Guten Tag Baktygul Ysabekova,Sie ha

Guten Tag Baktygul Ysabekova,

Sie haben einen Termin in der Visastelle der Botschaft Bischkek am 03.06.2015 zwischen 15:30 und 16:00 Uhr gebucht. Erscheinen Sie bitte spätestens 15 Minuten vor dem gebuchten Termin am Eingang zur Visastelle der Botschaft.

Falls Sie den Termin doch nicht wahrnehmen können, stornieren Sie den Termin bitte über den folgenden Link : https://service2.diplo.de/rktermin/extern/cancellation_form.do?reference=bisc_4423488&token=b298cc1ba187dca3aa99dd5f363372a6&request_locale=de. Nach dem Stornieren können Sie erstmal keinen neuen Termin buchen. Erst wenn der Administrator Sie wieder freigeschaltet hat, ist eine erneute Terminvereinbarung möglich. Die Freischaltung kann 1-2 Tage dauern.

Bitte drucken Sie diese Mail aus und bringen Sie sie mit zu Ihrem Termin.

Результаты (русский) 1:

Здравствуйте Claudio Ysabekova,Вы забронировали дату в визовый отдел посольства в Бишкеке на 03.06.2015 между 15:30 и 16:00. Появиться сообщение Пожалуйста, не позднее чем за 15 минут до бронировании даты на входе в визовый отдел.Если вы не можете еще воспринимают назначение, вы отмените назначение по следующей ссылке: https://service2.diplo.de/rktermin/extern/cancellation_form.do?reference=bisc_4423488 & маркер = b298cc1ba187dca3aa99dd5f363372a6 & request_locale = en. Чтобы отменить, вы можете заказать в первый раз не новой даты. Только тогда, когда администратор снова включил вас, новое назначение возможен. Активация может занять 1-2 дней.Пожалуйста, распечатайте это письмо и довести его до вашего назначения.

Результаты (русский) 2:

Добрый день Бактыгуль Ysabekova, вы забронировали встречу в визовом отделе посольства Бишкеке 03/06/2015 3:30 вечера до 16:00 часов. . Пожалуйста, покажите последние 15 минут до забронированной даты при входе в визовом отделе посольства , но если вы не можете держать встречу, пожалуйста, отменить встречу, пожалуйста, используйте следующую ссылку: После Отменить Вы можете сначала забронировать новую дату. Только если администратор снова позволило вам, повторного назначения можно. Активация может занять 1-2 дней. Пожалуйста, распечатайте это письмо и принести его с вами на прием к врачу.

Результаты (русский) 3:

Хороший день Baktygul Ysabekova, ветровому вы назначение в консульский отдел посольства в Кыргызстане 03.06.2015 между 15:30 и 16:00:00. Пожалуйста, позаботьтесь о прибытии не позднее, чем за 15 минут до запланированного назначения на въезде в консульский отдел посольства. ветровому если вы не можете присутствовать на назначения, но, пожалуйста, отмените назначения по следующей ссылке: https://service2.diplo.DE/rktermin/внешний/cancellation_form.do?ссылка=bisc_4423488&TOKEN=b298cc1BA187DCA3AA99DD5F363372a6&REQUEST_LOCALE=де. После того, как впервые вы можете отменить новую дату книги. Только в том случае, если администратор включил, что повторного назначения. Активация может занять 1-2 капли 1-2 раза в день.

Пожалуйста, распечатайте этот e-mail и того, чтобы вашим назначением.