Mein Name ist Simone Becker. Ich bi

Mein Name ist Simone Becker. Ich bin 42 Jahre alt und arbeite als Sekretärin in einem großen Hamburger Unternehmen. Mit meinem zweiten Mann Wolfgang und seinem zwölfjährigen Sohn aus erster Ehe, Helmut, lebe ich in einer Eigentumswohnung in der Nähe des Hamburger Hafens. Meine beiden Töchter aus meiner ersten Ehe sind mittlerweile erwachsen und leben nicht mehr bei mir. Jutta, 20, ist vor einem Jahr nach dem Abitur zu ihrem Freund gezogen und hat ein Jurastudium begonnen. Petra, 18, hat in diesem Sommer ihr Abitur gemacht, ist vor kurzem als Au-pair-Mädchen für ein Jahr nach Paris gezogen und lebt dort bei einer Familie. Nach ihrer Rückkehr wird sie eine Ausbildung als Designerin beginnen. Meine eigenen Eltern leben mittlerweile nicht mehr, aber zu meinen Schwiegereltern, die in Frankfurt am Main wohnen, habe ich ein sehr gutes Verhältnis gewonnen. Auch mit den Geschwistern meines Mannes, einer Schwester und zwei Brüdern, verstehe ich mich sehr gut. Selbst habe ich noch einen Bruder und eine Schwester. Mein Bruder Frank ist vor zweiundzwanzig Jahren als junger Mann nach Australien ausgewandert, hat dort Arbeit gefunden und eine Familie gegründet. Ich habe ihn in dieser ganzen langen Zeit nur zweimal gesehen. Zu meiner Schwester Hella besteht ein sehr gutes und enges Verhältnis. Sie wohnt mit ihrem Lebensgefährten auch hier in Hamburg und wir sehen uns regelmäßig. Die Eigentumswohnung, die ich gemeinsam mit meinem zweiten Mann nach unserer Heirat erworben habe, besteht aus drei Zimmern: dem gemeinsamen Schlafzimmer, dem Wohnzimmer, und das dritte Zimmer bewohnt Helmut. Es gibt natürlich auch noch eine Küche und ein Badezimmer. Die Wohnung liegt im dritten Stock der Gartenstraße 20. Das Haus, in dem sich unsere Wohnung befindet, liegt nur fünf Minuten Fußweg von der U-Bahn und einem Busbahnhof entfernt. Wir können so jeden beliebigen Punkt der Stadt relativ schnell erreichen. Das ist sehr wichtig, denn Hamburg ist eine große Stadt.

Результаты (русский) 2:

Меня зовут Симона Беккер. Мне 42 года, я работаю секретарем в крупной гамбургской компании. С моим вторым мужем Вольфгангом и его 12-летним сыном от первого брака, Гельмутом, я живу в кондоминиуме недалеко от порта Гамбурга. Мои две дочери от первого брака выросли и больше не живут со мной. 20-летняя Джутта переехала к своему бойфренду год назад после окончания средней школы и начала изучать юриспруденцию. Петра, 18, окончил среднюю школу этим летом и недавно переехал в Париж, как хозяйству девушка в течение года и живет с семьей там. По возвращении она начнет обучение в качестве дизайнера. Мои собственные родители больше не живут, но я получил очень хорошие отношения с моими родственниками, которые живут во Франкфурте-на-Майне. Я также очень хорошо ладю с братьями и сестрами моего мужа, сестрой и двумя братьями. У меня есть брат и сестра. Мой брат Фрэнк эмигрировал в Австралию в молодости двадцать два года назад, нашел там работу и завел семью. Я видел его только двараза за это долгое время. У моей сестры Эллы очень хорошие и близкие отношения. Она живет со своим партнером здесь, в Гамбурге, и мы регулярно видимся. Кондоминиум я купил со своим вторым мужем после нашего брака состоит из трех комнат: общая спальня, гостиная, и третья комната. Конечно, есть также кухня и ванная комната. Апартаменты расположены на третьем этаже дома Гартенштрассе, 20. Дом, в котором находится наша квартира, находится всего в пяти минутах ходьбы от метро и автовокзала. Это позволяет нам достичь любой точки в городе относительно быстро. Это очень важно, потому что Гамбург - большой город.

Результаты (русский) 3:

Меня зовут Саймон Беккер.Мне 42 года, я работаю секретарём в крупной компании в Гамбурге.Мы с моим вторым мужем Вольфгангом и его 12 - летним сыном, когда он впервые женился, хермутом жили в жилой квартире возле Гамбурга.две дочери, за которых я впервые вышла замуж, теперь уже взрослые и больше не живут со мной.через год после окончания джуты, 20 лет, переехала в юридический колледж вместе с бойфрендом.Петра, 18 лет, окончила школу этим летом, недавно переехала в Париж, как одна из семей Африканского союза, где живет семья.По возвращении она начнет обучение дизайнеров.моих родителей больше нет, но у меня хорошие отношения с бабушкой, которая живет во Франкфурте.Я также хорошо ладил с братом и сестрой моего мужа, сестрой и двумя братьями.У меня даже есть брат и сестра.мой брат Фрэнк эмигрировал в Австралию 20 лет назад, когда он был молодым, нашел работу и начал семью.Я видел его всего два раза за это время.У моей сестры Хейла были хорошие и близкие отношения.Она также живет со своей спутницей в Гамбурге, и мы часто встречаемся.после того, как мы поженились, мы с вторым мужем купили квартиру, состоящую из трех комнат: спальню, гостиную, третью комнату в хельмуте.есть кухня и ванная.квартира находится на третьем этаже на улице сад 20.наша квартира находится в пяти минутах ходьбы от метро и автобусной остановки.Мы можем добраться до любой точки города быстрее.Это важно, потому что бургер - большой город.