Ich habe dir schon lange nicht mehr

Ich habe dir schon lange nicht mehr geschrieben, weil ich kaum Zeit finde. Der Dezember ist immer so stressig. Zurzeit bin ich noch fleissig am Weihnachtsgeschenke basteln. Die Uberraschung fur meine Oma habe ich schon fertig, aber das Geschenk meine Tante noch nicht. as schenkst du denn dieses Jahr deinen Verwandten? Hast du Geld gespart und kaufst du etwas, oder bastelst du? Vielleicht hast du mir noch eine tolle Idee fur meinen Opa. Meine Mutter hat mir versprochen, im neuen Jahr wieder deine Eltern zu besuchen. Das heisst, wir sehen uns dann ja bald wieder.
Ich wunsche dir schone Weihnachten, ein gutes neues Jahr und viele, viele Geschenke.

Результаты (русский) 1:

Я не писал вам, потому что я считаю, вряд ли в любое время. Декабрь всегда настолько напряженный. В настоящее время я по-прежнему занят мастерить на рождественские подарки. Сюрпризом для моей бабушки, у меня есть подарок, не сделали, но моя тетя еще. Вы бы дали как ваши родственники в этом году? Вы сохранили деньги и купить что-то или вы Мессинг? Может быть, вы по-прежнему большой идея мне мех мой дедушка. Моя мать обещал мне посетить ваши родители снова в новом году. Это означает, что мы встречаемся вновь так скоро.Я желаю друзей красивых Рождества, с новым годом и много, много подарков.

Результаты (русский) 2:

Не я уже долгое больше не написано, потому что я считаю немного времени. Декабрь всегда так напряженный. В настоящее время я нахожусь все еще ​​занят мастерить на Рождество. Сюрпризом для моей бабушки, я уже закончил, но подарок не моя тетя еще. как вы дать, потому что в этом году ваши родственники? Вы сэкономили деньги и купить тебе что-то, или вы возиться? Возможно, у вас есть мне отличная идея для моего дедушки. Моя мать обещала мне, чтобы посетить ваш родителей в новом году. То есть, мы будем видеть вас снова скоро.
Я желаю вам красивый Рождество, с наступающим Новым Годом и много, много подарков.

Результаты (русский) 3:

Я уже давно не писать, потому что мне трудно найти время.12 месяцев так нервничать.В настоящее время я по - прежнему в усилия рождественский ремесла.сюрприз для меня, бабушка, я закончил, но моя тетя подарок?Потому что в этом году ты дать вам родственник?твои деньги, ты купил вещи, или с тобой?Может, у тебя есть отличная идея, я, как мой дедушка.Моя мама обещала мне новый год снова посетить ваши родители.Это означает, что мы скоро вернусь. я надеюсь, что ты красивая Рождество, новый год, многие, многие подарок.