GlossarNeue Medien – gemeint sind h

Glossar

Neue Medien – gemeint sind hier: aktuell sehr häufig genutzte Medien wie Computer oder Internet

mit etwas auf|wachsen – hier: etwas schon als kleines Kind kennenlernen/benutzen

Medienkompetenz (f., nur Singular) – die Fähigkeit, → neue Medien und ihre Inhalte richtig zu bewerten und zu nutzen

eine Rolle spielen – hier: wichtig sein

sich mit etwas aus|kennen – hier: etwas ohne Probleme nutzen (auch: mit etwas um|gehen können)

jemanden befragen – jemandem zu einem Thema Fragen stellen

im Mittelfeld liegen – umgangssprachlich für: durchschnittlich sein

Ausstattung, -en (f.) – die Einrichtung einer Institution; die Versorgung mit etwas

Whiteboard, -s (n., aus dem Englischen) – eine elektronische Wandtafel

weiterführende Schule, -n (f.) – die Schulen, die Kinder nach der Grundschule besuchen

Zugang zu etwas haben – hier: die Möglichkeit haben, etwas zu nutzen

blitzschnell – umgangssprachlich für: sehr schnell

etwas ein|stellen – hier: etwas im Internet veröffentlichen

Medienpädagoge, -n/Medienpädagogin, -nen – ein Wissenschaftler/eine Wissenschaftlerin, der/die sich mit der Bedeutung von Medien in der Bildung beschäftigt

Mediengesellschaft, -en (f.) – eine Gesellschaft, in der die Nutzung von Medien sehr verbreitet und sehr wichtig ist

gefragt sein – hier: verantwortlich sein; nötig sein

reichen – genug sein

skeptisch – kritisch; unsicher

Spielerei, -en (f.) – umgangssprachlich für: etwas, das keinen großen Nutzen hat

weit mehr – viel mehr

Результаты (русский) 1:

ГлоссарийНовые средства массовой информации – предназначены здесь: в настоящее время очень популярных средств массовой информации, например компьютер или Интернетс некоторыми auf|wachsen - здесь: что-то даже, как маленький ребенок получить знать / использоватьМедиа-грамотности (ф., только сингулярных.)-способность правильно оценивать → новые средства массовой информации и их содержание и использоватьиграть роль - здесь: важнос некоторыми aus|kennen - здесь: воспользоваться чем-то без каких-либо проблем (также: можно с некоторым um|gehen)кто-то спросить - кто-то сделать тему вопросыв полузащите - сленг для: средний бытьОборудование, Ан (ф.) - создание учреждения; Поставка-тоДоска, s (н., от английского)-электронная доскасредняя школа, n (f) - школа, что дети посещают школуИметь доступ к чему-то - здесь: имеют возможность воспользоваться чем-тоFlash - сленг для: очень быстроНекоторые ein|stellen - здесь: опубликовать что-то в ИнтернетеМедиа-педагог, n / СМИ педагог, nen ученый / ученый, который занимается важность средств массовой информации в области образованияМедиа-компания, - en (ф) - общество где использование СМИ очень широко и очень важноспросил - здесь: нести ответственность. необходимоРич - достаточно, чтобы бытьскептически - критической; неопределенныйТрюк, Ан (ф) - сленг для: то, что имеет не большую пользугораздо больше - гораздо больше

Результаты (русский) 2:

Словарь новых медиа - означало находитесь здесь: в настоящее время очень часто используется СМИ, такие как компьютеры и Интернет с чем-то, чтобы | расти - здесь:-то уже знаю, что вы как маленький ребенок / использование средств массовой информации навыков (F, только в единственном числе.) - Возможность → новые средства массовой информации и их правильно оценить содержание и использование играют роль - в этом случае будет важно с некоторыми из | знать - здесь:-то без каких-либо проблем использовать (также: с чем-то | может идти) проконсультироваться у кого - кто-то на вопрос задать вопросы в полузащите являются - сленговое: средняя его оборудования, -еп - учреждение института; (F). поставка что-то доски, -s (п, от оригинальной версии.) - электронный доске среднюю школу, -N (ф.) - школы с участием детей после начальной школы имеют доступ к чему-то - в этом случае есть возможность использовать что-то вроде молнии - сленг для: очень быстро что-то | сделать - здесь:-то в Интернете публиковать медиапедагог, -n / СМИ педагог, -nen - ученый / ученый, который / которая занимается важности средств массовой информации в образовании СМИ Общество, -en (ф.) - это общество, в котором использование средств массовой информации очень часто и очень важно быть востребованным - здесь: быть ответственным; необходимо богатым - достаточно скептически - критическая; неопределенным трюк, -en (ф.) - в просторечии для: то, что не имеет большую пользу гораздо больше - гораздо больше,

Результаты (русский) 3:

новый словарь: Новые медиа - здесь означает очень широко используются средства массовой информации, как, например, компьютер или интернет - |
роста - - здесь есть маленький ребенок: понять медийной грамотности (f / с

, единственном) → медиа - новые возможности, и их содержание, как правильно оценить роль и использовать играет:


, это важно знать, что | – здесь:есть нет проблем (также есть преимущества: позволяет |)

люди спрашивают люди задать один вопрос – – полузащитник



разговорного языка: в среднем его оборудования, Грейс (F.) – создание производственно - точка

; S (n, доски из английского) – электронных wandtafel

средней школы, школы N (f)дети в начальной школе посетил

, здесь вещи: некоторые возможности, использовать молния сленг:



скоро есть |: – Здесь вещи в Интернете medienp - dagoge

, n / medienp - dagogin – ученый, ученый, /, / это образование имеет важное значение средств массовой информации

занятв средствах массовой информации в обществе (f) - общество, средства массовой информации широко используется, является очень важным, здесь вопрос:

ответственность; необходимо обогатить достаточно скептически, критика



); неустойчивый подход, Грейс (F.) – сленг: что не большой пользы больше - больше