Galaxy S6 Edge+ gegen das iPhone: S

Galaxy S6 Edge+ gegen das iPhone: Samsung hatte zuletzt mit seinen Top-Modellen die Verkaufserwartungen verfehlt – nun greift der Elektronikriese Apple mit einer Neuauflage seines Flaggschiffs an.
Samsung legt nur wenige Monate nach dem Verkaufsstart seines Spitzen-Smartphones Galaxy S6 Edge mit einem verbesserten und größeren Modell nach. Das Galaxy S6 Edge+ soll in dem heiß umkämpften Markt vor allem mit mehr Funktionen für Videoaufnahmen, einer besseren Audiowiedergabe und einer kürzeren Ladezeit punkten.

Zudem lassen sich am gebogenen Rand nun auch bis zu fünf häufig genutzte Apps ablegen. Das Gerät mit Googles aktuellem Android-System Lollipop (5.1) und einer Bildschirmdiagonale von nun 5,7 Zoll (5,1 Zoll beim Vorgängermodell) soll in Deutschland am 4. September für 799 Euro in den Handel kommen.
Auch sein "Phablet" Galaxy Note – eine Kreuzung aus (Smart-)Phone und Tablet mit Bedienung per Stift – hat der Konzern aufgepeppt und kündigte als Nachfolgemodell das Galaxy Note 5 an. Das Gerät, das die gleiche Bildschirmgröße wie das S6 Edge+ hat, wird aber vorerst nur in Nordamerika und in asiatischen Schlüsselmärkten in den Handel kommen.

Das Smartphone-Bezahlsystem Samsung Pay wird in Europa zunächst in Großbritannien eingeführt. Einen Starttermin für Deutschland nannte das Unternehmen am Donnerstag nicht. Mit dem System tritt Samsung gegen Apples Bezahldienst für das iPhone, Apple Pay, an. Als Partner hatte sich der südkoreanische Konzern den Kartendienstleister Mastercard gesichert, der unter anderem für die sichere Datenübertragung sorgen soll.
Neben dem auch von Apple genutzten Funkstandard NFC für kontaktlose Datenübertragung wird zudem die Technologie der Firma LoopPay unterstützt. Samsung hatte sie Anfang des Jahres übernommen. Dabei werden die im Smartphone hinterlegten Daten von Kredit- oder Bankkarten aller Art drahtlos an die Kassensysteme der Händler übertragen.
Zuletzt war der Umsatz des Smartphone-Marktführers trotz des Starts seiner Spitzenmodelle um 7,3 Prozent auf 48,54 Billionen Won (37 Mrd. Euro) gesunken. Unter anderem Lieferprobleme beim Galaxy S6 Edge, das im April auf den Markt kam, drückten auf den Verkauf. Samsung hatte deutlich höhere Verkäufe bei der günstigeren Variante S6 als beim Edge-Modell erwartet und sich damit verschätzt. Der Gewinn fiel im Jahresvergleich um acht Prozent auf 5,75 Billionen Won.

Результаты (русский) 1:

Край галактики S6 + против iPhone: Samsung пропустил последние продаж ожидания с топ моделями - теперь нападает электроники гигант Apple с переизданием его флагман.Samsung устанавливает после лишь несколько месяцев после запуска его лучших смартфонов Galaxy S6 края с более и более крупные модели. Галактика S6 края + очки на рынке горячо оспаривается, особенно с более широкими возможностями для записи видео, лучше воспроизведения звука и короче время зарядки.Кроме того теперь до пяти часто используемые приложения можно поставить на изогнутые края. Устройство с Google, чтобы приехать в Германию на 4 сентября для 799 евро в торговле, текущей системы Android леденец (5.1) и диагональю экрана теперь 5.7 дюйма (5,1 дюйма в предыдущую модель).Также «Фаблет» Галактика быть класс - помесь (смарт) телефон и планшет с операции пером - пикантность в группе и 5 объявлен преемник Галактика Примечание. Устройство, которое имеет тот же размер как S6 край экрана + придет, но сейчас только в Северной Америке и в основных азиатских рынках в торговле.Платежная система смартфона Samsung Платное впервые введена в Великобритании в Европе. Компания не дает дату запуска для Германии в четверг. Samsung против Apple в платежный сервис соревнуются за iPhone, Apple Платное, с системой. Как партнер Юга корейского группа обеспечила условия MasterCard, которая должна обеспечить, в частности, для безопасной передачи данных.В дополнение к беспроводной стандарт NFC для передачи бесконтактных данных, используемых компанией Apple также поддерживается технология компании LoopPay. Samsung захватили его в начале этого года. Это передаваемых данных, хранящихся в вашем смартфоне банка или кредитной карты всех видов без проводов для кассовых систем дилеров.Совсем недавно упали продажи смартфона лидера рынка несмотря на начало ее high-end модели на 7,3% до 48,54 трлн вон (37 млрд евро). Включая проблемы доставки с краю галактики S6, который вступил в апреле на рынке, толкнул на продажу. Samsung ожидали более высокие объемы продаж на более благоприятный вариант S6 как края модели и таким образом просчитались. Прибыль упала из года в год на 8% до 5,75 триллиона вон.

Результаты (русский) 2:

Galaxy S6 EDGE + против iPhone:. Samsung недавно пропустил со своими топ-моделями, ожидания по продажам - теперь электронный гигант Apple, входит в зацепление с новым изданием своего флагманского на
Samsung откладывает всего несколько месяцев после запуска его советы смартфоны Galaxy S6 Край с улучшенной и больше на модели. Галактика S6 Край +, чтобы забить в горячий рынок, особенно с более широкими возможностями для записи видео, аудио воспроизведения улучшенной и более коротким временем зарядки. Кроме того, могут быть согнуты на краю теперь до пяти часто используемых приложений магазина. Устройство с текущей Android-системы Lollipop от Google (5.1) и размером экрана 5,7 дюйма по настоящее время (5.1 в предыдущей модели) предназначен для 799 евро в Германии пришел на 4 сентября в торговле. Его "Фаблет" Галактику Примечание - помесь (Smart) телефон и планшет с работы через контактный - Группа доукомплектован и объявлен преемником Galaxy Note 5 к. Устройство, которое + имеет тот же размер экрана, как S6 край, но сейчас только приходят в Северной Америке и в ключевых рынках Азии в торговле. Платежная система смартфона Samsung Платное сначала вводят в Европу в Великобритании. Запуск спутника для Германии назвал компанию в четверг нет. С помощью системы Samsung конкурирует против платежного сервиса от Apple для iPhone Pay, Apple, в. В качестве партнера, южнокорейская компания добился поставщика услуг карты MasterCard, которые должны обеспечить, в частности, для безопасной передачи данных. В дополнение к используется также Apple, беспроводного стандарта NFC для бесконтактной технологии передачи данных компании LoopPay также поддерживаются. Samsung приобрела ранее в этом году. Данные, хранящиеся в смартфоне с помощью кредитной или дебетовой карты всех видов передаются по беспроводной сети к POS систем дилера. В последнее время продажи лидера смартфон на рынке, несмотря на запуск своих моделей высокого класса на 7,3 процента до 48,54 триллиона вон (37 млрд €) снизился. Среди других проблем с доставкой на Galaxy S6 Edge, который пришел на рынок в апреле, выразил в продажу. Samsung ожидали значительно более высокие объемы продаж в более выгодном варианте S6 как модель Edge, и просчитались его. Прибыль снизилась в годовом исчислении на восемь процентов до 5,75 триллиона вон.

Результаты (русский) 3:

IPhone края против S6 Samsung Galaxy: недавно и его Старшие модели verkaufserwartungen пропустить, теперь будет его флагманский гиганту Apple и Samsung воспроизводится. для того, чтобы лишь несколько месяцев спустя, он начал продажи смартфонов Galaxy S6 кружева и больше с края после улучшения модели.Это край галактики S6 на конкурентном рынке, в частности, и больше функций и лучше видео в поддержку, короче, время зарядки точки

. Кроме того, в изгиб края, до сих пор также избавиться от пяти часто используемых приложений.устройство системы Google Android, используемых в настоящее время экран и один леденец (5.1) теперь 5.7 дюйма (51 дюйм) является предшественником Германии в 4.799 евро в сентябре сделки также. "(Примечание phablet -" Galaxy перекрестке (смартфонов и планшетных компьютеров) и использовать ручку, и объявил о том, что в качестве один плюс компании Galaxy примечание 5.Это же размер экрана устройство для S6 краяно в настоящее время только в Северной Америке и Азии в основном рынке сделки.

это Samsung смартфоны Микроплатёж системы сборов будет впервые представил в Европе в Великобритании.Компания начала, заявил в четверг, Германия.Apple и Samsung на возникновение платежных систем iPhone, Apple доходов.в качестве партнеров, стала kartendienstleister безопасности южнокорейской компании MasterCard, среди прочего, в целях обеспечения надежной передачи данных. Кроме того, также с использованием бесконтактной передачи данных НКЦ беспроводных стандартов, Apple также будет looppay технической поддержки.Она унаследовала Samsung в начале этого года.в смартфон или хранения данных кредитных карт всех видов беспроводных коммуникационных систем передачи бизнесмен. особенно рынка смартфонов высотных модели продаж, несмотря на взлет - 7,3% 48,54 трлн вон ($37 млрд.падение евро).в частности, в край галактики проблемы поставок, S6, в апреле пришла на рынок,В результате продажи.Samsung значительно выше, чем уровень продаж в более благоприятные изменения модели S6 ожидаемых края, таким образом, ошибки в расчетах.прибыль сократилась на 8% 5,75 трлн. вон.