Killerkeime gegen KrebsForscher hab

Killerkeime gegen Krebs
Forscher haben tödliche Bakterien gentechnisch so verändert, dass diese gezielt Tumoren attackieren.
In Studien mit Patienten zeigt die neue Methode bereits Erfolge
Es war ein letzter Versuch, der Patientin zu helfen.
Die 53-Jährige litt an einem bösartigen Tumor, der weder auf Chemotherapie noch auf Bestrahlung ansprach. Eine der Metastasen wucherte in der Schulter.
In diese injizierte eine Forschergruppe der Johns Hopkins University im amerikanischen Baltimore nun Sporen des Bakteriums Clostridium novyi.
Die stäbchenförmigen Mikroben sind Erreger des Gasbrandes, einer extrem gefährlichen Wundinfektion, die häufig zu Amputationen führt oder zum Tod
Gentechnisch veränderte Keime
Für die Krebsbehandlung verwendeten die Baltimorer Forscher eine gentechnisch veränderte Variante des Killerkeims: Die gezüchteten Bakterien produzieren zwar weiter zersetzende Proteine, aber keine anderen Gifte mehr.
Immunantwort gegen Bakterien und Tumor
Die Keime siedelten sich imTumoran und begannen, ihn aufzulösen.
Da sie nur im sauerstofffreien Inneren einer Krebsgeschwulst überleben können, griffen sie nicht auf das umliegende gesunde Gewebe über
. Zudem kam es bei der Patientin zu einer heftigen Abwehrreaktion.
„Wir glauben, dass sich die Immunantwort nicht nur gegen die Bakterien richtete, sondern auch gegen den Krebs“, mutmaßt Studienleiter Shibin Zhou.
Auch wenn die Patientin ein halbes Jahr später starb, weil sich in anderen Teilen ihres Körpers längst Metastasen gebildet hatten, war klar: Das Therapieprinzip kann funktionieren.

Результаты (русский) 1:

Убийца микробов против ракаИсследователи, смертоносных бактерий изменили генетически так, что они специально атаковать опухоли. В исследованиях с больными новый метод показывает успех ужеЭто было последней попыткой помочь пациенту. 53-летний страдал от злокачественной опухоли, говоривший ни химиотерапии, ни облучения. Один из метастазы распространились в плечо. При этом вводится группа исследователей из университета Джонса Хопкинса в Балтиморе теперь споры бактерии Clostridium новый.Палочковидные микробы являются патогенами газа огонь, чрезвычайно опасной инфекции, которая часто приводит к ампутации или смертьГенетически измененные микроорганизмыДля лечения рака, Балтимор исследователи использовали генетически модифицированных вариант убийца зародышей: культурные бактерии производят продолжить нейтрализации белков, но не других токсинов.Иммунный ответ на бактерии и опухолиБактерии поселились imTumoran и начал ее решения. Потому что они могут выжить только в бескислородной внутри раковая опухоль, она не пролилась в окружающие здоровые ткани. Пациент также была бурной иммунной реакции. «Мы считаем, что иммунный ответ направлен не только против бактерий, но и против рака,» исследование лидер Шибин Чжоу гипотеза.Даже если пациент умер спустя шесть месяцев, потому что длинные метастазов сформировали в других частях ее тела, было ясно: принцип терапии может работать.

Результаты (русский) 2:

Убийца Микробы против рака
Исследователи смертельные бактерии генетически измененных так, чтобы этот целевых опухолей атаки.
В исследованиях с пациентами, новый метод уже успехи
Это было последней попыткой помочь пациенту.
53-летний страдал от злокачественной опухоли не, что ни пока ответ на излучения к химиотерапии. Один из метастазов разгула в плечо.
В составе этой команды ученых из Университета Джонса Хопкинса в США Балтимор вводят теперь споры бактерии Clostridium Новый.
Микробы палочковидные патогены газовых пожаров, чрезвычайно опасного раневой инфекции, что часто приводит к ампутации или смерти
Генетически модифицированные Семена
для лечения рака используется исследователи Балтимор провели генетическое модифицирование убийцы семян:. Хотя культивируемые бактерии производят дальнейшее разложение белков, но не других ядов больше
иммунный ответ против бактерий и опухолевых
. Микробы поселились imTumoran и начал его растворения
, так как они только могут выжить бескислородной внутри раковой опухоли, не распространяются на окружающие здоровые ткани
. Он также пришел с пациентом в энергичном иммунном ответе.
"Мы считаем, что иммунный ответ направлен не только против бактерий, но также и против рака", размышляет руководитель исследования Shibin Чжоу.
Даже если пациент умер через шесть месяцев, потому что давно сформированы и в других частях ее метастазов тела было ясно, что терапевтический принцип может работать.

Результаты (русский) 3:

Killerkeime против рака
исследователей критическая бактерии генетически измененных до такой степени, что атака целевых опухолей.
в исследованиях у пациентов с новой метод уже успехи
это была последняя попытка, с тем чтобы помочь пациенту.
53-летний страдает от злокачественная опухоль, ни к химиотерапии, по-прежнему находится на лечение. Одна из оставшихся метастазов вырос угрожающе возросло в плечо.
В этом количество впрыскиваемого топлива группа исследователей из Университета Джона Хопкинса в США Балтимор сейчас спор или микробы Clostridium наложить арест.
В rodlike микробы патогенами в Gasbrandes, чрезвычайно опасные раны инфекция, что часто приводит к ампутации или смерти
генетически модифицированных семян
Исследователи используется для лечения рака генетически модифицированный вариант Baltimorer Killerkeims: разводятся бактерии производят более агрессивных животных белков, но не других ядов.
Иммунная реакция против бактерий и опухоль
бактерии imTumoran урегулирован, и начали закрывать его вниз.
Поскольку только в районах Krebsgeschwulst ofc может выжить, они захватили на окружающие здоровые ткани в
. Кроме того, в теле пациента бурной реакции.
"Мы считаем, что иммунная реакция против бактерии не только решать, но и против рака", влекут вывод следователя Шибин Чжоу.
Даже в том случае, если пациент умер пол года спустя, так как в других частях тела, наслаждалась жизнью, было ясно: это соглашение может работать.