Grundsätzlich haftet der Zeltverlei

Grundsätzlich haftet der Zeltverleih für Schäden beim Zeltaufbau. Auch wenn ein Mietvertrag über ein Festzelt regelt, dass der Mieter – in diesem Fall ein Faschingsverein – „Auf- und Abbau“ des Zeltes zu organisieren habe, indem er „die hierzu erforderlichen Hilfskräfte zur Verfügung stellt und ihren Arbeitseinsatz regelt.“

Dennoch haftet der Vermieter, wenn er einen qualifizierten „Zeltmeister“ abstellt, der die Arbeiten führt und ein Mitarbeiter des Faschingvereins – trotz eines Kabelplans – mit einem Nagel ein Stromkabel eines Energieversorgers zerstört, das in 50 Zentimeter Tiefe liegt. Der Zeltmeister kann nicht argumentieren, das Kabel hätte an einer Stelle gelegen, an der es – laut Plan – nicht hätte liegen dürfen.

Wird so tief gegraben (in diesem Fall waren es bis zu 80 Zentimeter), müsse verlässlich geklärt werden, wo und wie die Kabel liegen. Gerade ein im Tiefbau erfahrener Zeltmeister müsse wissen, dass insbesondere innerstädtisch die Lage der Kabel von den Plänen abweichen könne (Saarländisches OLG, 4 U 437/06).

Результаты (русский) 1:

В основном несет Прокат палатки за ущерб во время строительства шатра. Даже если в аренду на шатер регламентирует, что арендатор - в этом случае Карнавал клуба - организовать «И демонтаж» палатки были, «обеспечивает необходимой оснастки и регулирует их занятость.»Однако, Наймодатель несет ответственность, если она является квалифицированной «палатка мастер», ведущий работу и работник Карнавал клуба - несмотря на кабель план - уничтожены кабель питания энергии поставщика с гвоздь, который залегает на глубине 50 сантиметров. Палатка мастер не может утверждать, что кабель был бы нигде вблизи там - не было должно быть согласно план-.(В этом случае, было до 80 сантиметров) так глубоко выкопала, должны надежно пояснил, где и как кабели установлены. Просто палатка мастер, опытных в гражданском строительстве должен знать, что, в частности городских расположение кабеля могут отличаться от планов (немецкий более высокое областной суд, 4 U 437/06).

Результаты (русский) 2:

В основном Zeltverleih несет ответственности за ущерб, когда Zeltaufbau. Даже если договор аренды на шатер регулирует, что арендатор - в этом случае, карнавал клуба - ". Для этого нужны помощники обеспечивает и управления ими трудоемкости" "монтажно-демонтажных" палатки должны организовать по все же ответственность хозяин, если он выключается квалифицированного "мастер палатка", который выполняет свою работу и сотрудника ассоциации карнавала - несмотря на план кабель - разрушенный гвоздь, кабель питания от поставщика энергии, которая находится в 50 сантиметров. Мастер палатка не может утверждать, кабель был бы в месте, где он - в соответствии с планом -. Не должны были лежащей так вырыли глубокий (в данном случае, было до 80 сантиметров), необходимо уточнить надежно, где и как шнур. Просто опытный строительные мастер палатки должны знать, что особенно центра города можно изменить положение кабеля от планов (Саар OLG, 4 U 437/06).

Результаты (русский) 3:

принцип ответственности палатки в палатку.даже один шатры условиями аренды арендатор faschingsverein – – в этом случае, один "и" организации демонтировать палатки, пусть он "предоставлять необходимые вспомогательные регулирования инвестиций".Однако ответственность владельцев, если он является квалифицированным „ zeltmeister между руководством ", и один из сотрудников faschingvereins kabelplans – – хотя один гвоздь провод уничтожения энергии, это в 50 см в глубину.кабель zeltmeister не считает, что это будет в одном месте – в позиции, в соответствии с планом – она не должна быть.так глубоко место (в этом случае до 80 сантиметров) необходимо уточнить в надежной, как и куда кабель установки.опытный zeltmeister гражданского строительства, должны знать, что особенно innerst - dtisch кабель может отклоняться от плана позиции (437 и OLG, 4 U / 06).