen sein, wenn dieser Monat bei der Berechnung der Kündigungsfrist mitzählen soll. Dabei zählen Samstag und Sonntag sowie gesetzlichen Feiertage nicht mit. Die Vertragspartner können nur schriftlich kündigen, mündliche Kündigungen sind unwirksam.

Результаты (русский) 1:

Заявления об увольнении должны быть получены в 3-й рабочий день месяца в партнер по договору позднее, если вы хотите подсчитать в этом месяце при расчете срока уведомления. Это суббота и воскресенье, а также юридических не рассчитывать праздники. Контрагент вправе расторгнуть только в письменной форме, устное аннулирование являются неэффективными.

Результаты (русский) 2:

Такие уведомления должны быть получены подрядчиком не позднее 3-го рабочего дня месяца, когда в этом месяце рассчитывать в расчете срока уведомления. Это не считается суббота и воскресенье и праздничные дни. Контрагент может прервать только в письменной форме, устное отмены являются недействительными.