BaugewerbeDie Wirtschaftsleistung d

Baugewerbe
Die Wirtschaftsleistung des Baugewerbes legte im Oktober den als vorläufig anzusehenden Ergebnissen zufolge saisonbereinigt um 1½% gegenüber dem Vormonat zu.1) Damit wurde auch
der Vorjahresstand wieder überschritten. Gegenüber dem Durchschnitt der Sommermonate ergab sich ein Plus von ½%. Die Erzeugung im Bauhauptgewerbe stieg um 1¼% an, während sie im Ausbaugewerbe, dessen Meldungen in besonderem Maße revisionsanfällig sind, unverändert blieb. Der Auftragseingang im Bauhauptgewerbe unterschritt im dritten Vierteljahr 2014 – bis dahin sind Angaben verfügbar – den Stand des Vorquartals saisonbereinigt um 3%. Dies hing vor allem mit rückläufigen Orders im Wohnungsbau zusammen.

Результаты (болгарский) 1:

СтроителствоИкономическите показатели на строителния сектор нарасна през октомври се разглежда като предварителни резултати според сезонно изгладени 1½ % през предходния месец. 1) това е същопредходната година ниво превишени отново. В сравнение със средната, което води през летните месеци е ½ % увеличение. Производство в строителния сектор нарасна 1¼ %, докато той остава непроменен в строителния сектор, чиито Meldungen особено податливи на преразглеждане. За прием в строителството са паднали под нивото на предходното тримесечие, през третото тримесечие 2014 - до тогава, данните са налични - сезонно изгладени с 3 %. Това е главно свързани с намаляването на поръчките в корпуса.

Результаты (болгарский) 2:

Строителство
на икономическите показатели на строителните дейности, през октомври в сезонно изгладени отношение следва да се разглежда като предварителните резултати, в зависимост от 1½% спрямо предходния месец zu.1) Това също е
на нивото на година е превишена отново. В сравнение със средната за летните месеци, е имало увеличение на ½%. Производството в строителния нарасна с 1¼%, докато те останаха без промяна в строителните дейности, неговите послания са уязвими редакция в частност. Новите поръчки в строителния сектор са паднали под третото тримесечие на 2014 г. - от тогава има данни - на нивото на предходното тримесечие, сезонно изгладени 3%. Това се дължи главно на намаляването на поръчките в жилищното строителство.

Результаты (болгарский) 3:

строителствотоизпълнението на строителството, през октомври предварителните резултати показват, че сезонно коригирани, съответстващи на 1,5% в сравнение с месец преди), също беше зу. 1ставката отново е превишен.в сравнение със средните за летните месеци показаха увеличение от 0, 5%.производството план беше 1 ¼%, докато през последните сделки, чиито доклади по - специално revisionsanf ä llig, остават непроменени.за прием в третото тримесечие на 2014 г. строителството е от тогава на статута на предходното тримесечие, сезонно коригирани с 3%.това се дължи основно за поръчки в корпуса.