Eine gute deutsche Bibel gab es dam

Eine gute deutsche Bibel gab es damals nicht. Er musste die Bibel übersetzen. Sein Ziel war: eine fiir alle verständliche über - tragung aus dem griechischen Original ins Deutsche zu schaffen. Aber was hieB „ins Deutsche“?JDas Volk sprach Dialekte. Leute aus Norden und Siiden Deutschlands verstanden einander kaum. Die internationale Sprache der Gebildeten war Latein.
Luthers Dialekt war das Ostmitteldeutsche, das in Thuringen und Sachsen gesprochen wird."/Aber Luther konnte nicht einfach in seine Mundart1 iibersetzen. Er musste versuchen, so zu schreiben, dass moglichst alle Deutschen ihn verstanden. Sein Vorbild war die Sprache des einfachen Volkes.

Результаты (русский) 2:

Хороший немецкий Библия не существует тогда. Он должен был перевести Библию. Его целью было: а ФИИР все понимают по - передачи от греческого оригинала на немецкий создать. Но то, что Слэш "на немецкий"? JВыберите опцию люди говорили на диалектах. Люди с севера и Siiden Германии с трудом понимали друг друга. Международный язык образованных людей был латинский.
Диалект Лютера был Ostmitteldeutsche, на котором говорят в Тюрингии и Саксонии. "/ Но Лютер не мог просто iibersetzen в его Mundart1. Он должен был попробовать писать так, чтобы Mogli разросся все немцы понял его Ему. была смоделирована на языке простых людей.

Результаты (русский) 3:

Миссис полноценный моды давно бумажник кошелек телефон одной карты много равнины убраны бумажник