Beschädigt sind Fahrzeuge mit unrep

Beschädigt sind Fahrzeuge mit unrepariertem, erheblichem Schaden, z. B. durch Verkehrsunfall, Brand, Hagel, Wasser, Motor- oder Getriebeschaden. Nicht gemeint ist damit: 1.) normaler Verschleiß; 2.) Bagatellschäden; 3.) ein ehemals verunfalltes, inzwischen aber repariertes Fahrzeug. Weiterhin gilt ein Fahrzeug nur dann als unfallfrei, wenn es noch nie einen erheblichen Unfallschaden erlitten hat. Darunter versteht man alle Schäden, die über einen Bagatellschaden hinausgehen (z. B. Kratzer im Lack). Auch wenn der Schaden sachgerecht repariert wurde, gilt das Fahrzeug nicht mehr als unfallfrei. Mit 'Fahrtauglich' ist schließlich gemeint, dass das Fahrzeug technisch in der Lage ist zu fahren (kein Motorschaden o. Ä.). Dies bezieht sich nicht auf Aspekte der Verkehrssicherheit oder die sonstige Verkehrstauglichkeit des Fahrzeugs.

Результаты (африкаанс) 1:

Beskadigde voertuie met onherstelde, aansienlike skade, bv., Deur 'n ongeluk, vuur, hael, water, enjin of ratkas skade. Nie beteken is: 1.) normale slytasie; 2.) geringe skade; 3.) 'n voorheen verunfalltes maar nou herstel voertuig. Verder sal 'n voertuig nie oorweeg word nie ongelukke, wanneer dit nog nooit 'n groot ongeluk skade gely het. Dit verwys na enige skade wat verder gaan as 'n minderjarige verlies (z. B. skrape in die verf). Selfs as die skade behoorlik herstel, die voertuig nie meer geag-ongeluk vry wees. Met 'padwaardig' is uiteindelik beteken dat die voertuig in staat is tegnies te ry (geen enjin mislukking o. A.). Dit geld nie vir aspekte van padveiligheid of die ander padwaardigheid van die voertuig.