Annette, 17, hat beim Unterricht of

Annette, 17, hat beim Unterricht oft gefehlt. Sie ging lieber ins Kino oder in die Stadt. Während der Schulzeit war sie meistens bei ihrer besten Freundin Daniela zu Hause. Sie sagt: «In meiner Klasse haben fast alle geschwänzt». Die Folge: Annettes Noten wurden immer schlechter. Sie mußte die Hauptschule mit 16 Jahren ohne Schulabschluß verlassen. Mit ihren Eltern verstand sie sich nicht gut. Annettes Leben änderte sich, wenn sie ihren Freund Sven, 21, kennenlernte. Er ist Heizungsund Sanitärinstallateur und hat einen positiven Einfluß auf sie: «Wenn der sagte, geh’ zum Unterricht, hab’ ich das akzeptiert». Schließlich zog sie mit 17 Jahren zu ihrem Freund in eine gemeinsame Wohnung, die im Haus von Svens Eltern liegt. Ihre Eltern hatten nichts dagegen.
Heute erlernt Annette einen Beruf in Bonn. Die begann mit einer Orientierungszeit: Annette sah sich jeweils drei Wochen in einem anderen Berufsbereich um. Sie testete die Bereiche “Maler und Lackierer”, “Hauswirtschaft” und “Körperpflege”.
Die Wahl danach war leicht: Der Bereich “Körperpflege” gefiel Annette am besten. Frisieren, Maniküre und Kosmetik gehören dazu. Annette vertiefte ihre Kenntnisse und bekam die Chance gleichzeitig den Hauptschulabschluß nachzumachen. Das dűrfen nur wenige: Die Teilnahme am Unterricht muß
Erfolg versprechen.
Über ein Praktikum fand Annette einen Ausbildungsplatz in einem Friseursalon. Sie verstand sich sofort mit dem Chef und mit den Kollegen. Die
Arbeit war genau das Richtige fűr sie.
Während ihrer Zeit in Bonn hat Annette nie gefehlt. Die strengen Regeln waren hierfűr nicht der Grund. Es hat ihr vielmehr Spaß gemacht. Und schließlich wollte sie sich ihre Zukunft nicht verderben.

Результаты (русский) 1:

Annette, 17, hat beim Unterricht oft gefehlt. Sie ging lieber ins Kino oder in die Stadt. Während der Schulzeit war sie meistens bei ihrer besten Freundin Daniela zu Hause. Sie sagt: «In meiner Klasse haben fast alle geschwänzt». Die Folge: Annettes Noten wurden immer schlechter. Sie mußte die Hauptschule mit 16 Jahren ohne Schulabschluß verlassen. Mit ihren Eltern verstand sie sich nicht gut. Annettes Leben änderte sich, wenn sie ihren Freund Sven, 21, kennenlernte. Er ist Heizungsund Sanitärinstallateur und hat einen positiven Einfluß auf sie: «Wenn der sagte, geh’ zum Unterricht, hab’ ich das akzeptiert». Schließlich zog sie mit 17 Jahren zu ihrem Freund in eine gemeinsame Wohnung, die im Haus von Svens Eltern liegt. Ihre Eltern hatten nichts dagegen.Heute erlernt Annette einen Beruf in Bonn. Die begann mit einer Orientierungszeit: Annette sah sich jeweils drei Wochen in einem anderen Berufsbereich um. Sie testete die Bereiche “Maler und Lackierer”, “Hauswirtschaft” und “Körperpflege”.Die Wahl danach war leicht: Der Bereich “Körperpflege” gefiel Annette am besten. Frisieren, Maniküre und Kosmetik gehören dazu. Annette vertiefte ihre Kenntnisse und bekam die Chance gleichzeitig den Hauptschulabschluß nachzumachen. Das dűrfen nur wenige: Die Teilnahme am Unterricht mußErfolg versprechen.Über ein Praktikum fand Annette einen Ausbildungsplatz in einem Friseursalon. Sie verstand sich sofort mit dem Chef und mit den Kollegen. DieОна была точно правильно для работы.Во время ее пребывания в Бонне Аннет никогда не хватало. Строгие правила не были причиной hierfűr. Это было довольно весело вам. И наконец, она хотела, чтобы не испортить себе свое будущее.

Результаты (русский) 2:

Аннет, 17, часто отсутствовал на уроках. Они предпочли пойти в кино или в городе. В течение учебного года она была в основном на своей лучшей подругой Даниэлой у себя дома. Она говорит: "В моем классе почти все пропустил". Результат: Annette сортов хуже и хуже. Она была 16 лет покинул школу без диплома. С родителями они знали, как не хорошо. Жизнь Аннет изменилось, когда ее бойфренд Свен, 21 выполнены. Он Heizungsund сантехник и имеет положительное влияние на него: "Если сказал, идти в класс, я принял". Наконец, она переехала с 17 лет до ее бойфренда в квартире вместе, что дом родителей Свена. Ее родители не против.
Сегодня, Аннет узнал профессии в Бонне. Начавшийся с периода ориентации: Аннет посмотрела три недели каждый в другой профессиональной области, чтобы. . Они протестировали области "Художники", "полезность" и "личной гигиены"
Выбор тогда был просто: "Личная гигиена" Аннет всего понравилось. Парикмахерские, маникюр и косметика включены. Аннет углубили свои знания и получили шанс одновременно имитировать основной школы. Уплотнение должно быть просто немного: посещать занятия должны
пообещать успех.
О стажировка взял Аннет ученичества в парикмахерской. Она сразу поняла, с боссом и с коллегами.
Работа как раз для них.
В свое время в Бонне Аннет никогда не хватало. Строгие правила были hierfűr не причина. Он сделал это, а удовольствие. Наконец, они не хотят, чтобы разрушить их будущее.

Результаты (русский) 3:

Аннет, 17, часто не хватает образования. Она пошла в кино или предпочитаете города. В течение учебного года она была в основном в их лучшим другом Даниэла. Она говорит: "В моем классе почти все пропустить практике". В результате:ноты всегда были еще хуже. В средней школе с 16 лет вы должны покинуть без какой-либо квалификации. С их родителей если вы не хорошие люди.