Havemann hatte somit die Legitimati

Havemann hatte somit die Legitimation der SED-Herrschaft in Frage gestellt. Nach den ersten Vorlesungen versuchte die SED noch, sich kritisch in einer öffentlichen Diskussion mit ihm auseinanderzusetzen. Doch bald schon griff das Regime zur Gewaltlösung, und Maßnahmen zu seiner Isolierung ersetzten die geistige Auseinandersetzung. 1966 wurde er aus der Akademie der Wissenschaften ausgeschlossen und ihm jede berufliche Tätigkeit unmöglich gemacht. Das Ungewöhnliche am Fall Havemann war, daß einer der intelligentesten früheren Befürworter des Regimes, der dieses nun so nachhaltig kritisierte, keinerlei Anstalten machte zu widerrufen, um seine Karriere zu sichern.

Результаты (русский) 1:

Хавеманна таким образом поставить легитимность режима СЕПГ в вопросе. После первых лекций SED tried в общественных дебатах с ним для решения критически. Но вскоре напали режим для устранения насилия и мер по его изоляции интеллектуальные дебаты. в 1966 году он исключен из Академии наук и любой профессиональной деятельности сделало невозможным. Необычная вещь о случае Хавеманна был одним из самых ярких сторонников предыдущего режима, который в настоящее время как устойчивое резкой критике, делая любые учреждения снять для обеспечения своей карьеры.

Результаты (русский) 2:

Хавеманна был поэтому спросил легитимность режима СЕПГ в вопросе. После первой лекции, СЭД все еще пытался заниматься критически в публичных дебатах с ним. Но вскоре напали на режим для силового решения, а также меры по его изоляции заменил интеллектуальные дебаты. В 1966 году он был исключен из Академии наук и сделал ему какой-либо профессиональной деятельности невозможно. Необычный случай на Хавеманна было то, что один из самых умных бывший сторонник режима, который сейчас так сильно критиковали это, никакая попытка не сделал, чтобы уйти, чтобы спасти свою карьеру.

Результаты (русский) 3:

Таким образом, уже неделю sed правления под вопрос легитимность.в первый раз после речи sed все еще пытаются в публичной критики, и он обсуждать проблемы.Но вскоре, в целях gewaltl sung руки - меры по изоляции режима, его аргументы.в 1966 году он из академии наук и исключает любой профессиональной деятельности невозможно.В этой необычной ситуации неделю самый умный сторонников бывшего режима, это продолжается уже критики, любой механизм отзыва, его карьера гарантии.