Das Münchener Olympiastadion ist am

Das Münchener Olympiastadion ist am 25. Juni Schauplatz für die größte Opernproduktion aller Zeiten. Giacomo Puccinis “Turandot” wird in der Inszenierung des chinesischen Meisterregisseurs Zhang Yimou (“Die rote Laterne”) zum ersten Mal in Deutschland aufgeführt, wie die Veranstalter am Dienstag in München mitteilen.Die gigantische Bühne, die die Originalkulisse der Stadt Peking zeigt, ist 170 Meter breit und 43 Meter tief. Sie wird gegenüber der Haupttribüne aufgebaut, das Olympiastadion wird der Länge nach bespielt. “Das ist etwas so, als würde man vier Bühnen gleichzeitig aufbauen”, sagte der Produktionsleiter Wolfgang Köllen.Der Chef der Produktionsfirma “Premium Classics”, Bernd Vidahl, betonte: “Es wird nicht nu rein Massenevent, sondern wir haben es wirklich mit großer Oper zu tun.” Janos Acs wird die Budapester Philharmoniker leiten. Mehr als 500 Mitwirkende, darunter der 120 Mann starke Chor der Budapester Staatsoper und 60 chinesische Tänzer, sind bei dem Spektakel zu sehen.Der Geschäftsführer des Münchener Olympiaparks, Wilfrid Spronk, hob hervor, dass durch 60 Prozent der Sitzplätze bei der Aufführung überdacht seien. Zwischen 30000 und 44000 Plätze würden dem Publikum zur Verfügung stehen. Je nach Resonanz werde es möglicherweise eine zweite Aufführung am 26. Juni geben. Der Kartenvorverkauf für “Turandot” startet am Samstag. Die Karten kosten zwischen 28 und 153 Euro.Die Turandot-Inszenierung von Regisseur Zhang Yimou war 1998 erstmals in Peking aufgeführt worden. 2003 holte ein koreanischer Produzent sie ins Worldcup Stadium von Seoul. Für die Umsetzung wurde die Kulisse originalgetreu nachgebaut.Die Europapremiere der Mammut-Inszenierung findet am 28. Mai in Paris statt, und dann die Deutschlandpremiere in München.

Результаты (русский) 1:

Das Münchener Olympiastadion ist am 25. Juni Schauplatz für die größte Opernproduktion aller Zeiten. Giacomo Puccinis “Turandot” wird in der Inszenierung des chinesischen Meisterregisseurs Zhang Yimou (“Die rote Laterne”) zum ersten Mal in Deutschland aufgeführt, wie die Veranstalter am Dienstag in München mitteilen.
Die gigantische Bühne, die die Originalkulisse der Stadt Peking zeigt, ist 170 Meter breit und 43 Meter tief. Sie wird gegenüber der Haupttribüne aufgebaut, das Olympiastadion wird der Länge nach bespielt. “Das ist etwas so, als würde man vier Bühnen gleichzeitig aufbauen”, sagte der Produktionsleiter Wolfgang Köllen.
Der Chef der Produktionsfirma “Premium Classics”, Bernd Vidahl, betonte: “Es wird nicht nu rein Massenevent, sondern wir haben es wirklich mit großer Oper zu tun.” Janos Acs wird die Budapester Philharmoniker leiten. Mehr als 500 Mitwirkende, darunter der 120 Mann starke Chor der Budapester Staatsoper und 60 chinesische Tänzer, sind bei dem Spektakel zu sehen.
Der Geschäftsführer des Münchener Olympiaparks, Wilfrid Spronk, hob hervor, dass durch 60 Prozent der Sitzplätze bei der Aufführung überdacht seien. Zwischen 30000 und 44000 Plätze würden dem Publikum zur Verfügung stehen. Je nach Resonanz werde es möglicherweise eine zweite Aufführung am 26. Juni geben. Der Kartenvorverkauf für “Turandot” startet am Samstag. Die Karten kosten zwischen 28 und 153 Euro.
Турандот в постановке режиссера Чжан Имоу впервые была исполнена в Пекине 1998 - ого 2003 корейский производитель взял ее на стадионе Кубка мира в Сеуле. Для реализации на фоне был верен оригиналу.
Европейская премьера мамонтовой перевалочный место 28 мая в Париже, а затем Германия премьера в Мюнхене.

Результаты (русский) 2:

Мюнхенский Олимпийский стадион станет местом проведения крупнейшей оперной постановки всех времен 25 июня. "Турандот" Джакомо Пуччини впервые будет исполненв в Германии в постановке китайского мастера Чжан Имоу ("Красный фонарь"), о чем организаторы объявили во вторник в Мюнхене.
Гигантская сцена, которая показывает оригинальный фон города Пекин, составляет 170 метров в ширину и 43 метров в глубину. Он будет построен напротив главной трибуны, а Олимпийский стадион будет разыгран в длину. "Это как строительство четырех этапов в то же время", сказал менеджер по производству Вольфганг Кёллен.
Глава продюсерской компании «Премиум Классика» Бернд Видал подчеркнул: «Это не будет массовым мероприятием, но мы действительно имеем дело с большой оперой». Янош Акс возглавит Будапештскую филармонию. На спектакле выступят более 500 участников, в том числе 120-сильный хор Будапештской государственной оперы и 60 китайских танцоров.
Управляющий директор Олимпийского парка Мюнхена Вилфрид Спронк отметил, что 60 процентов мест были покрыты во время выступления. От 30 000 до 44 000 мест будут доступны для общественности. В зависимости от резонанса, 26 июня может состояться второе выступление. Продажа билетов на «Турандот» начнется в субботу. Стоимость билетов от 28 до 153 евро.
Постановка «Турандот» режиссера Чжан Имоу впервые была поставлена в Пекине в 1998 году. В 2003 году корейский продюсер отвез ее на стадион Кубка мира в Сеуле. Для осуществления фон был точно воспроизведен.
Европейская премьера производства мамонта состоится 28 мая в Париже, а затем немецкая премьера в Мюнхене.

Результаты (русский) 3:

Олимпийский стадион (Мюнхен) 25.Джун - величайшая опера в истории.По сообщению организатора в Мюнхене во вторник, Джакомо Пуччини « турантул» откроется в Германии впервые под руководством китайского режиссера чжан имоу (большая красная фонарь).
Эта огромная сцена продемонстрировала оригинальную внешность Пекина, ширину 170 метров и глубину 43 метров.Он стоит напротив главного форума, а Олимпийский стадион проводится по длине.Директор - производитель Вольфганг Колон заявил: « это как одновременное строительство четырех этапов.
руководитель компании "Premium Classics" Бернард видал подчеркнул, что "сейчас это не просто массовое невежество, но мы действительно имеем дело с великой операцией".В нем приняли участие более 500 человек, в том числе 120 хор из национальной оперы Будапешта и 60 китайских танцовщиц.
Генеральный директор Олимпийского парка в Мюнхене Уилфрид спрланг отметил, что 60% мест были заняты во время концерта.30 000 - 44 000 площадей будут открыты для публики.Согласно резонансному сценарию, это может быть второе представление 26 - го числа.Отдай Джоан.билеты турандо начинаются в субботу.стоимость этих карточек колеблется от 28 до 153 евро.
в Пекине состоялась премьера режиссера чжан имоу « туранто».В 2003 году Корейский продюсер доставил их на стадион чемпионата мира по футболу в Сеуле.в процессе осуществления фон был точно построен.
28 марта состоялась Европейская премьера в манмуте.Возможно, в Париже, а затем в Мюнхене состоялась премьера Германии.