Draußen im Wald stand ein so niedli

Draußen im Wald stand ein so niedlicher Tannenbaum. Er hatte einen guten Platz, Sonne konnte er bekommen, von Luft gab es genug, und ringsherum wuchsen viele größere Kameraden, sowohl Tannen wie Fichten. Aber der kleine Tannenbaum war so erpicht auf das Wachsen, er dachte nicht an die warme Sonne und die frische Luft, er kümmerte sich nicht um die Bauernkinder, die herumgingen und plauderten, wenn sie draußen waren, um Erdbeeren oder Himbeeren zu sammeln; oft kamen sie mit einem ganzen Topf voll, oder sie hatten Erdbeeren auf Grashalme aufgezogen, dann setzten sie sich zu dem kleinen Baum und sagten: "Nein, wie ist er niedlich klein!" Das wollte der Baum gar nicht hören.
Im Jahr danach war er ein langes Ende höher und im Jahr danach wieder um ein noch viel längeres; denn bei einem Tannenbaum kann man immer nach der Zahl der Glieder, die er hat, sehen, wie viele Jahre er gewachsen ist.
"Oh, wäre ich doch solch ein großer Baum wie die andern!" seufzte der kleine Baum, "dann könnte ich meine Zweige so weit im Umkreis ausbreiten und mit dem Wipfel in die weite Welt hinaussehen! Die Vögel würden dann Nester zwischen meinen Zweigen bauen, und wenn der Wind wehte, könnte ich so vornehm nicken wie die andern dort!"
Er hatte gar kein Vergnügen am Sonnenschein, an den Vögeln oder an den roten Wolken, die morgens und abends darüber hinsegelten.

War es nun Winter und der Schnee ringsum lag funkelnd weiß, dann kam oft ein Hase gesprungen und setzte über den kleinen Baum hinweg, - oh, das war so ärgerlich! - Aber zwei Winter vergingen, und im dritten war der Baum so groß, daß der Hase um ihn herumgehen mußte. Oh, wachsen, wachsen, groß und alt werden, das war doch das einzig Schöne in dieser Welt, dachte der Baum.

Im Herbst kamen immer Holzhauer und fällten einige der größten Bäume; das geschah jedes Jahr, und der junge Tannenbaum, der nun ganz gut gewachsen war, zitterte dabei, denn die großen prächtigen Bäume fielen mit einem Knacken und Krachen zur Erde; die Äste wurden abgehauen, sie sahen ganz nackt, lang und schmal aus; sie waren beinahe nicht zu kennen, aber dann wurden sie auf Wagen gelegt, und Pferde zogen sie fort aus dem Wald.
Wo sollten sie hin? Was stand ihnen bevor?
Im Frühling, als die Schwalbe und der Storch kamen, fragte der Baum sie: "Wißt Ihr nicht, wo sie hingeführt wurden? Seid Ihr ihnen begegnet?"

Результаты (русский) 1:

Так мило Рождественская елка стоял там в лесу. Он имел хорошее место, он может получить солнце, там было достаточно воздуха и вокруг многих больших товарищей, ПИХТЫ и ели. Но небольшой ель был настолько увлечен расти, он не думаю, теплое солнце и свежий воздух, он не волнует, чтобы Крестьянские дети, которые ходили вокруг и общались, когда они были для сбора клубники или малины; часто они пришли с весь горшок полный, или они подняты клубники на лезвия травы, то она сидело вниз на небольшое дерево и сказал: «Нет, как это он мило малых!» Дерево хотел слышать.В этом году он был длинный конец в конце года после, намного дольше; Так как когда елки можно увидеть всякий раз, когда число конечностей, что он имеет, сколько лет он вырос.«Ох, я бы сделал такое большое дерево, как другие!» вздохнула мало дерево «, то я мог бы распространять мои филиалы, пока в районе и с вершины в мире взгляд за пределы! Птицы будут затем строить гнезда между моим ветвями, и если ветер дул, я мог кивнул так элегантно, как язычники там!»Он имел даже никакого удовольствия на солнце, птицы или красные облака в первой половине дня и вечером, он отплыл из.Это был сейчас зима и снег лежал вокруг игристое белое, то часто приходил кролика вскочили и сел на небольшое дерево, - да, это было так раздражает! - Но две зимы и дерево было настолько велико, что кролика ему пришлось ходить в третьем. О, расти, расти, большой и старый, это была единственная красота в мире мысли дерево.В осени пришли больше древесины резцы и сократить некоторые из крупнейших деревьев; Это происходило каждый год и дрожали в то время как молодая ель, которая выросла довольно хорошо, потому что большие красивые деревья упали с растрескивание и грохот на землю; ветви были отрезаны, они выглядели как совершенно голый, длинный и узкий; они были почти не хотят знать, но тогда они были поставлены на тележки и лошадей вытащил их вдали от леса.Где они должны? Что перед ними?В весной, как ласточка и пришел аист, дерево спросил их: «вы не знаете, где они были сделаны? Сталкивались ли вы их?»

Результаты (русский) 2:

Снаружи в лесу было так мило Танненбаум. У него было хорошее место, солнце он мог получить воздух там было достаточно , и все вокруг росло много больших товарищей, как сосны , как ель. Но маленький кипарис был настолько полон решимости расти, он не думал о теплом солнце и свежий воздух, он не заботился о детях фермеров , которые ходили вокруг и болтали , когда они вышли собирать клубнику или малину; часто они приносят большой горшок, или они выросли клубники на траве, а затем они сели на небольшое дерево и сказал: "Нет, он милый маленький" . Хотел дерево не слышал
В следующем году, он был длинный конец и через год после этого обратно в гораздо дольше; что на елке вы всегда можете посмотреть на количество членов, которое он видел, сколько лет он вырос.
"О, я бы такое большое дерево , как другие!" вздохнул маленькое дерево " , тогда я мог бы мои ветви до сих пор распространены в пределах и смотреть на деревья в большом мире! Птицы строят свои гнезда на моих ветках, и когда ветер дул, я мог бы так благородно кивнуть , как другие там! " у
него не было никакого удовольствия в солнечном свете, птицы или красные облака, Hinse применять утром и вечером он. Является

ли это была зима , и снег вокруг лежали сверкающие белые, потом часто приходил заяц прыгнул и сел на небольшой дерево прочь, - О, это было так раздражает! - Две зимы прошло, а в третьем Дерево было настолько велико , что заяц был вынужден идти к нему. О, расти, расти, расти большой и старый, что это был единственный хороший в этом мире, думал дерево.

Осенью всегда приходил Holzhauer и вырубили некоторые из самых больших деревьев; это случилось с каждым годом, и молодой кипарис, который теперь вырос достаточно хорошо, дрожала, для больших великолепных деревьев упали с растрескивания и рухнул на землю; ветви были отрезаны, они выглядели совершенно голые, длинные и узкие; они почти не знают, но тогда они были помещены на вагоны, и запряженной лошадьми из леса.
Там , где они должны идти? То , что стоял перед ними
в весенний период , когда ласточка и аист пришел, спросил дерево это: "Разве вы не знаете , где они были казнены в результате чего Вы встречались с ними?"

Результаты (русский) 3:

в лесу за состояние такой милый елки.Он имеет хорошее место, он может получить солнце, воздух вокруг достаточно большой, и много ели и пихты и другие товарищи.Но маленький елку так хочет расти, он не думал, что теплое солнце и свежий воздух, он не заботится о крестьянских детей вокруг ходить, говорить, если ты снаружи, в целях сбора клубники и малины; обычно они всю банку клубники, или в их затем в травы, они стали меньше дерево, сказал: "нет, как Он милый маленький!"Это дерево не хочу слышать.в следующем году, он является секретарем конец после одного года с высокой, и больше; потому что в елку, вы всегда можете в зависимости от числа тычинок, он увидел, что он много лет."О, это великий дерево как язычников!"Маленькая рождественская елка вздохнул, "тогда я буду делать я в сектор и горизонты очень широкое распространение в мире!гнездо птицы будет построен в мне власти, когда ветер дует, я могу там немного Аватар язычников так! "Он даже не весело в солнце, птица или красные облака, он hinsegelten утром и вечером.сейчас зима, снег все сверкающие белый кролик прыгать, а затем часто сидел в небольшой дерево голову, о, это слишком ненавижу!но уже прошло два зима, в - третьих, дерево настолько большой, мы должны его отпустить кролик.О, расти, расти, стареть, это самая красивая в этом мире, мысли деревьев.осенью всегда holzhauer срубить несколько крупнейших деревья; это происходит каждый год в елку, и молодые, и теперь это расти очень хорошо, в величественные деревья, потому что большой снизился до земли были трещины; ветви бежать, видел голой, узкие; они почти не знаю, но они в машине спать, и лошадь, они вышли из леса.Ты куда?то, что стою перед тобой?весной, ласточки и аист, спросил: "ты не знаешь, что ты дерево, ты принес?Ты видел их? "