Ingrid: Au weia! Susanne, schau mal

Ingrid: Au weia! Susanne, schau mal, ich komme nicht rein! Ich hab’ wohl wieder zugenommen! Ich brauche eine Vierziger!
Verkäuferin: Mal sehen, Größe vierzig gibt es leider nicht mehr in Grün! Nur in Blau oder Rot, möchten Sie die anprobieren?
Ingrid: Nein, danke, dieses Grün gefällt mir gerade so gut!
Susanne: Nun probiere ich mal eine Hose an, Na, was sagst du denn dazu? Die sitzt wirklich ganz phantastisch. Ist mal was anderes! Nächsten Samstag hab ich eine Fete, und wenn Bernd mich so sieht, da ...
Ingrid: Guckt er bestimmt hinter dir her, meinst du. Ach Susanne, ich wollte, ich hätte auch so eine tolle Figur wie du!
Susanne: Ach was! Du hast dafür wunderbare Haare, so schön blond! Solche möchte ich auch haben!
Verkäuferin: Oh, das steht Ihnen aber ausgezeichnet!
Susanne: Und was kostet das alles?
Verkäuferin: Diese Hose kostet fünfundachtzig Euro und der Pulli fünfundsiebzig, das macht zusammen hundertsechzig Euro.
Susanne: Mensch, da habe ich aber nicht genug Geld bei mir! Was jetzt? Können Sie mir die Sachen vielleicht bis morgen Vormittag zurücklegen?
Verkäuferin: Aber natürlich, das ist möglich!
Susanne: Spätestens um elf komme ich dann vorbei.
Verkäuferin: Prima!
Susanne: Also dann auf Wiedersehen, bis morgen!
Verkäuferin: Wiedersehen, die Damen!
Ingrid: Wiedersehen!

Результаты (русский) 1:

Ингрид: Au Техас области! Сюзанна, смотри, я не прихожу! Я набрал вес снова! Мне нужен сороковых годов!Продавец: Давайте посмотрим, размер 40 к сожалению больше не там в зеленом! Только в синий или красный вы хотите попробовать это? Ингрид: Нет, спасибо, мне нравится этот зеленый так же хорошо! Susanne: Теперь стараюсь на пару брюк, хорошо, что вы делаете? Она действительно довольно фантастический. Это что-то другое! В следующую субботу у меня, и когда Бернд так видеть меня там... Ингрид: он конечно заботиться о вас, вы значите. Ох Сюзанна, я хотел, я также такая большая цифра, как вы! Susanne: А что! У вас есть этот замечательный волос, так красивая блондинка! Я хотел бы также иметь те! Продавец: Да, это вы но отлично! Susanne: И сколько это все стоит? Продавец: Восемьдесят пять евро эти брюки и свитер семьдесят пять, что делает сто шестьдесят евро вместе. Susanne: Человек, у меня но не имеют достаточно денег со мной! Что теперь? Вы можете получить обратно может быть вещи до завтрашнего утра? Продавец: Но конечно, это возможно! Susanne: Не позднее, чем за одиннадцать приезжаю тогда. Продавец: Прима! Susanne: Так тогда до свидания, до завтра! Продавец: До свидания, дамы!Ингрид: до свидания!

Результаты (русский) 2:

Ингрид: Ах , боже мой! Susanne, смотри, я не приходят! Я , наверное , взял еще раз! Я не нужны Forties!
Salesperson: Давайте посмотрим, размер сорок есть , к сожалению , уже не в Грин! Только в синий или красный, вы хотите попробовать?
Ингрид: Нет, спасибо, этот зеленый , как это так же хорошо!
Susanne: Теперь у меня есть пойти на пару штанов, ну, что ты скажешь по этому поводу ? Сидит на самом деле довольно фантастическим. Есть что - то еще! В следующую субботу у меня есть партии, и если да Бернд смотрит на меня , потому что ...
Ингрид: Он Guckt определяется после того, как вас, вы имеете в виду Oh Сюзанне, я хотел бы иметь такой большой характер , как вы.!
Сюзанне: О ! У вас есть этот замечательный волосы, так что красивая блондинка! Такое я тоже хочу иметь!
Salesperson: О, это доступно , но отлично!
Susanne: Что все это стоит?
Продавщица:. Эти штаны стоят восемьдесят пять евро , а свитер семьдесят пять, которые вместе составляет сто шестьдесят евро
Susanne: Человек, я получил не хватает денег со мной! Что теперь? Можете ли вы , возможно , положить обратно свои вещи завтра утром?
Salesperson: Конечно, это возможно!
Susanne: На последнем в одиннадцать я приду.
Продавец: Prima!
Susanne: Так что до свидания, до завтра!
Продавец: До свидания, дамы !
Ингрид: До свидания!