• gepflanzt ins Wasser: bei dieser

• gepflanzt ins Wasser:
bei dieser traditionellen
Methode werden
vorher
herangezogene
Reispflänzchen
direkt ins stehende
Wasser
gepflanzt.
• direkt gesät in "puddled soil": der Boden wird zunächst duch
"Puddling" zu einem schlammigen Saatbett gepflügt, in das der Reis
ausgesät wird.
• direkt Saat ins Wasser: die vorgekeimten Reiskörner werden direkt
ins Wasser gesät (water seeded)
• Drillsaat auf trockenen Boden: es wird wie bei den anderen
Getreidearten auf trockenen Boden gesät und erst später ein
Flutungsregime begonnen (dry seeded).

Результаты (русский) 1:

• посадили в воде: в этом традиционном Методранее составлен Завод риса непосредственно в Водыпосадил.• непосредственно Сеется в «уплотненного грунта»: слово первым,«Пудлингование» врезался в мутный семенного ложа, в которой рисбудет заполнена.• прямое семян в воду: в рис пророщенные зерна являются непосредственноСеется в воду (с семенами)• Drillsaat на сухой земле: это как другиеКультур на сухой почвы посевные и позднееЗатопление режим начал (сухой, семенами).

Результаты (русский) 2:

• посадили в воду:
в этом традиционном
метод
ранее
полагались на
рисовых растений
непосредственно в стоящий
воду
посадили.
• посеяны непосредственно в "puddled почвы": пол сначала Дач
"пудлингование" врезался в мутной семенное ложе, в котором рис
высевают.
• прямого посева в воду: предварительно проращивают-рисовые зерна непосредственно
посеяны в воде (посева)
• семена бурения на суше: это, как и другие
крупы посевных в сухой почве и позже
начал затопления режим (сухой посева).

Результаты (русский) 3:

( посажены на воду:
в этой традиционной
метод
ранее
используется непосредственно в рамках постоянного

Reispflanzchen
воды
посажены.
( сеяли непосредственно в "остался спирт земле": почва первоначально с
"Puddling" в условиях повышенной загрязненности пахали семенное ложе, сеется в рис
.
непосредственно семян в воде: пресечение риса имеют непосредственно
в воды (отобранный)
( Drillsaat на сухом грунте: как и в случае других
зерновые посеяны в сухой почвы и лишь позднее начало
Flutungsregime (сухие корни).