An diesem Computer wurde jahrelang

An diesem Computer wurde jahrelang gearbeitet.
Heute ist der Übersetzungscomputer schon entwickelt worden.Das Gerat sieht wie ein grossen Taschenrechner aus.
Dieser elektronische Dolmetscher ist vorläufig für sechs Sprachen programmiert worden.Das sind Englisch,Deutsch,Frazosisch,Italienisch,Spanisch und Japanisch.
Jetzt wird an anderen Sprachen gearbeitet.Das Programm für eine Sprache enthält 1500 Wörter und noch etwa 50 Redewendungen.Wie funktioniert der Übersetzungscomputer?
Das gesuchte Wort wird wie auf einer Schreibmaschine getippt, und sofort erscheint die Übersetzung in Leuchtschrift. Heute ... an der Verbesserung der Programme ... (arbeiten) (Passiv Präsens). Außerdem soll der Computer in der nächsten Zeit schon bedeutend mehr Wörter haben. Dann wird er mehr „gebildet“ sein.
Heute wird an der Verbesserung der Programme gearbeitet.

Результаты (русский) 1:

Этот компьютер был разработан в течение многих лет. Сегодня уже была разработана машина перевода. Устройство выглядит как большой калькулятор. Эти электронные переводчики предварительно запрограммированы на шести языках. Они являются английский, немецкий, Frazosisch, итальянский, испанский и японский.В настоящее время работает на других языках. Программа для языка содержит 1500 слов и перевода работают около 50 Redewendungen.Wie? Слово вводится на пишущей машинки и сразу же появляется перевод в неоне. Сегодня для улучшения программ... (работа) (Пассивный настоящее время). Кроме того компьютер должен был значительно больше слов в ближайшем будущем. Тогда он будет более «образование».Сегодня работает над улучшением программы.

Результаты (русский) 2:

Этот компьютер работал в течение многих лет. В
настоящее время перевод компьютер worden.Das уже разработан Gerät выглядит как большой калькулятор с.
Этот электронный переводчик worden.Das запрограммирован на временной основе для шести языков : английский, немецкий, Frazosisch, итальянском, испанском и японском языках. В
настоящее время это на другие языки gearbeitet.Das программы для языка содержит 1500 слов и еще около 50 Redewendungen.Wie работ перевода компьютера?
слово набирается , как на машинке, и сразу же появится перевод в огнях. На сегодняшний день ... для совершенствования программ ... (работа) (пассивная присутствует). В дополнение к компьютеру в ближайшем будущем имеют значительно большее количество слов. Тогда он будет более "формируется". В
настоящее время в стадии реализации , для совершенствования программ.

Результаты (русский) 3:

На этом компьютере уже в течение многих лет.сегодня у bersetzungscomputer уже большой. это, по - видимому, великий калькулятор.этот электронный перевод на шести языках является предварительные программы, это английский, немецкий, frazosisch, итальянский, испанский и японский.теперь будет работать в других языка в качестве языка. Программа содержит около 50 1500 слов и идиомы. - bersetzungscomputer работает?твои слова, как машинка, и сразу же отображаются в панели перевода.сегодня...план улучшения участия...(в настоящее время пассивной) (работы).Кроме того, компьютер в течение некоторого времени, уже есть больше слов.Тогда, он будет иметь больше „ gebildet ".сегодня, в совершенствование программы работы.