Hallo, könnt ihr bitte gucken wie e

Hallo, könnt ihr bitte gucken wie euch dieses Anschreiben so gefällt? Es ist meine erste Bewerbung seit 5 Jahren oder so und ich bin total aus der Übung.

Stellenbeschreibung:

Ihre Aufgaben
• eigenverantwortliches Forderungsmanagement, inklusive
offener
Posten Verwaltung und gerichtlichem Mahnwesen
• laufende Finanzbuchhaltung, insbesondere Debitoren- und
Kreditoren
• vorbereitende Lohnbuchhaltung, insbesondere Provisions-
und
Bonusberechnung
• Mitwirkung bei der Erstellung von Jahresabschlüssen,
sowie
Konzernreportings
• Prüfung und Kontierung der Reisekosten
• Selbstständige Erledigung der anfallenden
Kundenanfragen, sowie
Korrespondenz
• Office Management, inklusive Postbearbeitung und
Terminorganisation

Wir bieten
• eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in
einem
internationalen Unternehmen
• einen Vollzeitjob in Festanstellung
• eine angenehme Unternehmenskultur mit flachen
Hierarchiestrukturen
• ein Produkt, das auf dem deutschen Markt seinesgleichen
sucht

Ihre Qualifikation
• kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare
Qualifikation
• Erfahrung im Finanzwesen sind von Vorteil
• sicherer Umgang mit dem MS Office Paket
• selbstständige Arbeitsweise, Diskretion,
Verhandlungsgeschick,
Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
Wünschenswert sind außerdem
• eine Qualifizierung als Finanz- oder Bilanzbuchhalter
• Kenntnisse der Software Navision
• gute Kenntnisse der Englischen Sprache in Wort und
Schrift






Bewerbung um die Position als Assistenz Finance (Buchhalter/in) mit Schwerpunkt Buchhaltung/ Forderungsmanagement
Ihre Stellenausschreibung auf xxxxx


Sehr geehrte Frau xxx,

seit meiner Ausbildung zum Industriekaufmann weiß ich, dass meine Zukunft in der Finanzbuchhaltung liegt und ich sehe die ausgeschriebene Position in Ihrem Unternehmen als konsequenten Schritt im Hinblick auf meine berufliche Weiterentwicklung und Verwirklichung.

Sie beschreiben ein für mich höchst interessantes Aufgabengebiet in dem ich mich wegen meiner großen Affinität zu Zahlen sehr wohl fühlen werde.
Derzeit arbeite ich bei der xxxxx, einem Dienstleister für das Schifffahrtsmanagement, als Buchhaltungsassistent und mein Aufgabengebiet erstreckt sich über die eigenverantwortliche Buchung der Löhne für 120 Schiffe ausländischer Flagge, bis zum vertretungsweisen Buchen der Debitoren und insbesondere der Kreditoren, bis zum Erstellen von Statistiken für das Statistische Landesamt. Der Schriftverkehr in deutscher und englischer Sprache gehört ebenso zu meinen täglichen Arbeiten, wie das Tätigen von Überweisungen in Gemeinschaftszeichnung. Außerdem ist ein sicheres Arbeiten mit den MS Office Paket und das beherrschen von einer Buchhaltungssoftware Grundvoraussetzung für meine derzeitige Arbeit.

Meine Lernbereitschaft und meine rasche Auffassungsgabe, die es mir erlaubt, mich schnell in unbekannte Aufgabenbereiche und Themengebiete einzuarbeiten, um diese engagiert und effektiv zu bearbeiten hat mir dabei geholfen den firmeninternen Umstieg zu SAP problemlos zu überstehen. Auch während meiner Ausbildung konnte ich dadurch schnell Freundschaft mit dem Warenwirtschaftssystem Navision schließen und das System beherrschen.
Durch meine ausgesprochen gute Teamfähigkeit bin ich jederzeit in der Lage, Arbeitsergebnisse im Team miteinander abzustimmen und konstruktive Einwände in die eigenen Arbeitsergebnisse einfließen zu lassen, dennoch finden sie in mir einen Arbeitnehmer, der sich sowohl in der selbstständigen, als auch in der Arbeit im Team sehr gut aufgehoben aufgehoben fühlt.

Wenn Sie eine zuverlässige Mitarbeiter suchen, de sich schnell in neue Aufgabengebiete einarbeiten kann und mit Ehrgeiz seine Arbeit erledigt, dann sind Sie jetzt fündig geworden.
Meine Gehaltsvorstellungen belaufen sich auf 35.000 Euro p. a. und ich stehe Ihnen 1 Monat nach meiner Kündigung zum 15. eines Monats oder Monatsende zur Verfügung.

Gerne vervollständige ich Ihren ersten Eindruck aus meinen Bewerbungsunterlagen in einem persönlichen Gespräch.

Mit freundlichen Grüßen

Результаты (русский) 1:

Привет можете вы посмотрите пожалуйста как это письмо так, что вам это нравится? Это мое первое приложение для 5 лет или около того, и я полностью из практики. Описание работы: Их задачи • Самостоятельное управление спросом, включая Открытые Пост управления и судебных Даннинг • текущего финансового учета, в частности к получению и Счета кредиторов и дебиторов • Подготовительный начисления в конкретной отрасли и Расчет бонуса • Помощь в подготовке финансовых ведомостей. а также Konzernreportings • Тестирование и учета путевых расходов • Независимое выполнение применимых Запросы клиентов, а также Переписка • Управление, включая обработки почты и Назначение Организации Мы предлагаем • сложных и разнообразных деятельность в один международные компании • Постоянная занятость с плоским • приятный корпоративной культуры Иерархические структуры • продукт на немецком рынке равный-равному ищете Их квалификация • коммерческие обучение или сопоставимые Квалификация • Опыт работы в финансовой индустрии является преимуществом • компетентные обработку пакета MS Office • независимое функционирование, усмотрению. Навыки ведения переговоров, Команда работы и навыки общения Также желательны • Квалификация как финансовые или бухгалтерские • Знание программного обеспечения Navision • хорошее знание английского языка в Word и Шрифт Применение на должность помощника финансов (Buchhalter в) с упором на бухгалтерский учет / счетов к получению управления Их вакансии на xxxxx Дорогая миссис xxx, После моего обучения как промышленный клерка я знаю, что мое будущее в финансовой отчетности, и я вижу объявленная позиция вашей компании как решительный шаг с точки зрения моего профессионального развития и достижения. Вы описали, очень интересно для меня области задач, где я буду чувствовать себя очень комфортно из-за моей большой сродство для чисел. В настоящее время я работаю на ххххх, поставщик услуг для управления судоходства как помощник бухгалтера и моей области ответственности простирается флаг, об ответственных Проводка заработной платы для 120 кораблей иностранных членства книги клиентов и в частности поставщиков, для создания статистики для статистического управления. Переписка на немецком и английском языках является одним из моей повседневной работы, например передачи сообществу рисунок. Также безопасной эксплуатации с пакета MS Office и что контроль необходим для моей текущей работы бухгалтерского программного обеспечения. Значит, желание учиться и мой быстрый понимание позволяет мне быстро включить меня в неизвестных областей и тем, которые занимаются их и эффективно работать помогла мне пережить внутренний переход к SAP. Также во время моего обучения, я мог бы быстро дружбы с ERP-системой Navision закрыть и доминировать системы. Я всегда могу совместить результаты работы в команде, чтобы включить конструктивные возражения в результаты собственной работы на моей очень хорошей команде, однако, относятся работника для меня, кто находится в независимой, а так же в работе команды очень хорошо отменен отменен чувствует. Если вы ищете надежного работника, де себя быстро в новых областях можно и с амбициями, его работу, то вы ударил его богатой сейчас. Моя зарплата 35,000 евро п. а. и я 1 месяц после моего окончания 15 месяца или в конце месяца. Я хотел бы завершить ваше первое впечатление от моего резюме в личной беседе. С наилучшими пожеланиями

Результаты (русский) 2:

Привет может, пожалуйста, вы посмотрите, как вы, как это письмо, чтобы? Это моя первая работа, так как 5 лет или около того, и я совершенно не практика. Описание работы: Ваши обязанности • автономного управления дебиторской задолженностью, в том числе открытого управления пункт и судебной напоминаний • продолжающегося финансового учета, особенно дебиторской и кредиторской задолженности • подготовительный заработной платы, особенно комиссий и Расчет Бонус • Участие в подготовке финансовой отчетности и консолидированной отчетности • обследование и назначение дорожных расходов • Независимый выполнение полученных запросов клиентов и соответствия • Офис управления, в том числе обработка почты и назначение организации Мы предлагаем • сложной и разнообразной работы в качестве международной компании • полный рабочий день в Постоянная • приятный корпоративной культуры с плоской иерархии • продукт, который не имеет себе равных на рынке Германии изучал свою квалификацию • коммерческой подготовки или эквивалентного квалификационного • Опыт в области финансов будет преимуществом • знакомство с MS Office пакет • Возможность работать независимо друг от друга, усмотрению, навыки ведения переговоров, работа в команде и коммуникативные навыки желательны также • квалификацию как финансовые или бухгалтеров • Знание программного обеспечения Navision • Хорошее знание английского языка в слова и письма заявок на положении как помощник финансов (бухгалтер / в) с акцентом на учете / дебиторская задолженность управления вакансию на ххххх Уважаемый г-жа XXX, начиная с моего обучения в качестве промышленного клерком, я знаю, что мое будущее лежит в финансовой отчетности, и я вижу вакантную должность в вашей компании, как логический шаг в плане моего профессионального развития и достижения. Они описывают для меня очень интересной области ответственности в Я буду чувствовать себя, потому что моей большой близости с номерами очень хорошо. Я в настоящее время работает в ххххх, поставщика услуг для управления морским, как бухгалтерский учет помощник и мой зона ответственности распространяется на автономной бронирования заработной платы на 120 судов иностранного флага, к представлению выставке Book Дебиторская задолженность и кредиторская задолженность в частности, к составлению статистики для Государственного статистического управления. Переписка на немецком и английском языке также является частью моей повседневной работы, такие как изготовление денежных переводов в общественной рисунка. Кроме того, безопасная рабочая с пакетом MS Office и мастер из программного обеспечения предпосылкой учета для моей нынешней работе. Мой готовность учиться и мой обостренное восприятие, что позволяет мне мне быстро ознакомиться с незнакомыми задач и предметных областей для того, чтобы обрабатывать их заниматься и эффективным помог мне выжить внутреннюю миграцию компании к SAP без каких-либо проблем. Во время моего обучения, я был, таким образом, возможность быстро подружиться с ERP системы Navision и доминировать в систему. Из-за моей очень хорошей командного духа, я всегда в состоянии координировать результаты работы в команде вместе и включать конструктивные возражения в своих собственных результатов работы, но они находят работник в мне, что чувствует себя очень хорошие руки подняли в обоих самозанятых, а также работать в команде. Если вы ищете надежного сотрудника, де можно быстро будут включены в новые районы и с амбициями делать свою работу, то вы Теперь его нашли. Мои суммы заработной платы до 35000 евро в год, и я буду один месяц после моего увольнения по 15 месяца или в конце месяца можно. Я счастлив, чтобы завершить первое впечатление моего заявления документов лично. С уважением

Результаты (русский) 3:

Привет, пожалуйста, вы посмотрите на это письмо, тебе нравится?Это первый раз, когда я заявки около 5 лет, я полностью подзабыл.описание:




• самоуправление, включая задачи управления проектами и законы для вас

• открытости финансового учета, в частности, Кредиторская задолженность должника и

• предварительный учета, в частности bonusberechnung

(-1) и участие в подготовке финансовых ведомостей, и konzernreportings



• анализ распределения • путевых расходов и счета независимого осуществления производства квадратных и квадратных метров • писем для клиентов, включая управление, почтовых услуг, мы предлагаем terminorganisation



• сложные и разнообразные мероприятия для международных предприятий (

• • полноценную работу срок приятным

• корпоративной культуры в мелких hierarchiestrukturen продукции немецкого рынка, это как искать их квалификации •




коммерческой подготовки или равное право• финансовый опыт, является полезным обработки • безопасность • операции пакет MS Office для независимых дискреционных полномочий,

, навыков ведения переговоров, командный и kommunikationsst - rke

• обучение является желательным одновременно в качестве финансового учета знаний или программного обеспечения (Navision) • • хорошие в письменном и устном языке



претендовать на должность помощника (бухгалтерского учета / финансового учета / управления дебиторской задолженности (-1) в ключевых вакансий в xxxxx

Дорогой сэр или г - жа: XXX, самостоятельной подготовки по продажам, я знаюМое будущее в финансовой отчетности вашей компании, я видел должности шаг согласуется о я профессионального развития и реализации.одна ты

описания я очень интересная работа, потому что я в я родство большой цифровой будет очень комфортно.Теперь, я в xxxxx,Это schifffahrtsmanagement buchhaltungsassistent поставщиков услуг и моя задача сохранить личные заработной платы, через 120 судов под иностранными флагами, бронирование до замены должников и кредиторов, особенно в бюро статистики.соответствующий английский и немецкий является моей повседневной работы, таких, как работа в gemeinschaftszeichnung денежных переводов.Кроме того, безопасной работы с MS Office и финансовый пакет состоит из основных мастер, моя нынешняя работа.

я учиться и учиться быстро меня, чтобы яЯ в неизвестных местах и области быстро и эффективно, с тем чтобы эти обязательства помочь мне редактировать можно легко переключиться на SAP соответствующих выживания.в мое образование, я также через и материалы, системы управления и системы быстро закрыть мастер Navision дружбы.
Я через я командный дух, очень хорошо, в любой момент может работать в команде координации и конструктивной оппозиции в свою работу, но вы увидите, что я - работник, в независимости, и в работе в команде очень хорошая была отменена чувство.