Trotz ihres Schicksals hat es Emma

Trotz ihres Schicksals hat es Emma immerhin
fertiggebracht, sich selber das Zählen, die Uhrzeit und ein paar Brocken
Ungarisch beizubringen, obwohl zu Hause und in ihrer gesamten
Verwandtschaft ausschließlich Deutsch gesprochen wurde.
IV. Primäre Analphabeten wie Emma R. sind in Österreich denn auch
krasse Einzelfälle. Weitaus verbreiteter ist das Phänomen des sekundären
Analphabetesmus. Menschen, die zwar acht Jahre zur Schule gegangen sind
doch die dort erlernten Fähigkeiten im Laufe der Zeit wieder vergessen haben.
Das Gemeine dabei: In der Regel wird ihnen ihre Unfähigkeit, Gelesenes
intellektuell zu erfassen, erst bewusst, wenn sie deswegen im Beruf scheitern.
V. Im Gegensatz zu anderen Ländern sind Statistiken und Literatur zu
diesem heiklen Thema in der Alpenrepublik nur ansatzweise verfügbar. Ein
Streiflicht auf die Verhältnisse warf zuletzt wohl eine UNESCO-Untersuchung
aus dem Jahr 1990. Die Studie analysierte die Bildung von 1 300 Österreichern.
Das deprimierende Ergebnis: 17,2 Prozent der getesteten Personen im Alter
zwischen 17 und 30 Jahren waren nicht in der Lage, eine simple Postkarte zu
schreiben.

Результаты (русский) 1:

Несмотря на свою судьбу она имеет, в конце концов, Эммасделать их подсчета, времени и поверхностноеЧтобы учить венгерский, хотя дома и всю ихТолько немецкий родство было поговорено.IV. Основная Эмма р. также являются неграмотными в АвстрииКрасс отдельных случаев. Явление вторичной является гораздо более распространеннымНа альфа свеклой пюре. Люди, которые, хотя пошли восемь лет в школуно там узнал, что снова забыл навыки с течением времени.Означает это: обычно их неспособность читать даст иминтеллектуально, чтобы захватить, только знать, если они не по этой причине в профессии.V. В отличие от других стран статистики и литературы доступныЭто чувствительная тема в альпийской Республике только rudimentarily доступны. AПасущихся свет на условиях, в последнее время вероятно бросил исследование ЮНЕСКОв 1990 году. Исследование проанализировано формирование 1 300 австрийцев.Депрессивный результат: 17,2 процента проверенных лиц в возрастеот 17 до 30 лет не простая открыткаНаписать.

Результаты (русский) 2:

Несмотря на их судьба Эммы все же
удалось, сам рассчитывает, время, и поверхностное знание
учить венгерский язык , хотя у себя дома и во всей их
отношения исключительно немец говорил.
IV. Первичные неграмотные , как Эмма R. находятся в Австрии, а также
вопиющие отдельных случаях. Гораздо более распространенным является явление вторичного
Analphabetesmus. Люди , которые действительно идут в школу восемь лет ,
но есть навыки , полученные забыто в течение долгого времени.
Конгрегация здесь: Как правило , они является их неспособность посещения
обнаружить интеллектуально, только знать , когда они терпят неудачу , так на работе.
V. В отличие от других стран , статистики и литературы , чтобы
этот чувствительный вопрос в альпийской республике только частично.
Подфарника от обстоятельств в прошлом , вероятно , бросил исследование ЮНЕСКО
с 1990 г. исследования было проанализировано формирование 1 300 австрийцев.
Удручающей результат: 17,2 процента испытуемых лиц в возрасте
17-30 лет не могли к простой открытки
письменной форме.

Результаты (русский) 3:

Несмотря на то, что их судьба, в конце концов, Эммаих время и подсчета, немноговенгерский язык учить дома, но на протяжении всей своейродственников только говорить по - немецки.четыре, в основном неграмотны, Эмма также и потому, что в Австрии.серьезные изолированные события.Второй является более распространенным явлениемAnalphabetesmus.люди, это восемь лет в школуНо там приобретенных навыков, с течением времени, снова забыл.Общие: обычно, ты не можешь смотретьразума понять, понял, что, если они не в работе.В - пятых, в отличие от многих других стран статистики и литературыЭтот деликатный вопрос в Австрии лишь частично имеется.одинчтобы, наконец, соотношение явления является ЮНЕСКО исследованияс 1990 года.Исследования и анализ образования 1 300 человек.разочарование результаты: 17,2% испытуемых в возрастемежду 17 и 30 лет не может в простой открыткиписать.