Kinder selbst verdienen kaum Geld —

Kinder selbst verdienen kaum Geld — aber sie geben Geld ständig aus, nämlich das ihrer Eltern. Für die Industrie sind Kinder deshalb längst heißumworbene (=besonders stark umkämpfte) Kunden: Allein in Deutschland geben die Kleinen jährlich 2,3 Milliarden DM Taschengeld für Spielzeug, Süßigkeiten und modische Kleidung aus. Wen wundert es da, daß sich die Werbung immer neue Tricks (=Taktiken) einfallen läßt, um die Kinder als Konsumenten zu gewinnen. Nie wurde die Schlacht um die Gunst (=die Sympathie) der jungen Kunden so heftig (=stark) geführt wie bisher. Fast eine Milliarde DM, so schätzen Branchenkenner, geben Firmen 4n Deutschland pro Jahr aus, um den Kindern ihre Markennamen (Firmennamen) in Kopf und Herz zu hämmern (=schlagen). Dieser gigantische Aufwand (=die Kosten, die Investition) hat vor allem mit der ständig steigenden Finanzkraft der "Kids" (=Kinder) und "Teens" (=Jugendliche) zu tun. Nach einer Studie des Jugendzeitschriftenverlags Ehapa haben schon 6- bis 9jährige heute monatlich im Schnitt 18 DM im Portemonnaie, bei den 10- bis 13jährigen sind es schon mehr als 32 DM. 14- bis 17iährige erhalten monatlich mehr als 70 DM. Dazu kommt, daß die Manager auf den Drang nach Prestige setzen (=zählen) können. Heranwachsende kämpfen besonders stark um soziale Anerkennung, die sie auch über den Kauf der richtigen Produkte erreichen wollen. Die Kinder wachsen heute nicht mehr in einer Welt der Dinge, sondern in einer Welt der Marken auf, in der das Taschentuch "Tempo" und der Brotaufstrich "Nutella" heißt. "Wer sein Markenbild nicht bis zum zehnten Lebensjahr in die Köpfe der Kinder einprägen kann, wird nachher keine Chance mehr dazu haben", warnt
1. Geographische Lage. 2. Industrie. 3. Gründung der Republik. 4. Landwirtschaft.
5. Fläche und Bevölkerungszahl. 6. Staatsaufbau. 7. Export. 8. Politische Parteien.
4
Der Kampf um den Kunden Kind
ein Fachmagazin die Hersteller. Die Werbeforscher wissen auch, in welchem Maße Kinder auch die Kaufentscheidungen ihrer Eltern mitbestimmen. Längst fordern die Kleinen nicht nur den Kauf ihres Lieblingsjoghurts. Sie maulen (= sich enttäuscht und unzufrieden äußern) mittlerweile auch, wenn Papa das "falsche" Auto kauft, das im Freundeskreise als Spießerkutsche (= das Auto für Spießer) gilt.

Результаты (русский) 1:

Сами дети делают мало денег - но они тратят деньги постоянно, а именно тех, кто их родителей. Для промышленности детей поэтому длинние горячие ухаживал (= весьма спорных) клиентов: только в Германии, самых маленьких тратят ежегодно 2.3 миллиарда DM карманные деньги для игрушки, конфеты и модной одежды. Удивительно, что это реклама новые трюки (= тактика) капли, чтобы выиграть детей как потребителей. Никогда не был в борьбе за благосклонность (= симпатии) молодых клиентов так яростно (= высокий) привели, как раньше. Почти одного миллиарда DM, поэтому оценки аналитиков компании 4n Германии в год тратить стучать их фирменное наименование (название компании) в сердцах и умах детей (= удар). Этот гигантский расходы (= стоимость инвестиций) имеет «Дети» особенно с возрастающей финансовой прочности (дети) и «Подростки» (молодые люди) делать. По данным исследования, издатель журнала молодежных Egmont Ehapa 6-9jährige уже сегодня Ежемесячный средний 18 DM в вашем бумажнике, для 10-13 лет есть получить до 17iährige более чем 32 DM. 14 в месяц больше, чем 70 DM. Кроме того что руководители положить на можно желание для престижа (= количество). Подростков бороться особенно для общественного признания, пытаясь добиться их также о покупке правильные продукты. Дети растут сегодня уже не в мире вещи, но в мире брендов в платок «Темп» и распространение «Nutella» называется. «Кто его имидж бренда не могут внедрять в десятый год в головах детей, будет иметь больше на этой поздней no шанс», предупреждает1. Географическое положение. 2. промышленность. 3. основания Республики. 4. Сельское хозяйство.5. площадь и население. 6 государственная структура. 7. экспорт. 8 политических партий.4Борьба за клиентов ребенкаторговля журнал производителя. Реклама исследователи также знать, в какой степени дети также определять решения о покупке их родителей. Давно, небольшой запрос не только покупать ваш любимый йогурты. Вы роптать (= разочарование и недовольство Express), Кроме того, если папа Покупка «неправильных» автомобиля, в кругу друзей как этап буфера (= автомобиль для Филистимлянина) применяется.

Результаты (русский) 2:

Дети сами заработать немного денег - но они тратят деньги постоянно, а именно их родители. Для промышленности, дети, поэтому долгое жаркое ухаживал (= особенно упорной) клиенты: Только в Германии, дают самые маленькие в год DM 2.3 млрд пособие для игрушек, сладостей и модной одежды из. Стоит ли удивляться, что реклама всегда приходит с новыми трюками (= тактики), чтобы привлечь детей как потребителей. Никогда борьба за пользу не было (= сочувствие) молодых клиентов, так трудно (= сильный), как далеко. Почти миллиард марок, так промышленности инсайдеры считают, что дать компаниям 4N Германию за год забивать детям их бренд (название компании) в голове и в сердце (= удара). Эта гигантская работа (= затраты, инвестиции) имеет особенно с постоянно растущим финансовым сила «малышей» (=) и детей сделать "Подростки" (=) подростков. По данным исследования, молодежного журнала издатель Ehapa уже 6 до 9 лет сегодня в среднем ежемесячно 18 марок есть в вашем бумажнике, в 10- до 13-летних, есть уже более 32 марок. 14 до 17iährige получить ежемесячно более 70 марок. Добавьте к этому, что положить менеджер по стремление к престижу (= счет) может. Подростки пытаются особенно тяжело общественного признания, они хотят добиться еще более, чем покупать правильные продукты. Не дети сегодня растут до больше не в мире вещей, но в мире брендов, в носовой платок "Tempo" и распространение "Nutella" есть. "Кто не может произвести впечатление на умы детей его имидж бренда до десяти лет, впоследствии не шанс иметь",
предупреждает. 1 Географическое положение. 2. промышленность. 3. установление республики. 4.
Сельское хозяйство .. 5 Площадь и население. 6. Государственное строительство. 7. Экспорт. 8. Политические партии.
4
Битва за ребенком клиентов
через производителей журнал. Рекламные ученые знают, в какой степени дети говорят в закупочных решений их родителей. Наибольшая вызов для самых маленьких не только покупают их любимый йогурт. Они ворчат (= разочарованный и недовольный голос) теперь также, когда папа купил «неправильный» автомобиль, который применяется в Кругу Друзей в мещанской перевозки (= автомобиль для обывателя).

Результаты (русский) 3:

ребенок сам зарабатывает мало, но они дают деньги из их родители постоянно, т.е.наша промышленность является долгосрочной вуза joe umworbene (= клиентов особенно сильной): каждый год только в Германии в 2,3 млрд. марок карманные деньги маленькие игрушки, конфеты и модная одежда.Потому что не знаю, кто,Он всегда новые трюки (рекламной стратегии) для детей в качестве потребителей градиент, победы.не было боевых действий в пользу молодых клиентов (сочувствие) (во главе с такой жесткой, как = сильным).почти 10 млрд марок для отрасли, по оценкам, каждый год для компании Германии,для собственного бренда (название компании) ум и сердце бьется в детей (играть).Это огромные усилия (стоимость инвестиций) объясняется главным образом ростом финансовой мощи "детей" (= "детей и подростков) (подростков).По данным исследования ehapa уже сегодня jugendzeitschriftenverlags 6 - 9 лет, в среднем в месяц 18 диабет бумажникв 10 - 13 - летний молодой человек уже более 32 Марк.14 - клон - hrige принять более 70 долларов в месяц.Кроме того, в менеджер престиж желания могут сидеть (= подсчета).Подростки, особенно сильные бои, получить одобрение общества, они также купить подходящий продукт хотят достичь.рост ребенка не в мире вещи