TEXT 4 B. GRUNDFRAGEN DER WIRTSCHAF

TEXT 4 B. GRUNDFRAGEN DER WIRTSCHAFTWenn der Mensch etwas braucht, so heißt das: Er hat ein Bedürfnis. Die Arten (виды) der Bedürfnisse und Wünsche des Menschen sind unbegrenzt. Neben den lebensnotwendigen (жизненно важные) Bedürfnissen nach Essen, Kleidung und Wohnung {Existenzbedürfnisse) hat der modern Mensch auch die Bedürfnisse Bücher zu lesen, Musik zu hören, ein Theater zu besuchen, Sport zu betreiben {Kulturbedürfnisse) oder kostbare (дорогие) Kleider und einen Sportwagen zu kaufen {Lüxusbedürfnisse). Diese Gliederung ist aber nicht vollkommen (недостаточна), denn was bei einem als Existenzbedürfnis angesehen wird (воспринимается), kann beim anderen schon als Luxus verstanden werden. Bedürfnisse nach gut ausgebauten Straßen, sauberer Luft, klarem Wasser, guten Schulen, öffentlicher Sicherheit (безопасности) werden wohl von allen Einwohnern eines Landes empfunden (испытывают) und auch nur durch eine Gemeinschaftsleistung (усилиями общества) befriedigt {Gemeinschaftsoder Kollektivbedürfnisse). Empfindet dagegen nur der einzelne Mensch ein Bedürfnis und kann er es mit eigenen Mitteln (собственными средствами) befriedigen, dann spricht man von einem Individualbedürfnis (z.B. man braucht ein Buch und kann es sich kaufen).Wenn man von Bedürfnissen spricht, die mit den vorhandenen (имеющимися в наличии) Mitteln verwirklicht werden, handelt es sich um Bedarf. So ist der Rohstoffbedarf (потребность в сырье) die Rohstoffmenge (объем), für deren Kauf die Betriebe die notwendigen Mittel eingeplant haben. Unter Bedarf versteht man also alle Bedürfnisse, die mit Kaufkraft (покупательной способностью) versehen (обеспечиваются) sind.Der Teil des Bedarfs, der am Markt wirksam wird (действует), heißt Nachfrage.Unter Markt versteht man das Zusammentreffen (взаимодействие) von Angebotund Nachfrage.Alles was die Bedürfnisse der Menschen befriedigen kann, nennt man Gut. Nicht alle Güter sind aber Gegenstand (предмет) des Wirtschaftens (экономической деятельности). Die Luft, die dem Menschen in unbegrenzter Menge zur Verfügung steht, ist zwar Voraussetzung (условие) für das Leben des Menschen, denn sie befriedigt sein lebensnotwendiges Bedürfnis. Mit ihr wird jedoch weder gewirtschaftet, noch ist sie Ziel des Wirtschaftens. Die Güter, die die Natur dem Menschen in unbegrenzter Menge von selbst zur Verfügung stellt, nennen wir freie Güter. Für sie ist die Knappheit (ограниченность) nicht typisch. Nur knappe Güter können Gegenstand des Wirtschaftens sein. Wir nennen sie daher wirtschaftliche Güter.Die wirtschaftlichen Güter können in zwei Gruppen untergliedert werden. Während Brot, Fleisch, Obst, Kleiderein menschliches Bedürfnis unmittelbar (непосредственно) befriedigen {Konsumgüter – потребительские товары), decken Maschinen, Werkzeuge oder Rohstoffe die menschlichen Bedürfnisse nur mittelbar, nämlich dadurch (таким образом), dass mit ihrer Hilfe Könsumgüter hergestellt werden können {Produktionsgüter). Die Produktionsgüter sind entweder sachlicher Natur {Sachgüter wie z. B. Maschinen), Arbeits- und Dienstleistungen (сфера услуг) (beispielsweise die Arbeit eines Monteurs oder eines Arztes) oder aber Rechte (z. B. Patente, Lizenzen).Je nachdem (в зависимости от), ob die Güter bei der Produktion bzw. beim Konsum verbraucht (потребляются) (Strom, Dieselöl für Maschinen, Fleisch, Brot) oder aber immer wieder neu eingesetzt (постоянно используются) werden (Werkzeuge, Esstisch, Messer), spricht man von Verbrauchsgütern (sie gehen in einem einmaligen Konsumakt unter (расходуются), z. B. Milch , Brot) und Gebrauchsgütern (sie ermöglichen mehrmalige (многократное) Nutzung, z. B. Fernsehgerät, Kühlschrank).

Результаты (русский) 1:

TEXT 4 B. Основные вопросы экономики
Если человеку что-то нужно, значит, у него есть необходимость. Типы (виды) потребности и желания человека безграничны. В дополнение к существенным (жизненно важные) потребности в пище, одежде и жилье {жизненные потребности) современного человека должен прочитать потребности книги, слушать музыку, посетить театр, чтобы управлять спортом {культурные потребности) или ценные (ДОРОГИЕ) одежду и купить спортивный автомобиль {Lüxusbedürfnisse). Различие не является совершенным (недостаточна), потому что считается, как один в существовании необходимости (воспринимается), уже можно рассматривать как роскошь в других. Потребность в хороших дорогах, чистый воздух, чистая вода, хорошие школы, общественная безопасность (безопасность), вероятно, испытывает все жителями страны () и испытывают только благодаря совместным усилиям (усилия общества) {сообщества или удовлетворять коллективные потребности). только отдельный человек, но чувствует потребность и он может сделать это своими собственными средствами (собственными средствами) встречаются, то один говорит о потребности человека (например, вы нуждаетесь в книге, и он может купить).
Когда мы говорим о потребностях , которые реализуемы с учетом (имеющегося в наличии) означает , что необходимо. Таким образом, спрос на сырье (потребности в сырье) количество сырья (Объем) в покупке компании запланировали необходимые средства. «Спрос , так что вы понимаете все потребности , которые (способность покупательных) с покупательной способностью при условии (обеспечивается) являются.
Часть спроса, которая вступает в силу на рынке () Действует, спрос.
Ниже рынка относится к встрече (взаимодействие) спроса
и предложения.
Все, что может удовлетворить потребности людей, это называется Good. но не все товары являются предметом (предмет) экономической деятельности (экономическая деятельность). Хотя воздух, который доступен для людей в неограниченных количествах является необходимым условием (условие) для жизни человека, потому что она удовлетворяет его жизненную необходимость. С этим, однако, ни неправильно, и не целью экономической деятельности. Товары, которые природа предоставляет человеку в неограниченных количествах сама по себе в наличии, мы называем бесплатные товары. Для них, дефицит (ограниченность) не является типичным. Только дефицитные товары могут быть предметом хозяйственной деятельности. Поэтому мы называем хозяйственные товары.
Хозяйственные товары можно разделить на две группы. В то время как хлеб, мясо, фрукты, Kleiderein потребность человека немедленно (непосредственно) удовлетворяют {потребительские товары - потребительские товары), покрывающие оборудование, инструменты и ресурсы для нужд человека лишь косвенно, а именно образом (ТАКИМ), что с их помощью Könsumgüter можно сделать { капитальные товары). Капитальные товары либо фактический характер {материальные блага, такие. Как оборудования), работ и услуг (сфера услуг) (например, работа механиком или врача) или прав (например, патенты, лицензии).
В зависимости от (в зависимости от) товары потребляются ли (потребляются) (электричество, дизельное топливо для машин, мяса, хлеба) или повторно использовать снова и снова в производстве или потреблении (постоянно используются) быть (инструменты, обеденный стол, нож ), он называется потребительские товары (они идут в одном акте потребления (расходуются), например, как молоко, хлеб) и предметов домашнего обихода (они допускают множественное (многократное) использование таких. как телевизор, холодильник).

Результаты (русский) 2:

ТЕКСТ 4 B. ФУНДАМЕНТАЛИСТВОПРОС ВОПРОС ЭКОНОМИЯ
Когда человеку что-то нужно, это значит, что у него есть потребность. Типы человеческих потребностей и желаний безграничны. В дополнение к основным () потребности в продовольствии, одежде и жилье "потребности существования") современный человек также имеет потребности читать книги, слушать музыку, посетить театр, заниматься спортом "культурные потребности) или драгоценные ( Одежда и спортивный автомобиль, чтобы купить 'L'Xus потребностей). Однако эта структура не является идеальной, потому что то, что считается потребностью в существовании в одном, уже можно понять как роскошь в другом. Потребности в хорошо развитых дорогах, чистом воздухе, чистой воде, хороших школах, общественной безопасности (А), вероятно, ощущаются всеми жителями страны и удовлетворяются только общественными работами (A) Общинные или коллективные потребности). С другой стороны, если только человек чувствует потребность и может удовлетворить ее своими собственными средствами (), то человек говорит об индивидуальной потребности (например, нужна книга и может ее купить).
Когда человек говорит о потребностях, которые реализуются с помощью существующих средств, это вопрос необходимости. Таким образом, спрос на сырье – это количество сырья (а), для которого компании запланировали необходимые ресурсы для закупки. Таким образом, потребности являются все потребности, связанные с покупательной способностью (a.
Часть спроса, который вступает в силу на рынке, это спрос.
Рынок – это совещание поставок
и спрос.
Все, что может удовлетворить потребности людей, называется хорошим. Однако не все товары являются объектом экономического управления (А). Воздух, доступный человеку в неограниченных количествах, действительно является необходимым условием для жизни человека, потому что он удовлетворяет его жизненной потребности. Однако она не является ни управляемой, ни объектом экономического управления. Товары, которые природа предоставляет человеку в неограниченном количестве сами по себе, мы называем бесплатными товарами. Для них дефицит не типичен. Только дефицитные товары могут быть предметом бизнеса. Поэтому мы называем их экономическими товарами.
Экономические товары можно разделить на две группы. В то время как хлеб, мясо, фрукты, clothesa человеческая потребность непосредственно () удовлетворить "потребительские товары - , машины, инструменты или сырье покрывают потребности человека лишь косвенно, а именно этим (- ) что с их помощью, королевские товары могут быть произведены .production товаров). Промышленные товары носят либо фактический характер, например, машины, рабочая сила и услуги (например, работа слесаря или врача), либо права (например, патенты, лицензии).
В зависимости от того, потребляются ли товары во время производства или потребления (электричество, дизельное масло для машин, мясо, хлеб) или повторно вставляются (инструменты, обеденные столы, ножи), они называются (инструменты, стол, ножи), называются Расходные материалы (они теряются в одноразовом акте потребления), например молоко, хлеб) и потребительские товары (они позволяют повторно использовать а) телевизор, холодильник).

Результаты (русский) 3:

основной вопрос экономики
когда человеку что - то нужно, это значит, что ему это нужно.типы человеческих потребностей и желаний безграничны.современные люди, помимо потребности в одежде и питании, также должны читать, слушать музыку, играть,делать упражнения {культурные потребности} или покупать дорогостоящее (персиковая нить) платье и спортивную машину {предметы роскоши}.Однако такое деление не является идеальным (доступным), поскольку, по мнению одного человека, существует необходимость (vospringinimatia), которую можно понимать как роскошь другого человека.Нужна развитая дорога, чистый воздух, чистая вода, хорошая школа,защита граждан) может быть обеспечена только в том случае, если общественные службы (общинные или коллективные потребности) отвечают общественным интересам.С другой стороны, если только человек чувствует потребность и может удовлетворить ее своими средствами (своими собственными средствами массовой информации), он говорит о личных потребностях (например, ему нужна книга и он может ее купить).
когда вы говорите о существующих фондах (например, ime) для удовлетворения потребностей, это требование.например, спрос на сырье (потребление) представляет собой количество (количество) сырья, необходимого предприятию для финансирования его планов.Поэтому мы, безусловно, имеем в виду все потребности, связанные с покупательной способностью (покупательной способностью).
эффективный (пассивный) спрос на рынке называется спросом.
рынок - это совокупность предложения (взаимодействие)
и спрос.
всё, что может удовлетворить потребности людей, называется хорошо.Однако не все товары являются объектом экономической (экономической) деятельности.неограниченное количество воздуха, предоставляемого человечеству, действительно является одним из условий жизни человека, поскольку оно удовлетворяет его основные потребности.Однако она не является ни оперативной, ни экономической целью.Мы называем неограниченное количество товаров, которые природа предоставляет человечеству, свободными товарами.для них дефицит не является типичным.только дефицитные товары можно управлять.Поэтому мы называем это экономической продукцией.
товары можно разделить на две категории.с учетом того, что хлеб, мясо, фрукты, одежда и одежда прямо (прямо) отвечают человеческим потребностям (потребительские товары и товары), машины, инструменты или сырье лишь косвенно отвечают человеческим потребностям, т.е.Она может быть использована для производства репродуктивной продукции.производство товаров или материалов (например, машин), работ и услуг (например, сборщиков или врачей) или прав (например, патентов, лицензий).
зависит от того, производится ли товар.потребление (потребление) (электроэнергия, машинное дизельное топливо, мясо, хлеб) или неоднократное использование (постоянное потребление) (инструменты, обеденный стол, резец), именуемое потреблением (например, молоко).хлеб) и расходные материалы (они разрешены для различных целей, например, телевизор, холодильник).