BundestagDer Bundestag, das Parlament, ist das zentrale Repräsentation перевод - BundestagDer Bundestag, das Parlament, ist das zentrale Repräsentation русский как сказать

BundestagDer Bundestag, das Parlame

Bundestag
Der Bundestag, das Parlament, ist das zentrale Repräsentationsorgan der BRD. Er bestimmt durch Gesetz die Aufgaben und Befugnisse der anderen Bundesorgane, soweit sie nicht schon durch das Grundgesetz selbst festgelegt sind. Der Bundestag ist nicht nur Gesetzgebungsorgan. Er hat auch weitreichende Mitwirkungsrechte bei der Bestellung von Bundesorganen, er übt die parlamentarische Kontrolle über die Regierung aus, er beschließt über den Bundeshaushalt, und ihm obliegt es, den Verteidigungsfall festzustellen.
Im Gesetzgebungsverfahren hat der Bundestag das Recht, Gesetzentwurfe aus seiner Mitte einzubringen (Initiativrecht). Dieses Recht haben unabhängig von ihm auch die Bundesregierung und der Bundesrat. Der Bundestag hat ferner über alle bei ihm eingebrachten Gesetzentwurfe Beschluß zu fassen. Von den Fäl¬len der Art. 81 und 15e GG abgesehen, müssen alle Gesetzentwurfe, um geltendes Recht zu werden, vom Bundestag angenommen sein (Art. 77 Abs. I GG).
Der Bundestag wirkt femer bei der Bestellung der höchsten Rechtssperchungsorgane des Bundes mit. So werden die Mitglieder des Bundesverfassungsgerichts je zur Hälfte vom Bundestag und vom Bundesrat gewählt. Über die Berufimg der Richter der Obersten Gerichtshöfe des Bundes entscheidet der für das jeweilige Sachgebiet zuständige Bundesminister gemeinsam mit einem Richterwahlausschuß, der zur Halfte mit vom Bundestag gewählten Mitgliedem besetzt ist.
Zu den bedeutsamsten Tätigkeiten des Bundestages gehört die Feststellung des Haushaltsplanes (Art. 110 GG), zumal sie dem Bundestag bei der Beratung und Beschlußfassung einzelner Positionen des Haushalts die Möglichkeit einer weitgehender Einflußnahme auf die Bundesverwaltung, nicht zuletzt auf das Wehrwesen des Bundes (Art 87a GG) gibt.
Bildung und Auflösung des Bundestages
Der Bundestag wird aufvier Jahre gewählt. Seine Wahlperiode endet mit dem Zusammentritt des neuen Bundestages oder mit seiner Auflösung. Die Auf¬lösung kann nur der Bundespräsident, und zwar nur in zwei besonders geregelten Fällen vornehmen (Art. 63, Art. 68 GG). Sie ist überdies während der Dauer des Verteidigungsfalles ausgeschlossen (Art. 115 GG). Das Auflösungsrecht des Präsidenten ist auf Fälle beschränkt, in denen bei der Kanzlerwahl keine hinreichende parlamentarische Mehrheit filr einen Kandidaten zustandekommt oder in de¬nen das Parlament einem Kanzler das erbdene Vertrauen nicht ausspricht. hn zweiten Fall kann der Bundestag der Auflösung zuvorkommen, indem er einen neuen Bundeskanzler wählt. Mit dem Zusammentritt eines neuen Bundestages oder mit der Auflösung findet der Bundestag rechtlich ein Ende.
Der Bundestag wählt seine Organe (Präsidenten, Vizepräsidenten, Schriftführer) und bildet seine Ausschüsse. Traditionsgemäß wird der Bundestagspräsident aus der Mitte der stärksten Bundestagsfraktion gewählt. Nicht vorgesehen ist das Recht, gegen den Präsidenten ein Mißtrauensvotum auszusprechen. Wohl aber ist eine Ab - und Neuwahl des Präsidenten und der sonstigen Organe aufgrund des Selbstorganisationsrechts zulässig.
Der Bundestag hat femer das Recht, sich für seine Legislaturperiode eine selbst formulierte Geschäftsordnung zu geben (Art. 40 GG).
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
БундестагBundestag, парламент, является центральным органом представительства Федеративной Республики Германии. Он определяет обязанности и полномочия других федеральных учреждений правом постольку, поскольку они сами не по основному закону. Парламент является не только законодательным органом. Он также имеет право на широкое участие в распоряжении федеральных учреждений, он осуществляет парламентский контроль над правительством, он решает Федеральный бюджет, и это обязывает его установить дело защиты.В законодательной процедуре Bundestag имеет право привести Закон проекты из числа своих членов (право инициативы). Федеральное правительство и бундесрат имеют это право независимо от него. Bundestag имеет все права проекты, представленные на его решение принять. Помимо статьи 81 и 15е Fäl¬Len GG должны быть быть одобрены бундестагом все проекты законов, к закону (статья 77 пункт I GG).Бундестаг-Тамар с при заказе высшей Rechtssperchungsorgane федерального правительства. Таким образом члены Конституционного суда избираются половину Бундестага и бундесрата. Федеральный министр, отвечающий за соответствующей функциональной области, а также отбора судей Комитета, который укомплектован до половины с обязательством избран бундестагом принимает решение о Berufimg судей верховных судов федерального правительства.Определение бюджета является одним из наиболее значимых мероприятий федерального парламента (статья 110 GG), тем более, что дает возможность далеко идущие влияние на федеральной администрации, не в последнюю очередь военного характера (тип GG 87a) федеральный парламент в консультациях и принятии решений по отдельным статьям бюджета. Формирование и роспуск БундестагаБундестаг избирается сроком на четыре года. Его срок заканчивается с совещанием нового парламента или его резолюции. Auf¬Lösung может сделать только Федеральный президент и только в двух особых случаях (статья 63, статья 68 GG). Это также время защиты дело закрыто (статья 115 GG). Полномочия президента резолюции ограничивается случаями, в которых выборы канцлера заключил достаточно парламентского большинства кандидата или в de¬nen, что парламент не говорит о erbdene доверять Chancellor. Bundestag резолюции может предотвратить его второй случай путем выбора нового канцлера. Заседание нового парламента или резолюции бундестагом закона приходит к концу.Бундестаг избирает своих органов (Председатель, заместитель Председателя, секретарь) и формирует ее комитетов. Традиционно выбирается президент бундестага от середины самая сильная парламентская группа. Не предоставляется право выражать вотум недоверия против президента. Но одно вне - и новые выборы Председателя и других учреждений из-за самоорганизации права допускается.Bundestag имеет право дать себе сформулировать правила для своего законодательного органа Тамар (статья 40 GG).
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Бундестаг
Бундестаг, парламент является центральным представительным органом ФРГ. Он определяется законом функции и полномочия других федеральных органов, поскольку они еще не установлены самим Основного закона. Бундестаг является не только законодательным органом. Он также имеет широкие права участия в назначении федеральных органов, он осуществляет парламентский контроль над правительством, он принимает решение о федеральном бюджете, а также несет ответственность , чтобы определить случай обороны.
В законодательном процессе, Бундестаг имеет право инициировать закон Проектирование из числа своих членов ( право инициативы). Это право независимо от него, федеральное правительство и Федеральный совет. Ассамблея также принимать решения по всем представил его закон Проектирование. Помимо Fäl¬len ст. 81 и 15e Г.Г., все закон Проектирование , чтобы стать законом, будет принят Бундестага (ст. 77 п. I GG).
Бундестаг , кроме того , действует в порядке наивысшего Rechtssperchungsorgane Федерального с. Таким образом, члены Конституционного суда избираются каждая половина Бундестагом и Бундесрата. Про Berufimg Судьи Верховного судов Федерации, ответственного за поля в Федеральном министерстве решает вместе с судебной комиссии открыта до половины с избирается бундестагом Mitgliedem.
110 Среди наиболее значимых мероприятий Бундестага, определение бюджета принадлежит (ст. Г.Г. ), в частности, что в обсуждении и решении отдельных статей бюджета являются Бундестаг, возможность далеко идущее влияние на федеральном уровне , не в последнюю очередь на военном характере Федерации (статья 87а GG).
Образование и роспуск Бундестага
Бундестаг избирается aufvier лет. Срок его полномочий истекает с созывом нового парламента или его роспуска. Auf¬lösung только Президент, и только в двух особых случаях , регулируемых решений (ст. 63, ст. 68 GG). Кроме того , в период обороны исключенного (ст. 115 Г.Г.). Разрешающая способность президента ограничена случаями , в которых на Kanzlerwahl недостаточной парламентского большинства FILR производится кандидатом, или в de¬nen парламенте канцлером доверие erbdene не произносится. кп Второй случай может предотвратить Бундестага разрешение, выбрав новый канцлером. С созывом нового Бундестага или роспуска Бундестага выпустит конец.
Бундестаг избирает своих должностных лиц (президент, вице - президент, секретарь) и формирует свои комитеты. По традиции, президент бундестага от центра крупнейшей политической группы выбран. Ни одно из положений не сделано право выступить против президента вотум недоверия. Но хорошо бывший есть - и переизбрание президента и других органов в соответствии с законом самоорганизации допускается.
Бундестаг , кроме того , право на предоставление своего срока автонормированной сформулировали Правил процедуры (статья 40 GG.).
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
бундестагБундестаг Германии, парламент, центральный представитель Германии.Он решил с помощью правовых функций и полномочий других bundesorgane путем, если они уже сами положения Основного закона.Федеральное собрание является законодательным органом.Он также осуществляет широкое участие bundesorganen заказа он контролирует парламент, правительство, он решил и его федерального бюджета обороны, это показало, что положения.В ходе законодательного процесса, Конгресс имеет право между gesetzentwurfe из таблицы (инициатива).это право, независимо от того, что он является федеральное правительство и Федеральный совет.Он предложил также через Федеральный парламент все gesetzentwurfe решение.из f - l ¬ лен типа.В дополнение к 81 и 15с gesetzentwurfe гг, должны принять закон, бундестаг через его режим.77 выше.I гг).Федеральный парламент в командной rechtssperchungsorgane также является Верховный федеральный.Таким образом, Федеральный конституционный суд половину членов палаты и сената были выборы.Berufimg Федеральный верховный суд на решение судьи, для их соответствующих областях же richterwahlausschu joe федерального министра, был избран в качестве членов бундестага от части оккупированной.самое важное заключается в том, чтобы определить пути деятельности федерального бюджета.110 граммов), потому что они в парламентских консультаций и принятия решений в бюджетных подразделений возможности, федеральное правительство широкое влияние, не только для Конвенции (статья 87a wehrwesen существование гг).формирование и роспуска парламентабудет четыре года федеральных парламентских выборов.после окончания срока его проведения новой сессии федеральных парламентских выборов или распустить.L - sung auf ¬, которые может дать только в двух случаях (особенно для корректировки.Тип 63.68 гг).Кроме того, они были исключены (verteidigungsfalles период.115 гг).Это aufl - sungsrecht Председатель ограничивается в своем kanzlerwahl без разумного существования парламентского большинства кандидатов, или в erbdene директор de ¬ nen парламента вотум недоверия.Во втором случае роспуска нижней палате HN может помешать ему выбрать нового премьер - министра.Новый или распустить бундестаг на заседании бундестага закон будет конец.бундестаг избирает своих органов (Председатель, заместитель Председателя и Генерального комитета и его формирования.традиционно состоит из центрального bundestagspr - sident выбор наиболее напряженной.не обеспечивает правильное произношение, президент не вотум доверия.Но это начало и выборы Председателя и других органов selbstorganisationsrechts позволяет.Палата представителей также имеет право устанавливать свои собственные правила процедуры законодательного режима.40).
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: