Ich mußte an das Unugunu denken, wi

Ich mußte an das Unugunu denken, wie es in unserer Wohnung saß und uns quälte. Der Puhl, der benahm sich genauso wie das Unugunu. Die ganze Wut, die ich seit dem frühen Morgen in mir hatte, kam heraus, und ich rief: «Mann, ist der gemein. Dem Martin die Brille wegzunehmen. So ein gemeiner, feigerSchuft.»
«Halt die Schnauze», sagte Jürgen Puhl drohend.
Die anderen standen um uns herum wie eine Mauer. Sie lachten nicht mehr. Ich dachte, sie würden mit ihm zusammen auf mich losgehen. Aber ich hatte diese Wut in mir, und ich glaube, das haben sie gemerkt.Sie sahen uns an und schwiegen.
Jürgen Puhl hielt immer noch die Hand mit der Brille hoch. «Will einer was?» fragte er.
Da rief Harald Egger: «Eddi hat recht, so was ist gemein.»
«Du kriegst eins in die Fresse, dann weißt du, was gemein ist!» schrie der Puhl ihn an.
«Hört mal zu», rief ich. «Dieser Angeber hat im Auwald oben in einer Eiche gesessen und laut geheult, weil er sich nicht wieder runtertraute. Wir mußten ihn mit einer Leiter holen.»
Jürgen Puhl wollte auf mich losgehen. Aber bevor er mich anrempeln konnte, hatten ihn schon zwei
Jungen im Schwitzkasten. Harald Egger nahm ihm die Brille weg und gab sie Martin. Der Puhl rangelte und schubste. Als die zwei ihn losließen, wollte er sich mit ihnen prügeln. Da merkte er, daß kein einziger mehr zu ihm hielt, nicht mal Bernhard Pfaffing. Alle guckten nur und grinsten. So was hatte der Puhl noch nicht erlebt. Er machte ein Gesicht wie oben in der Eiche. Aber leider heulte er diesmal nicht. Er drehte sich um und verschwand. Gleich darauf klingelte es. Wir mußten in die Klasse zurück.
«Das war toll, daß du mir geholfen hast», sagte Martin Strobel auf der Treppe zu mir. «Mann, das
Gesicht von dem Puhl, das vergeß ich nie. Kommst du heute nachmittag zu mir?»
«Vielleicht», sagte ich. Dabei wußte ich genau, daß ich nicht hingehen konnte, weil das Unugunu
wartete. Mir wurde wieder genauso mies wie vorher. Dem Martin Strobel, dem hatten wir geholfen. Uns half keiner.
«Wollen wir nach der Schule Eis essen?» fragte Martin. «Ich hab Geld.»

Результаты (русский) 1:

Ich mußte an das Unugunu denken, wie es in unserer Wohnung saß und uns quälte. Der Puhl, der benahm sich genauso wie das Unugunu. Die ganze Wut, die ich seit dem frühen Morgen in mir hatte, kam heraus, und ich rief: «Mann, ist der gemein. Dem Martin die Brille wegzunehmen. So ein gemeiner, feigerSchuft.»«Halt die Schnauze», sagte Jürgen Puhl drohend.Die anderen standen um uns herum wie eine Mauer. Sie lachten nicht mehr. Ich dachte, sie würden mit ihm zusammen auf mich losgehen. Aber ich hatte diese Wut in mir, und ich glaube, das haben sie gemerkt.Sie sahen uns an und schwiegen.Jürgen Puhl hielt immer noch die Hand mit der Brille hoch. «Will einer was?» fragte er.Da rief Harald Egger: «Eddi hat recht, so was ist gemein.»«Du kriegst eins in die Fresse, dann weißt du, was gemein ist!» schrie der Puhl ihn an.«Hört mal zu», rief ich. «Dieser Angeber hat im Auwald oben in einer Eiche gesessen und laut geheult, weil er sich nicht wieder runtertraute. Wir mußten ihn mit einer Leiter holen.»Jürgen Puhl wollte auf mich losgehen. Aber bevor er mich anrempeln konnte, hatten ihn schon zweiМальчики в headlock. Харальд ЭГГЕР взял очки от него и дал Мартин. Пуль, нарезанные кубиками и толкнул. Как два отпустил его, он хотел, чтобы бороться с ними. Потом он увидел, что не один больше, даже не провел, Бернхард Pfaffing. Все просто смотрел и усмехнулся. Так что видел пуль. Он сделал лицо как выше в дуб. Но к сожалению он не плакала на этот раз. Он обернулся и исчез. Затем он позвонил. Мы были в классе.«Это было здорово, что вы помогли мне,» сказал Мартин Strobel на лестнице. «Человек».Лицо пуль, я никогда не забывать, что. «Вы приходите ко мне сегодня.«Возможно»-сказал я. Я знал, что я не мог идти, потому что Unugunuподождал. Я снова был так же плохо, как раньше. Мартин Strobel, мы помогли. Никто нам помог.«Мы едим мороженое после школы?» спросил Мартин. «У меня есть деньги.»

Результаты (русский) 2:

Я подумал о Unugunu , как он сидел в нашей квартире и пытали нас. Пуль, который только что вел себя как Unugunu. Все гнев у меня был внутри меня с раннего утра, вышел, и я закричал: "Человек является распространенным явлением. Мартин забрать очки. Таким образом , общий, feigerSchuft ".
" Заткнись, "угрожающе сказал Юрген Пуль.
Остальные стояли вокруг нас , как стена. Они больше не смеялись. Я думал , она будет идти с ним ко мне. Но у меня был этот гнев во мне, и я думаю , что они имеют gemerkt.Sie смотрели друг на друга молча.
Юрген Пуль еще поднял руку с очками. "Будет ли что?" Он спросил.
Как Гаральд Эггер крикнул: ". Эдди прав, так что среднее значение"
"Вы получите один в лицо, то вы знаете , что это значит! "Пуль из накричал на него.
"Слушайте, чтобы," закричал я. "Этот хвастун сидел в равнинных лесов в дубе и громко плакал , потому что он не смел снова. Мы должны были получить его с лестницы. "
Jürgen Пуль установил бы на меня. Но прежде , чем он мог врезаться в меня, у него уже было двое
мальчиков в более Headlock. Гаральд Эггер забрал свои очки и отдал их Мартин. Пуль jockeyed и оттолкнул. Как два отпустила его, он хотел , чтобы бороться с ними. Потом он увидел , что не более одной мысли к нему, даже не Bernhard Пфаффинг. Все смотрели только и усмехнулся. Так что Пуль еще не испытывал. Он сделал лицо , как в верхней части дуба. Но , к сожалению , он не выть на этот раз. Он повернулся и исчез. Через мгновение он зазвонил. Мы должны были вернуться в класс.
"Это было здорово, что вы помогли мне" , сказал Мартин Стробел на лестнице ко мне. "Человек,
лицо Пуль, я никогда не забуду. Вы едете во второй половине дня ко мне? "
" Может быть, "сказал я. И я знал , что я не мог идти , потому что Unugunu
ждали. Я снова был так же плохо , как и раньше. Мартин Стробел, которым мы помогали. Мы не помогли никому.
"Если мы хотим съесть мороженое после школы?» Спросил Мартин. " У меня есть деньги." Мартин Стробел, которым мы помогали. Мы не помогли никому. "Если мы хотим съесть мороженое после школы?» Спросил Мартин. " У меня есть деньги." Мартин Стробел, которым мы помогали. Мы не помогли никому. "Если мы хотим съесть мороженое после школы?» Спросил Мартин. " У меня есть деньги."