Nach dem Mittagessen ist mein Großv

Nach dem Mittagessen ist mein Großvater allein ins Wohnzimmer gegangen und hat den
Weihnachtsbaum geschmückt. Wir Kinder haben zusammen gespielt und waren natürlich furchtbar
aufgeregt. Später hat meine Oma uns eine Weihnachtsgeschichte vorgelesen. Endlich war
es so weit und Opa hat uns ins Wohnzimmer gerufen. Das war ein wundervoller Moment: Alle
Kerzen haben gebrannt, die Christbaumkugeln haben gefunkelt und unter dem Baum war
die Krippe. Und da haben natürlich auch die Geschenke gelegen! Jedes Kind hat ein Gedicht
aufgesagt und dann haben wir die Päckchen aufgemacht.
Einmal habe ich eine Puppe bekommen. Sie war wunderschön und hat „Mama“ gesagt. Ich war so glücklich; ich
weiß es noch wie heute. Spät in der Nacht sind dann alle in die Mitternachtsmesse gegangen.
Am nächsten Tag war immer das große Festessen: Gans mit Klößen und Rotkohl. Die Weihnachtsgans war mit
Äpfeln und Nüssen gefüllt; das hat mir wunderbar geschmeckt.
Aber jetzt muss ich langsam Schluss machen. Ich habe Plätzchen im Backofen.
Am 23. Dezember kommt meine Schwester mit ihrem Mann. Sie möchten bis
Silvester bleiben. Wir haben gerne Gäste über Weihnachten, dann können wir
zusammen feiern und es ist ein bisschen wie früher. Die Geschenke für die Kinder
haben wir schon lange ausgesucht und gut versteckt.
Ich grüße dich und deine Familie ganz herzlich
deine Katja
PS: Im Anhang schicke ich ein paar Weihnachtsfotos für dich mit.

Результаты (русский) 1:

После обеда мой дед только в гостиной иУкрашенная елка. Мы дети играли вместе и конечно были ужаснывозбужденных. Позже моя бабушка прочитала Рождественская история нас. Был, наконецОна до сих и дедушка назвал нас в гостиной. Это был замечательный момент: всеСожгли свечи, фенечки gefunkelt и под деревомДетская кроватка. И конечно же подарков! Каждый ребенок имеет стихотворениесказал вверх, и затем мы открыли посылку.Как только я получил куклу. Она была красивой и сказал «Мама». Я был так счастлив; Ядаже сегодня знаем. В полночь массы затем пошли поздно в ночу.На следующий день всегда был большой праздник: гусь с красной капустой и картофельным кнедликом. Рождественский гусь был сФаршированные яблоки и орехи; Он попробовал меня чудесно.Но теперь я должен идти медленно. У меня есть печенье в духовке.На 23 декабря моя сестра приходит с мужем. Вы хотитеНовый год Ева пребывания. Мы любим иметь гостей на Рождество, то мы можемПразднуем вместе, и это немного, как и раньше. Подарки для детейМы давно искали и хорошо скрыты.Я тепло приветствую вас и вашей семьиВаш КатяPS: В приложении I отправить несколько фотографий Рождество для вас.

Результаты (русский) 2:

После обеда, мой дедушка пошел один в гостиной и имеет
украшенные елки. Мы , дети играли вместе и были, конечно , страшно
возбужден. Позже, моя бабушка читала нам рождественскую историю. В конце концов было
это до сих пор и дедушка позвал нас в гостиную. Это был замечательный момент: Все
свечи обгорел, блесна блестели и под деревом был
хлев. И, конечно же , подарки лежали! У каждого ребенка есть стихотворение
, представленную , а затем мы открыли пакет.
После того, как я получил куклу. Она была красива и имеет "мама" сказал. Я была так счастлива; Я
помню, как сегодня. Поздно ночью, то все шло к полуночи по массе.
На следующий день всегда был большой праздник: гусь с клецками и красной капустой. Рождественский гусь с
начинкой яблок и орехов; отведав замечательно для меня.
Но теперь я должен медленно закрываться. У меня есть печенье в духовке.
23 декабря, моя сестра приходит со своим мужем. Вы хотите , чтобы
остаться Сильвестра. Мы были счастливы гостей на Рождество, то мы можем
праздновать вместе , и это немного раньше. Настоящие для детей
мы уже давно выбраны и хорошо скрыты.
Я приветствую вас и вашей семьи очень много
вашего Katja
PS: В приложении I послать некоторые рождественские фотографии для вас. На следующий день всегда был большой праздник: гусь с клецками и красной капустой. Рождественский гусь с начинкой яблок и орехов; отведав замечательно для меня. Но теперь я должен медленно закрываться. У меня есть печенье в духовке. 23 декабря, моя сестра приходит со своим мужем. Вы хотите , чтобы остаться Сильвестра. Мы были счастливы гостей на Рождество, то мы можем праздновать вместе , и это немного раньше. Настоящие для детей мы уже давно выбраны и хорошо скрыты. Я приветствую вас и вашей семьи очень много вашего Katja PS: В приложении I послать некоторые рождественские фотографии для вас. На следующий день всегда был большой праздник: гусь с клецками и красной капустой. Рождественский гусь с начинкой яблок и орехов; отведав замечательно для меня. Но теперь я должен медленно закрываться. У меня есть печенье в духовке. 23 декабря, моя сестра приходит со своим мужем. Вы хотите , чтобы остаться Сильвестра. Мы были счастливы гостей на Рождество, то мы можем праздновать вместе , и это немного раньше. Настоящие для детей мы уже давно выбраны и хорошо скрыты. Я приветствую вас и вашей семьи очень много вашего Katja PS: В приложении I послать некоторые рождественские фотографии для вас. Рождественский гусь с начинкой яблок и орехов; отведав замечательно для меня. Но теперь я должен медленно закрываться. У меня есть печенье в духовке. 23 декабря, моя сестра приходит со своим мужем. Вы хотите , чтобы остаться Сильвестра. Мы были счастливы гостей на Рождество, то мы можем праздновать вместе , и это немного раньше. Настоящие для детей мы уже давно выбраны и хорошо скрыты. Я приветствую вас и вашей семьи очень много вашего Katja PS: В приложении I послать некоторые рождественские фотографии для вас. Рождественский гусь с начинкой яблок и орехов; отведав замечательно для меня. Но теперь я должен медленно закрываться. У меня есть печенье в духовке. 23 декабря, моя сестра приходит со своим мужем. Вы хотите , чтобы остаться Сильвестра. Мы были счастливы гостей на Рождество, то мы можем праздновать вместе , и это немного раньше. Настоящие для детей мы уже давно выбраны и хорошо скрыты. Я приветствую вас и вашей семьи очень много вашего Katja PS: В приложении I послать некоторые рождественские фотографии для вас. Декабря моя сестра приходит с мужем. Вы хотите , чтобы остаться Сильвестра. Мы были счастливы гостей на Рождество, то мы можем праздновать вместе , и это немного раньше. Настоящие для детей мы уже давно выбраны и хорошо скрыты. Я приветствую вас и вашей семьи очень много вашего Katja PS: В приложении I послать некоторые рождественские фотографии для вас. Декабря моя сестра приходит с мужем. Вы хотите , чтобы остаться Сильвестра. Мы были счастливы гостей на Рождество, то мы можем праздновать вместе , и это немного раньше. Настоящие для детей мы уже давно выбраны и хорошо скрыты. Я приветствую вас и вашей семьи очень много вашего Katja PS: В приложении I послать некоторые рождественские фотографии для вас.