Ferien auf dem Bauernhof Früher kam

Ferien auf dem Bauernhof
Früher kamen fast nur junge Arbeiterehepaare aus dem Ruhrgebiet und Berlin mit ihren kleinen Kindern auf den Bauernhof, um dort sich zwei bis drei Wochen zu erholen. Die meisten kamen, weil es so billig war und es außerdem immer viel und kräftig zu essen gab. In den letzten 20 Jahren haben sich die Vorstellungen der Menschen über ihre Ferien stark geändert. Sie erwarten viel mehr von ihren Ferien und von ihrer Unterkunft. Deshalb sind die Unterkünfte auf den Höfen auch viel besser geworden. Wer nur Zimmer ohne Dusche und WC hat, der wird kaum Gäste finden. Ferien auf dem Bauernhof gewinnen immer mehr Freunde. Die 2800 Betten, die auf Bauernhöfen in Niedersachsen - entweder in Ferienwohnungen oder in Einzel- und Mehrbettzimmern - angeboten werden, sind an gut 120 Tagen im Jahr vermietet. Auch der Aufenthalt der Gäste dauert länger als früher. Ferien auf dem Bauernhof sind als Zweit oder Dritturlaub sehr modern. Besonders Lehrer, Beamte und Leute aus ähnlichen Berufen wollen sich in der Natur in aller Ruhe erholen.
Elke und Hans Borchers vermieten seit 1969 auf ihrem Hof Urlaubsunterkünfte. In diesem Jahr hatten sie schon mehr als 4000 Gästeübernachtungen. Es kommen inzwischen von März bis November Gäste. Hans Borchers fühlt sich manchmal eher als Hotelbesitzer und nicht mehr als Bauer. Wenn alle Zimmer besetzt sind, hilft er seiner Frau in der Küche und im Essraum. Zwischendurch muss er sich aber auch um sein Vieh kümmern: 45 Milchkühe, ein paar Dutzend Kälber und 5 Pferde. Familie Borchers hat ihre Zimmer jedes Jahr ein bisschen schöner und moderner gemacht. Und auch auf dem Hof wurde für die Urlaubsgäste eine Menge verändert: Die Pferde sind jetzt nur noch für die Gäste da, zum Reiten und für Fahren mit dem Pferdewagen durch die schöne Umgebung. In einem alten Stall, in dem früher Vieh untergebracht war, entstanden eine Sauna und ein Schwimmbad, das durch moderne Technik geheizt wird. Mit dem Urlaub auf dem Bauernhof ist beiden Seiten, den Bauern und den Urlaubsgästen, geholfen: Die Urlaubsgäste, besonders aus der Großstadt, können sich in Ruhe in der Natur erholen, und die Bauern, die heute in der Regel mit der Produktion von Nahrungsmitteln nicht mehr genug verdienen, schaffen sich so eine zweite Existenzgrundlage.

Результаты (украинский) 1:

Свята на фермі Використовується майже виключно молодих робочої пари з Рурської області області та Берліні приходять з малими дітьми на фермі, там два-три тижні відновити. Більшість прийшов, тому що це було так дешево і завжди були багато і важко їсти. Ідеї люди змінилися в останні 20 років сильно на свою відпустку. Ви очікувати набагато більше з їх святом а з їх проживання. Таким чином, номери на фермах стають набагато краще. Якщо у вас є лише ті номери без душем і туалетом, знайдете навряд чи будь-якої гості. Свята на фермі, щоб виграти більше і більше друзів. 2800 ліжка, що пропонуються на ферм в Нижній Саксонії - Сезонний найм або в одно - та мульти-х місні номери - є зданий в оренду на добре 120 днів на рік. Також гості залишитися довше, ніж в минулому. Свята на фермі є другий або третій свято дуже сучасним. Особливо вчителів, державних службовців і люди в професії, аналогічні хотіли б насолоджуватися природою в тиші і спокою.Elke Ханс Borchers оренда та свято житло з 1969 року на її суду. Цього року вони мали більш ніж 4000 ночівлі. Прийдуть гості тепер з березня по листопад. Ганс Borchers відчуває себе іноді, замість того, власники готелів і вже не як фермер. Якщо всі номери зайнята, він допомагає свою дружину в кухні та їдальні. У той же час він повинен піклуватися про але також його великої рогатої худоби: 45 молоко корів, кілька десятків телят і 5 коней. Сім'ї Borchers зробила щороку своїх кімнатах трохи приємніше і сучасні. І також на суд багато чого змінилося для гостей: коней чи існують лише для гостей, щоб Верхова їзда і їзда з кінний екіпаж через красивими околицями. У старі стабільні великої рогатої худоби, використовується ціни, сауну і басейн, що підігрівається сучасні технології виникло. З свята на фермі є сторін, фермерів та гості свята, допомогла: відпочиваючих, особливо від великого міста, можуть відпочити в спокою в природі, і фермери, які більше не заробляють достатньо, сьогодні з виробництва продовольства створити другий існування, підставі.

Результаты (украинский) 2:

Farmholiday
Раніше прийшли майже виключно молоді працівники подружні пари з Рура і Берліна зі своїми маленькими дітьми на фермі, щоб там відновити дві або три тижні. Більшість прийшли , тому що це було так дешево , і це теж завжди було багато і енергійно , щоб поїсти. За останні 20 років ідеї людей значно змінилися за їх свята. Ви очікуєте , що набагато більше від їх відпустки і їх власності. Таким чином, розміщення на фермах також стали набагато краще. У кого є тільки номери без душа і туалету, що важко знайти гостей. Farmholiday виграти більше і більше друзів. В 2800 ліжок на фермах в Нижній Саксонії - або в квартирах або в одно- і двомісної кімнати - пропонується, здані в оренду 120 днів свердловину в рік. Навіть перебування гостей.Чтоби триває довше , ніж раніше. Ферма будинку в якості другого або третього відпустки дуже сучасно. Особливо вчителя, державні службовці та люди в подібних професій хочуть відпочити на природі в світі.
Ельке і Ханс Борхерс оренда з 1969 року на своїй фермі відпустки. В цьому році у них було більше , ніж 4000 ночівель. Там в даний час використовуються з березня по листопад гостей. Ханс Борхерс іноді відчуває себе більше як власник , а не в якості фермера. Якщо все номери зайняті, він допомагає своїй дружині на кухні і у вітальні. Але між він також повинен доглядати за худобою: 45 молочних корів, кілька десятків телят і 5 коней. Сім'я Борхерс має трохи краще і сучасні зробили їх номери щороку. І багато на фермі було змінено для гостей свята: Коні тепер тільки там для гостей, покататися на конях і водіння в кінному екіпажі через красиві околиці. У старому сараї, був розміщений в колишньому великої рогатої худоби, виникла сауна і басейн , який нагрівається сучасної технології. Ферма обох сторін, селян і гостей свята, допомогли: гості свята, в зокрема , з великого міста можуть відпочити в тиші на природі, і фермери , які сьогодні зазвичай не з виробництвом харчових продуктів заробити достатньо більш , таким чином , створити друге життя.

Результаты (украинский) 3:

F%%20є%20%20а%20120%20днів%20в%20року%20нехай.%20й%20В%20перебування%20В%20Г%c3%A4ксе%20займає%20л%c3%A4довше%20а%20о%c3%книг.%20Свято%20%20В%20ферми%20є%20а%20другого%20або%20третій свято%20дуже%20сучасний.%20зокрема%20Вчителя,%20чиновники%20а%20людей%20від%20%c3%A4подібні%20назвав%20хочуть%20бути%20в 20-20-20, 20 характер%20в 20-20%усіх 20 відпочинку%20відновитися.%5 EElke%20а%20Ганс%20Borchers%20оренди%20з%201969%20%20Вашого%20Суд%20свята розміститися%c3% BCnfte.%%%