Die Brüder Grimm heissen Wilhelm un

Die Brüder Grimm heissen Wilhelm und Jacob. Sie wurden 1785 und 1786 in Hanau geboren.
sie haben Rechtswissenschaft studiert, wurden aber als Sprachforscher und Märchensammler bekannt.
Sie waren ganz verschieden. Jacob interessierte sich für die wissenschaftliche Karriere und Wilhelm liebte die Künste und war Romantiker. Trotzdem gingen sie ihren Lebensweg gemeinsam, einander herzlich und unzertrennlich zugetan.
Besonders bekannt sind ihre "Kinder- und Hausmärchen". Die Brüder Grimm haben selbst keine Märchen geschrieben. Sie sammelten und schrieben Volksmärchen auf, die gewöhnlich Grossmütter ihren Enkelkindern erzählten. Insgesamt haben sie drei Märchenbücher herausgegeben. Die Sammlug besteht aus 16 Märchen und 585 Sagen. Grimms Märchen sind heute neben der Lutherbibel das weltweit meistverbreitete Buch der deutschen Kulturgeschichte, übersetzt in 160 Sprachen. 2005 wurden sie in das Weltdokumentenerbe der UNESCO aufgenommen.
Mit ihren Werken über Sagen, Mythen, Etymologie, Grammatik und Sprachgeschichte wurden die Brüder Grimm zu den Begründern der Germanistik.
Ihr bedeutendstes wissenschaftliches Werk wurde das vielbändige "Deutsche Wörterbuch". Das war eine Sammlung der Wörter von Luther bis Goethe:historische Varianten der Schreibweise, der Bedeutung, ihre Herkunft aus anderen Sprachen wurden ebenso dargestellt wie die Verwendung im Sprachgebrauch.
Jacob Grimm war ein parteiloser Abgeordneter im ersten Deutschen Parlament, das sich 1848 in der Frankfurter Paulskirche versammelte. Er schrieb später: "Je älter ich werde, desto demokratischer gesinnt bin ich".

Результаты (русский) 2:

Братья Гримм рад Вильгельм и Якоб. Они родились в 1785 и 1786 в Ханау.
Они изучали закон, но были известны как лингвистов и коллекционеров сказок.
Они были совершенно разными. Иаков был заинтересован в научной карьере и Вильгельм любил искусство и был романтиком. Тем не менее, они пошли об их совместной жизни, притягиваются друг к другу тепло и неотделимы друг от друга.
Особенно известны его "сказки". Братья Гримм написали какие - нибудь истории. Они собирали и записывали народные сказки , которые рассказывали , как правило , бабушек с внуками. В целом, они выпустили три книжки. Sammlug состоит из 16 историй и 585 выстрелов. Сказки братьев Гримм теперь рядом с Лютером Библии, наиболее широкое распространение книги в немецкой культурной истории, переведенной на 160 языков. 2005 были добавлены к мирового документального наследия ЮНЕСКО.
С их работами по сагах, мифы, этимологии, грамматики и истории братьев Гримм были среди основателей немецкой филологии.
Наиболее важная научная работа была многотомной "Немецкий словарь". Это был сборник слов от Лютера до Гете:. Исторические варианты правописания, смысл, его происхождение из других языков были представлены, а также использование языка
Якоб Гримм был беспартийным депутатом первого парламента Германии, который в 1848 году во Франкфурте Павла собрались. Позднее он писал: "Чем старше я становлюсь, тем более демократично настроенных я."

Результаты (русский) 3:

Братья Гримм имя Уильям и Джейкоб.в 1785 году и 1786 года родился в Ханау их.Ты уже учиться правовой, но и в качестве sprachforscher м - rchensammler известно всем.Они совершенно разные.Джейкоб заинтересованы в научной карьеры и Уильям искусство и любовь - это романтично.Так ты жить вместе, друг другу искреннюю любовь, неделимы."детей, как известно, hausm - rchen".Сказки братьев Гримм "сама по себе не имеет.Они собирают и писать рассказы, они, как правило, внука бабушка сказала.в целом, они выпустить три книги по истории.из 16 sammlug сказки и 585 сказал.Грин, сказки - это наиболее широко используемых в мире сегодня, за исключением Германии книг lutherbibel 160, перевод на язык.Она была в 2005 году ЮНЕСКО записей.их работа, говорит, что миф, этимология, грамматика и sprachgeschichte стал основатель Германии Братья Гримм.Она является "наиболее важных работ немецкого научного vielb - ndige словарь".это набор слов, пока Гете: Лютер историческое значение, вариантов правописания, их происхождения также способ использования языка из других языков.Грин, является членом в 1848 году, первый parteiloser парламент Германии во Франкфурте церкви собрались в Сан - Паулу.позднее он написал: "Я старше, я демократии".