4. Schädlinge, Krankheiten, Pflanze

4. Schädlinge, Krankheiten, Pflanzenschutz
4. 1. Schädlinge
Die Schadinsekten auf Reiskulturen sind sehr verschieden je nach
Anbauregion vor allem auch abhängig von der Art des praktizierten
Fruchtwechsels. Besonders in Europa haben die räumlich stark
getrennten Anbaugebiete ganz unterschiedliche Probleme. Für die USA
werden u.a. folgende Schädlinge genannt:
• Rice water weevil (Rüsselkäfer) - Lissorhoptrus oryzophilus - Larven
fressen die Wurzeln
• Rice stink bug (Stinkwanzen) - Oebalus pugnax - Eier werden auf den
Reiskörnern abgelegt, Körner werden von innen gefressen, die Ernteware
ist stark geschädigt (peck)
• Armyworms - Pseudaletia unipuncta - Larven fressen Blätter
• Clinch bugs - Blissus leucopterus - fressen alle Pflanzenteile
• Rice leaf miner (Minierfliegen) - Hygrellia griseola - Larven fressen vor
allem die Blätter
• Sugarcane borer - Diatraea saccharalis - Larven fressen Stängel (wie
der Zünsler)
• Rice stalk borer - Chilo plejadellus - Larven fressen Stängel (wie
der Zünsler)
• Mexican rice borer - Larven fressen Stängel (wie der Zünsler)
• Leafhoppers (Schnabelkerfen - meist Zikaden) - z.B. Macrosteles
fascifrons und andere - haben stechend, saugende Mundwerkzeuge
und saugen an den Blättern der Pflanze.
(Way M.O. 2003, aus Tabelle S 439)
G. Van Vreden and Abdul Latif Ahmadzabidi (1986) geben einen guten
Überblick über Schädlinge und Nützlinge im Reis und über den
Lebensraum Reisfeld in Malaysia (Fig 5 und 6 auf S 10ff). Auch aus
dieser Darstellung wird deutlich, wie vielfältig die Schädlingspopulationen
sind. Besonderer Raum ist in dieser Studie den natürlichen Nützlingen
im Reisfeld gewidmet. Zahlreiche Nahaufnahmen zeigen, wie die Nützlinge
als Räuber die Schadinsekten dezimieren. Orthetrum sabina (Familie:
Libellulidae) frißt die Larven der Stemborer und Cyrtorhinus lividipennis
(Familie: Miridae) ist z.B. ein Räuber auf Eiern und Larven der
Panthopper. (Van Vreden and Abdul Latif Ahmadzabidi, 1986, S 110 ff)
Zu den wichtigsten Schädlingen in Asien gehören die verschiedenen
Stemborer (Stängelbohrer) - sie sind die Larven von Zünsler-Arten
(Pyralidae) oder Eulen (Noctuidae), die zu den Lepidopteren
(Schmetterlingen) gerechnet werden.

Результаты (русский) 1:

4. вредителей, заболеваний, защита растений4. 1 вредителейНасекомых-вредителей на посевах риса очень разные, когда-либо послеРастущий регион в частности также в зависимости от типа практикуетсяСевооборот. Особенно в Европе вы должны физически сильныйотдельно растущих областей очень разные проблемы. Для Соединенных Штатовназываются следующие вредители:• Рисовая вода Долгоносик (долгоносиков) - Lissorhoptrus oryzophilus - личинкиедят корни• Рис вонь ошибок (Stinkwanzen) - Эбал pugnax - яйца находятся наЗерна зерна риса подала, поедают изнутри, урожай товарысильно поврежден (Пек)• Armyworms - Pseudaletia unipuncta - личинки питаются листьями• Клинч ошибок - Blissus маллюровых - съесть все части растенийGriseola - личинки корма • Райс лист Майнер (Шахтер листа мух) - Hygrellia ввсе листья• Сахарного тростника - доставлять высокого уровня - расточной личинки питаются стеблями (а такжеБуром)• Стебель риса буром - Chilo plejadellus - личинки питаются стебли (а такжеБуром)• Мексиканские Райс буром - личинки питаются стеблями (например, буром)• Цикадок (законопроект kerfen - основном цикад) - например Macrostelesfascifrons и другие - имеют ротовые органы, пирсинг сосание,и сосать на листьях растения.(Путь М.О. 2003, от таблицы S 439)G. Ван Фреден и Abdul Latif Ahmadzabidi (1986) дать хорошееОбзор вредителей и полезных насекомых в рис иХабитат рисовом поле в Малайзии (рис. 5 и 6 на странице 10ff). Также внепопуляций вредителей ясно как разнообразные это представлениеявляются. Специальная комната является полезным в этом исследовании природныхвыделенный в рисовое поле. Многие крупные планы, чтобы показать, как выгоднокак хищники уничтожать насекомых-вредителей. Orthetrum Сабина (семья:)Libellulidae) питается личинками Stemborer и Cyrtorhinus lividipennis(Семья: Слепняки) как хищник на яйца и личинкиPanthopper. (Ван Фреден и Abdul Latif Ahmadzabidi, 1986, S 110 ff)Различные принадлежат к наиболее важных вредителей в АзииStemborer (стволовых дрель) - они являются личинки видов насекомых(Огнёвки настоящие) или совы (совок), чешуекрылыеМожно ожидать (бабочки).

Результаты (русский) 2:

4. вредители, болезни, средства защиты растений
. 4 1. вредители
являются вредители на рисовых культур очень отличается в зависимости от
региона произрастания, особенно в зависимости от типа практикуется
севооборота. Особенно в Европе есть пространственно
отдельные регионы очень разные проблемы. Для Соединенных Штатов
, включают следующие вредители включают:
• воды долгоносика риса (долгоносики) - Lissorhoptrus oryzophilus - личинки
питаются корнями
• Райс вонь ошибка (клопы) - Эбал pugnax - яйца на
сохраненных рисовых зерен, крупы едят изнутри, урожай товары
был серьезно поврежден (Пек)
• Армия черви - Pseudaletia unipuncta - личинки питаются листьями
• Клинч ошибки - Blissus leucopterus - есть все части растений
• Райс листового минера (leafminers) - Hygrellia griseola - Личинки питаются до
всех листьев
• Сахарный тростник буром - Diatraea saccharalis - личинки едят стебли (например,
кукурузного мотылька)
• Рис стебель мотылька - Chilo plejadellus - личинки питаются на стеблях (например,
кукурузного мотылька)
• мексиканским рисом мотылька - личинки питаются на стеблях (например, кукурузного мотылька)
• цикадки (Schnabelkerfen - в основном цикады) - например, Макро телеса
fascifrons и другие - есть пирсинг, сосущий ротовой аппарат
и сосать на листьях завода.
(путь МО 2003 из-за стола S 439)
G. Ван Vreden и Абдул Латиф Ahmadzabidi (1986) дают хороший
обзор вредителей и полезных насекомых в рисе и
рисовом поле обитания в Малайзии (рис 5 и 6 на S 10ff). Из
этой иллюстрации становится ясно, насколько разнообразны популяций вредителей
являются. Большое значение в этом исследовании, естественно выгодно
посвящены в рисовом поле. Многочисленные крупные планы, как полезного
Decimate как хищник насекомых-вредителей. Ортетрумы Сабина (Семья:
Libellulidae) ест личинок stemborer и Cyrtorhinus lividipennis
(семья: Miridae), например, хищник на яйца и личинки
Panthopper. (Van Vreden и Абдул Латиф Ahmadzabidi, 1986, стр 110 и далее)
Наиболее важные вредители в Азии включают различные
stemborer (огневка) - они личинки видов кукурузного мотылька
(Pyralidae) и сова (Совки), принадлежащих к чешуекрылых
( бабочки) учитываются.

Результаты (русский) 3:

4 Parasits, заболеваний, Pflanzenschutz
4. 1-й Schädlinge
Die вредных насекомых на рис культур зависит от весьма по-разному в зависимости от
Anbauregion выше всех и от рода praktizierten
Fruchtwechsels. Особенно в Европе пространственно резко
getrennten пахотных земель, совершенно разные проблемы. Для США
о движении по среди прочего следующие parasits:
( Рис воды долгоносиком финиковых пальм (соединительной линии водных жуков) - Lissorhoptrus oryzophilus - Larven
fressen в Wurzeln
( Рис гомора к носу (недоброкачественности ошибок) - Oebalus pugnax - яйца станут на ден
Reiskörnern положить вниз, зерна изнутри съесть, решительно повреждено Ernteware
ist (Peck)
( Armyworms - Pseudaletia unipuncta - личинки едят Blätter
- загнать в нос - Blissus leucopterus - съесть все Pflanzenteile
( Рис листья более Miner (листьев шахтеров) - Hygrellia griseola - личинки питаются в Blätter
от vor allem $• сахарный тростник более финиковой пальмы - Diatraea saccharalis - личинки едят шток (ОНД
дер Zünsler)
( стеблей риса более финиковой пальмы - Chilo plejadellus - личинки едят шток (ОНД
дер Zünsler)
( мексиканских рис более финиковой пальмы - личинки едят шток (как и Zünsler)
( Leafhoppers (Schnabelkerfen - обычно полноценному отдыху) - например, Macrosteles
Fascifrons и других, - которые ряд сокрушительных, высасывание Mundwerkzeuge
und собирает на листах Pflanze.
(способ M. O. 2003 года, из таблицы S 439)
G. и Абдул Латиф Ahmadzabidi (1986) Ван Vreden один guten
Überblick над parasits и Nützlinge в рис и над den
"жизненного рисовые поля в Малайзии (рис 5 и 6 S 10FF). Также aus
dieser представительство становится ясно,Хотел бы по разному Schädlingspopulationen
Синда. Специальной области, выделенной в это исследование природных Nützlingen
im рисовые поля. Многочисленные съемки показать, каким образом Nützlinge
als разбойником вредных насекомых разлагаемым. Orthetrum Сабина (семьи:
Libellulidae) съест личинки в Stemborer и Cyrtorhinus lividipennis
(семьи: Miridae) - например, лезут на яйца и личинки дер
Panthopper. (Ван Vreden и Абдул Латиф Ahmadzabidi, 1986, S 110 FF)
цу на verschiedenen
Stemborer (остановить сеялку) относится к наиболее важным parasits в Азии - они учитываются в куколок Zünsler Arten
(Pyralidae) или пресмыкающиеся (Noctuidae), в Lepidopteren
(бабочки) движении по.