Wenn Maria kommtHoffentlich kommt

Wenn Maria kommt

Hoffentlich kommt Maria. Sie hat es nicht versprochen. Sie kommt, wenn sie es schafft  hat sie gesagt.Nach der Probe. Wenn Maria Kommt, hat sie eine Nachricht. Hoffentlich.Ich habe Durst. Eigentlich möchte ich ein Bier trinken, aber das schmeckt mir nicht, weil es im Cafe nurBier in Flaschen gibt. Was steht auf Speisekarte? Wasser, Cola, Limonade  Keine Zeit zum Überlegen,weil die Bedienung schon neben mir steht. Ich bestelle ein Kännchen Kaffee und ein StückSchwarzwälder Kirschtorte. Die mag ich am liebsten. Wenn ich Kaffee trinke, kann ich nachts nichtschlafen. Aber es ist ja erst vier Uhr. Und schlafen kann ich heute Nacht sicher sowieso nicht.Die Frau am Nachbartisch isst einen Eisbecher mit viel Sahne. Sie trägt einen Hut und hat ihreHandtasche auf den Tisch gestellt. Ich trinke den Kaffee vorsichtig in kleinen Schlucken, weil er sehr heißist. Ich habe immer noch Durst. Warum habe ich keine Eistee bestellt?Neben der Garderobe sitzt eine Mutter mit einem Kleinkind. Sie redet ohne Pause mit einer Freundin.Das Kind malt mit einem Buntstift auf die Tischdecke. Alle Tische haben Decken. Einige habenKaffeeflecken. Die da bekommt jetzt auch noch rote Striche. Was macht die Bedienung wohl, wenn siedas sieht?Wenn Maria kommt, bestellt sie sicher ein Glas Tee. Sie trinkt immer Tee. Der ist gut für ihre Stimme,sagt sie.Mein Tischnachbar liest Zeitung. Sicher hat er seine Brille vergessen, weil er die Zeitung so dicht vorseine Nase hält.Halb fünf. Maria ist immer noch nicht da. Am Tisch vor dem Fenster sitzt ein Mädchen. Wie alt mag siesein? Ich sehe ihr Gesicht nur halb. Sind das Tränen in ihren Augen? Schaut sie aus dem Fenster, weil sieauch wartet?Jetzt winkt sie der Kellnerin und bezahl. Stimmt so, sagt sie, steht langsam auf, nimmt langsam ihrenMantel von der Garderobe, geht langsam zur Tür, schaut noch einmal zurück zum Tisch. Er ist jetzt leer.Weil er nicht gekommen ist? Weil sie jetzt gehen muss? Weil seine Liebe nicht groß genug war? Weil einTraum zu Ende ist ?Ich rufe die Kellnerin. Noch ein Stück bitte!  Oh, Ihnen schmeckt es aber!  Wie immer! antworteich. Stimmt, die Kirschtorte ist heute besonders gut. Aber am besten schmeckt es mir, wenn ich nichtallein essen muss. Eigentlich habe ich auch keinen Hunger mehr, aber vielleicht kommt Maria jaViertel von fünf. Mein Blick wandert zur Tür. Nichts. Immer noch nichts. Wenn sie nicht bald kommt, istauch mein Traum zu Ende. Dann gehe ich. Dann sollen sie es ohne mich machen, Was denkt dieBedienung wohl, wenn ich jetzt noch einen Kognak bestelle? Egal.Da kommt der Kognak. Und da kommt  Maria. Ich habe sie noch gesehen. Nur einen Augenblick habeich die Tür nicht beobachtet. Aber jetzt ist sie da. Nur nicht nervös werden! Jetzt ruhig bleiben! Wennihre Nachricht schlecht ist  dann wars das eben. Dann kann man nichts machen. Irgendwie geht estrotzdem weiter.Hallo!, sage ich und stehe auf. Sie lächelt und küsst mich flüchtig auf die Wange, Tut mir Leid, sagtsie, die Probe hat so lange gedauert.

Результаты (македонский) 1:

Кога Марија kommt

надеваме дека доаѓа Марија. Таа не ги вети. Таа доаѓа кога таа успева  таа gesagt.Nach примерокот. Кога Марија дојде, ја има порака. Hoffentlich.Ich'm жеден. Јас всушност сакаат да имаат пиво, но тоа не е вкусна, бидејќи таму е Кафе nurBier шишиња. Што е на менито? Вода, Кока-Кола, лимонада  Нема време да се размислува, бидејќи услугата е веќе до мене. Јас цел тенџере на кафе и по едно парче торта Шварцвалд. Јас се допаѓа најдобро. Кога ќе пијам кафе, не можам да спијам ноќе. Но, тоа само е четири часот. И можам да спијам безбедно вечерва во секој случај nicht.Die жена во следната табела јадење мелба со многу крем. Таа носи шапка и ihreHandtasche ја стави на маса. Пијам кафе претпазливо во мали голтки, бидејќи тој многу heißist. Јас се уште жед. Зошто не можам да нареди ладен чај? Во прилог на гардероба мајка седи со дете. Таа зборува без пауза со дете Freundin.Das слика со молив на чаршав. Сите работни маси имаат таванот. Некои од нив имаат кафе дамки. Оние кои се сега, исто така, добива црвени линии. Што ја прави работата удобно кога siedas изгледа? Кога Марија доаѓа, таа сигурно нареди чаша чај. Секогаш пијат чај. Тоа е добро за нејзиниот глас, вели sie.Mein маса придружник чита весник. Дека тој ги заборави своите очила, бидејќи тој. Весникот толку блиску до носот hält.Halb пет Марија се уште не е таму. На маса во предниот дел на прозорецот седи една девојка. Колку години како siesein? Гледам нејзиното лице само половина. Дали овие солзи во очите? Проверете ги прозорецот оти sieauch чекање? Сега таа бранови келнерката и платени. Stimmt so вели таа, полека станува, го полека ihrenMantel на гардероба, оди полека кон вратата, погледна назад уште еднаш на масата. Тој сега е leer.Weil тој не дојде? Затоа што тие имаат да одам? Поради неговата љубов не е доволно голем? Бидејќи една соба е завршена ? Јавам на келнерка. Noch парче молам!   Oh, ви се допадна иако!   Wie секогаш!  калибрација одговор. Точно, вишни е особено добро денес. Но, најдобро ми се допаѓа кога треба да јадат сами. Всушност, јас, исто така, повеќе не е гладен, но можеби доаѓа Марија jaViertel пет. Погледот ми талка до вратата. Ништо. Уште ништо. Ако таа не дојде наскоро, istauch мојот сон до крај. Потоа одам. Потоа нека го направи тоа без мене, она што не dieBedienung добро, ако јас се уште нарачате коњак? Egal.Da доаѓа коњак. И тука доаѓа  Марија. Сум видел досега. Само момент habeich не се почитува вратата. Но, сега тоа е таму. Само не се нервозни! Останете смирени сега! Wennihre порака лошо  е тогаш wars прецизно. Тогаш може да се направи нешто. Некако оди estrotzdem weiter.Hallo!  велам, стани. Таа се насмевнува и ме бакнува лесно на образот, Tut ме Leid, sagtsie, die примерок gedauert. толку долго