Die älteste deutsche Hochschule, di

Die älteste deutsche Hochschule, die Universität Heidelberg, wurde 1386 gegründet. Mehrere (многие) andere Universitäten haben bereits ihre Fünfliundertjahrfeier hinter sich (отметили), darunter die traditionsreichen Universitäten von Leipzig (gegründet 1409) und Rostock (gegründet 1419). Daneben gibt es auch ganz junge Universitäten — mehr als 20 sind erst nach 1960 gegründet worden.
Im 19. Jahrhundert und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts stellte die Universität Berlin ein Bildungsmuster dar (считался), sie war von Wilchelm von Humboldt 1810 gegründet worden. Neben den alten Universitäten entstanden technische Hochschulen, pädagogische Hochschulen und – insbesondere in den 70er und 80er Jahren dieses Jahrhunderts — Fachhochschulen.
Die Hochschulen sind – mit Ausnahme (за исключением) einiger privater, insbesondere kirchlicher Hochschulen und der Bundeswehrhochschulen – Einrichtungen (учреждения) der Länder. Die Bundesregierung bestimmt die allgemeinen Prinzipien des Hochschulwesens; sie nimmt aber insbesondere an der Finanzierung des Hochschulbaus und der Hochschulreform teil.
Die Hochschule hat das Recht der Selbstverwaltung (самоуправления). Die Hochschule wird von einem Rektor oder Präsidenten geleitet, der auf mehrere Jahre gewählt wird.
Das Studium an diesen Hochschulen wird mit der Diplom, Magisteroder Staatsprüfung abgeschlossen. Danach ist eine weitere Qualifizierung bis zur Doktorprüfung (Promotion) möglich. Die Fachhochschulen als jüngster Hochschultyp ermöglichen vor allem in den Bereichen Ingenieurwesen, Wirtschaft, Sozialwesen, Design und Landwirtschaft eine stärker praxisbezogene (прикладное) Ausbildung, die mit einer Diplomprüfung abschließt. Fast jeder dritte Studienanfänger (начинающи й студент) wählt heute diesen Hochschultyp.
In zwei Bundesländern gibt es seit den 70er Jahren Gesamthochschulen (общие высшие школы). Sie umfassen verschiedene Hochschulformen unter einem Dach (под одной крышей). Aber dieses Modell hat keine weite Verbreitung gefunden. Neu für die Bundesrepublik war 1976 auch die Fernuniversitat Hagen. Sie hat derzeit fast 50 000 Studierende.
In der Gestaltung (организации) ihres Studiums sind die Studenten traditionell recht frei. Für viele Studiengänge (курсов) werden zwar Lehrpläne ausgearbeitet und Zwischenprüfungen geplant, doch können die Studenten in vielen Studiengängen selbst entscheiden, welche Fächer und Lehrveranstaltungen (формы обучения) sie wählen.
Wenn die Studenten oder ihre Eltern die Kosten für den Lebensunterhalt nicht tragen können (не могут оплатить), gibt es die Möglichkeit, nach dem Bundesausbildungsgesetz Förderungsbeträge (дотации) zu erhalten. Die Hälfte wird als Stipendium gezahlt, die andere Hälfte als Darlehen (субсидия), das nach Aufnahme der Berufstätigkeit zurückgezahlt wird.
Seit langem wird eine Reform des Studiums vorbereitet, die vor allem die Studienzeit verkürzen soll. Heute verbringt ein Student durchschnittlich 14 Semester, also sieben Jahre, an der Universität.
Deutschland verfügt über einen hohen Wissensund Ausbildungsstandard. An den 343 Hochschulen (darunter Universitäten, Kunstund Fachhochschulen) studieren über 1,5 Millionen Männer und Frauen. Die Bundesregierung will vor allem die Kompetenz Deutschlands in Biound Informationstechnologie ausbauen.

Результаты (русский) 1:

Старейший университет Германии, Гейдельбергский университет был основан в 1386 году. Несколько университетов (многие) уже имеют их Fünfliundertjahrfeier за (отметили), включая традиционные университеты Лейпциг (основан в 1409) и Росток (основан в 1419). Есть также очень молодых университетов - более чем 20 были созданы только после 1960 года.В XIX веке и первой половине XX века университет Берлин представляет шаблон образования (считался), он был основан в 1810 году Wilchelm фон Гумбольдта. В дополнение к старой университеты, технические университеты, колледжи и - особенно в 70-х и 80-е годы этого столетия - возникла колледжей.Университеты являются - за исключением (за исключением) некоторые частные, особенно церковных колледжи и университеты бундесвера - учреждения (учреждения) стран. Федеральное правительство определяет общие принципы высшего образования; Она занимает часть, но в частности финансирования колледжа строительства и реформирования высшего образования.Колледж имеет право на самоуправление (самоуправления). Колледж возглавляет Ректор или президента, выбирается несколько лет. Обучение в этих университетах комплектуется Diplom, магистр Одер государственный экзамен. Затем еще квалификация возможна до доктор обзор (продвижение). Университеты прикладных наук как недавние средней школы позволяют более практической подготовки (прикладное), которая заканчивается с диплома в частности в областях инженерных, экономики, социальной работы, Дизайн и сельское хозяйство. Сегодня почти каждый третий год студентов (начинающи й студент) выбирает этот тип средней школы.В двух провинциях есть университетов (общие высшие год) начиная с 70-х. Они включают различные виды средней школы под одной крышей (под одной крышей). Но эта модель нашла не широкое применение. 1976 Fernuniversitat Хаген был новым для Федеральной Республики. Она имеет в настоящее время почти 50 000 студентов.В изучении дизайн (организации), студенты традиционно совершенно бесплатно. Хотя разработаны учебные программы и промежуточный план для многих программ степени (курсов), но студенты на многих курсах даже решите, какие предметы и курсы они выбирают (формы обучения).Если учащиеся или их родители не в состоянии поддержать стоимость средств к существованию (не кромке оплатить), есть возможность получить под федерального закона об образовании, финансирования сумм (дотации). Половина будет выплачиваться как стипендию, другая половина кредита (субсидия), которые будут возвращены после оккупации.Для долгое время готовит реформу исследования, в частности следует сократить период обучения. Сегодня студент тратит в среднем 14 семестр, так семь лет в университете.Германия имеет высокие знания и стандарт образования. В 343 университетов (включая университеты, художественных университетов прикладных наук) изучить более 1,5 миллионов мужчин и женщин. Федеральное правительство стремится расширить главным образом к компетенции Германии в био и информационных технологий.

Результаты (русский) 2:

Самый старый немецкий университет, университет Гейдельберга был основан 1386th Несколько (МНОГИЕ) других университетов уже имеют свои Fünfliundertjahrfeier позади () отметили, в том числе традиционных университетах Лейпцига (основан в 1409 году ) и Ростоке (основана 1419). Есть также очень молодые университеты - более 20 были созданы только после 1960 - х гг
в 19 веке и в первой половине 20 - го века, Берлинский университет представил (считался) образец образования, он был основан Wilchelm фон Гумбольдта в 1810 году был. Особенно в 70 - е и 80 - х годах этого века - - К тому же старые университеты технические колледжи, колледжи образования и появились колледжи.
В колледжи - за исключением (за исключением) некоторые частные, особенно церковные университеты и университеты бундесвера - институты (Учреждения) стран , Федеральное правительство определяет общие принципы высшего образования; Но, он принимает участие в финансировании строительства университетского и реформирования высшего образования.
Университет имеет право самоуправления (самоуправления). Университет возглавляет ректор или президент , который избирается в течение нескольких лет.
Исследования в этих университетах завершается Diplom, Магистра или государственного экзамена. После этого дополнительно квалификация возможна до тщательного анализа (раскрутки). Колледжей молодым университетского типа позволяют особенно в области машиностроения, экономики, социальных наук, дизайна и сельского хозяйства более практичным (прикладное) подготовку кадров, которая кульминацией заключительного экзамена. Почти одна треть студентов (начинающи й студент) выбирает сегодня этот тип учреждения.
В двух штатах там с 70 - ых Gesamthochschulen (общие высшие школы). Они включают в себя различные формы высшего образования под одной крышей (под одной крышей). Но эта модель не была широко используется. Новые возможности для Федеративной Республики Германии в 1976 году Fernuniversitat Хаген. В настоящее время она насчитывает около 50 000 студентов.
При проектировании (организации) своих исследований, студенты традиционно довольно свободно. Для многих курсов (курсов) Хотя учебные программы , разработанные и планируемые промежуточные экзамены, но студенты могут во многих курсах , чтобы выбрать , какие предметы и курсы (формы обучения) , которые они выбирают.
Если студенты или их родители не могут нести расходы средств к существованию ( не могут оплатить), есть возможность получить в соответствии с суммами финансирования Федеральный закон образования (дотации). Половина выплачивается в виде гранта и половину в качестве кредитов (субсидия), который будет возвращен после начала работы.
Уже давно реформа исследований будет подготовлен, которая заключается в сокращении в частности период обучения. Сегодня студент тратит в среднем 14 семестров, то есть семь лет в университете.
Германия имеет высокий уровень подготовки Wissensund. В 343 университетов (включая университеты, колледжи Главная DiscoverColmar) обучаются более 1,5 миллиона мужчин и женщин. Федеральное правительство хочет расширить прежде всего к компетенции Германии в Biound информационных технологий.