Nachdem Müller die Polizei und Gern

Nachdem Müller die Polizei und Gernot Haube informiert hat, geht er in die Hotelbar. Er braucht jetzt ein Bier. Als er danach seinen Zimmerschlüssel holen will, gibt ihm die Empfangsdame zwei Briefe. Einer davon ist von seinem Freund Josef Gerhausen.
Urlaub! Wenn der wüsste!" denkt Helmut Müller.
Der andere Brief ist von Orlanda Bassi.
Muller sieht auf die Uhr. Es ist zehn vor drei. Er beschließt, Orlanda in ihrem Zimmer anzurufen.
Hallo!?
Ja, bitte, wer spricht?
Ja, ich, Muller,...Helmut Muller
Oh, Sie haben meine Nachricht bekommen?
Ja, und Zeit habe ich auch und ausserdem eine Idee, ich meine, einen...
Hallo!?
Ja, bitte, wer spricht?
Ja, ich, Müller, ... Helmut Müller.
Oh, Sie haben meine Nachricht bekommen!
Ja, und Zeit habe ich auch und außerdem eine Idee, ich meine, einen ... äh ... Vorschlag, weil, nämlich, ... ich bin mit der Arbeit fertig, ... ich meine, der Fall ist gelöst, ... also, ich habe jetzt Zeit, meine ich, und ich dachte, ... also wenn Sie auch Zeit hätten, zum Beispiel zum Skifahren, für Sie ist der Kongress doch auch zu Ende, ... vielleicht könnten Sie, also Sie und ich, weil, ... mein Freund
Josef , ... Sie verstehen schon, also ich hab den Schlüssel und deshalb denke ich, man könnte ...
Wie? Was? Ich verstehe kein Wort. Wer ist Josef? Was für ein Schlüssel?
Der Schlüssel von der Skihütte von meinem Freund Josef.
Also, wollen wir zusammen ein paar Tage Ski fahren ... ?
Ski fahren? Phantastisch, sehr gern. Ich habe meinen Be- ' richt schon nach Mailand gefaxt und hab die nächsten acht Tage frei !
Treffen wir uns in zehn Minuten unten am Empfang,
o.k.?
D'accordo!

Результаты (русский) 1:

После того, как полиция и Гернот Müller сообщил капот, он переходит в баре отеля. Теперь он должен пиво. Когда он хочет, чтобы затем получить его номер ключ, портье дает ему две буквы. Одним из них является его другом Josef Gerhausen.Праздник! Helmut Müller думает, если он знал!».Басси, Orlanda другое письмо.Мюллер смотрит на часы. Это 10-3. Он решает позвонить Orlanda в ее комнате.Привет!?Да, пожалуйста, кто?Да, я, Мюллер,... Хельмут МюллерАх вы получили мое сообщение?Да и времени у меня есть идея, также и также я имею в виду, один...Привет!?Да, пожалуйста, кто?Да, я, Müller,... Helmut Müller.Ах вы получили мое сообщение!Да и времени у меня есть идея, также и также я имею в виду, один... Предложение, потому что, а именно,... я использую проделанной работы,..., дело решается..., так что, у меня есть время, я имею в виду, и я подумал..., так что если вы имели время, например, на лыжах, конгресс, но и с целью is... может быть для вас, так что может вы и я, потому что... мой другЙозеф... Вы получаете идею, так что я получил ключ, и вот почему я думаю, вы могли бы...Каким образом? Что? Я не понимаю ни слова. Кто является Джозеф? Какой ключ?Ключ лыжной моего друга Йозеф.Поэтому мы хотим кататься вместе несколько дней...?Катание на лыжах? Фантастический, очень много. У меня есть мои загрузки ' dir. по факсу после Милана и получил следующий восемь дней бесплатно!Мы встречаемся в десять минут позже в приемной,Хорошо?D ' accordo!

Результаты (русский) 2:

После Мюллер сообщил в полицию и Гернот капот, он идет в бар. Он нуждается в пиво. Когда он хочет, чтобы его ключ от номера, то дает ему об этом персоналу стойки два письма. Одним из них является от своего друга Иосифа Gerhausen.
Праздники! Если бы он только знал,! "Думает Гельмут Мюллер.
Другое письмо от Орланда Басси.
Мюллер смотрит на часы. Это десять до трех. Он решает позвонить Орланда в своей комнате.
Привет!?
Да, пожалуйста, кто говорит?
Да, Я, Мюллер, Хельмут Мюллер ...
О, ты получил мое сообщение?
Да, и у меня также есть время, а также идея, я имею в виду, ...
Привет!?
Да, пожалуйста, кто говорит?
Да, я, Мюллер, Хельмут Мюллер ....
О, вы получили мое сообщение!
Да, и у меня также есть время, а также идея, я имею в виду, ... э-э ... предложение, потому что, именно, я ... завершила работу ... Я имею в виду, дело решается ... Итак, теперь у меня есть время, я имею в виду, и я подумал ... так что если вы имеете время, например, для катания на лыжах, для вас является съезд, но и к концу ... может быть, вы могли бы, чтобы вы и я, потому что ... мой друг
Иосиф, ... Вы получаете идею, так у меня есть ключ, так что я думаю, вы могли бы .. .
Как? Что? Я не понимаю ни слова. Кто Иосиф? Что ключ?
Ключ горнолыжного хижине моего друга Джозефа.
Таким образом, мы хотим собрать за несколько дней на лыжах? ...
Лыжи? Фантастический, очень много. У меня есть рабочая "Отчет по факсу в Милан и уже выпустили следующие восемь дней!
Давайте встретимся через десять минут вниз на прием,
ок?
D'accordo!

Результаты (русский) 3:

После Мюллер сообщил полиции и Станислав Шушкевич капот, она переходит в баре. Сейчас он нуждается в пиво. Когда после этого он хочет довести его ключ от номера, дает ему в приемной два письма. Один из них - от его друга Йозеф Gerhausen.
Праздник! Если бы они только знали!" считает Хельмут Мюллер.
другие письма от Orlanda Басси.
Мюллер смотрит на его смотреть. Это десять до трех.