Igor Bauersimas „norway.today“ war,

Igor Bauersimas „norway.today“ war, wie schon im Vorjahr, mit 25 Inszenierungen das am häufigsten inszenierte Schauspielstück der Saison 2002/03. Das geht aus der soeben neu erschienenen Werkstatistik des Deutschen Bühnenvereins hervor. Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“ und Goethes „Faust“ folgten mit jeweils 21 Inszenierungen, wobei „Ein Sommernachtstraum“ mit über 127.000 Besuchern die meisten Zuschauer erreichte. Insgesamt steigerte sich das Angebot der Theater im Schauspiel gegenüber dem Vorjahr: Die Zahl der Aufführungen erhöhte sich um 2.407 auf 66.120, die Inszenierungszahl stieg um 168 auf 4.108 und die Spielpläne boten mit 1.814 Werken rund 100 Stücke mehr.

Результаты (русский) 1:

Игорь Bauersimas «акт» был, как и в прошлом году с 25 продукциями наиболее часто постановка драмы часть сезона 2002/03. Оно вытекает из статистики только недавно опубликованной работы немецкого театра. Шекспир в «сон в летнюю ночь» и Гете «Фауст» с каждым 21 продукциями с «сон в летнюю ночь в» достигая большинство зрителей с более чем 127 000 посетителей за. В целом, это увеличило предложение театра в драме за предыдущий год: число выступлений увеличилось до 2.407 на 66.120, производство увеличилось до 168 на 4,108 и игр планы, предлагаемые с 1,814 работает около 100 штук.

Результаты (русский) 2:

Игорь Bauersima "norway.today" был, как и в прошлом году, с 25 производств, наиболее часто в постановке драмы кусок 2002/03. Это видно из только недавно выпущенных бизнес статистике немецкого театра ассоциации. "Сон в летнюю ночь" Шекспира и Гете "Фауст", а затем с 21 спектаклей, с "Сон в летнюю ночь" с более чем 127,000 посетителей достигло большинство зрителей. В целом, театр предлагает увеличилась драма по сравнению с предыдущим годом: количество спектаклей увеличилось на 2,407 до 66,120, производство показатель увеличился на 168 до 4,108 и светильники снабжены 1814 работ около 100 штук больше.

Результаты (русский) 3:

Norway.today bauersimas "Игорь", как в прошлом году, является наиболее распространенным 25 schauspielst - CK устроили 2002/03 сезона.Это новые публикации из Германии b - hnenvereins werkstatistik только что появился.Шекспир "сон в летнюю ночь" и "Гете в Европе после того, как все работает" сон в летнюю ночь 21, и большинство из них зрители достичь 127 000 человек.увеличение совокупного предложения, театральные спектакли, в число 2.407 66.120, чем в предыдущем году, повышения производительности, inszenierungszahl 168 41.08 и зажим 1.814 Messenger и около 100 работ.