Weg der GesetzgebungEine Fraktion d

Weg der Gesetzgebung

Eine Fraktion des Bundestages oder mindestens 34 Abgeordnete können Initiativen unmittelbar beim Präsidenten des Bundestages einbringen. Sie werden über den Altestenrat direkt auf die Tagesordnung des Plenums gesetzt. Initiativen der Bundesregierung gehen zunachst an den Bundesrat. Dann leitet die Regierung die Vorlage mit der Stellungnahme des Bundesrates und ihrer Gegenäußerung dem Präsidenten des Bundestages zu. Initiativen des Bundesrates werden der Regierung zugestellt, die sie mit einer Stellungnahme innerhalb von drei Monaten an den Bundestag weiterleiten muß. Die Gesetzentwurfe des Bundesrates gehen zumeist auf Initiativen eines Bundeslandes zurück, die in Ausschüssen des Bundesrates behandelt und dann vom Bundesrat besehlossen wurden.

Die Erste Beratong (Lesung) dient der allgemeinen Aussprache über die politische Notwendigkeit und die Zielsetzung einer Vorlage. Am Schluß wird die Vorlage einem Ausschuß, in der Regel mehreren Ausschüssen unter Federführung eines Ausschusses, zur Beratung überwiesen. Bei Anderungsgesetzen (Novellen zu geltenden Gesetzen) erfolgt die Überweisung häufig ohne Aussprache. Die vom Ausschuß erarbeiteten Änderungen werden in einer Neufassung dem Plenum zur zweiten Beratung vorgelegt.

Результаты (русский) 1:

Путь законодательстваФракция бундестага или по меньшей мере 34 члена могут сразу же принести инициативы президента Bundestag. Они используются на старом Este Совета непосредственно на повестку дня пленарных заседаний. Инициативы федерального правительства идти первым к Федеральному совету. Затем правительство принимает шаблон с мнением Федерального Совета и его счетчика заявление Председателя Бундестага. Инициативы Федерального Совета направляются правительству, которое должно направить свое мнение в течение трех месяцев федерального парламента. Проекты закона Федерального Совета идут главным образом на инициативы федеральной страны, лечение и затем были besehlossen Федеральным Советом в комитетах бундесрат.Первый Beratong (чтение) является общее обсуждение политической необходимости и цели шаблона. В конце, передается шаблон Комитет, обычно в нескольких комитетах под эгидой Комитета для консультирования. В Anderungsgesetzen (поправки к существующим законам) передача часто выполняется без обсуждения. Изменения, сделанные Комитетом представил на пленарном заседании второй консультации в передела.

Результаты (русский) 2:

Принятие законодательства

Одна из фракций Бундестага, или , по крайней мере , 34 депутата могут ввести инициативы непосредственно президенту Бундестага. Вы будете проинформированы Совета старейшин бундестага непосредственно на повестку дня пленарного заседания. Отправляясь инициативы федерального правительства изначально Федеральному совету. Тогда правительство принимает законопроект по мнению Федерального совета и его контр-заявление на имя Председателя Бундестага. Инициативы федерального правительства являются доставлены, они должны относиться к бундестаге с мнением , в течение трех месяцев. Закон Федерального Проектирование идут в основном инициатив в провинции обратно, рассматриваются в комитетах Бундесрата , а затем besehlossen Федеральным советом.

Первый Beratong (чтение) является общая дискуссия по политической необходимости и цель шаблона. По окончании презентации комитета перечисляется , как правило , несколько комитетов под эгидой комитета для проведения консультаций. В поправках законы (поправки к действующим законам) передача часто проводится без обсуждения. Составленная поправками комитета должны быть представлены в пересмотренной версии Палаты ко второму чтению.

Результаты (русский) 3:

ЗаконодательствоГруппа членов парламента, или, по крайней мере, 34 федеральные инициативы могут непосредственно захоронения в Федерации спикер парламента.Вы будете на altestenrat повестки дня непосредственно на пленарном заседании.Правительство zunachst инициативы пойти в сенате.Затем будет правительство, Сенат и представить мнения и их gegen - u joe erung Председатель бундестага.Инициативы федерального правительства будет вручено ваше мнение в течение трех месяцев, должны представить федеральной палате.Gesetzentwurfe Федерального сената инициативы, как правило, в результате в одной стране, в федеральном сенате besehlossen обработки Комитет состоит из сената, а затем.первый beratong (чтение) Общие прения политических потребностей и целей один шаблон.Наконец, будет представлен Комитету, Комитет, как правило, Консультативный комитет, чтобы отвлечь.в anderungsgesetzen (роман ссылки применимого права), как правило, не проводить прения.любые изменения в Комиссии следует изменить второй пленарной сессии в консультации.