Indem, wie ich mich so umsehe, kömm

Indem, wie ich mich so umsehe, kömmt ein köstlicher Reisewagen ganz nahe an mich heran, der mochte wohl schon einige Zeit hinter mir drein gefahren sein, ohne daß ich es merkte, weil mein Herz so voller Klang war, denn es ging ganz langsam, und zwei vornehme Damen steckten die Köpfe aus dem Wagen und hörten mir zu. Die eine war besonders schön und jünger als die andere, aber eigentlich gefielen sie mir alle beide.

Als ich nun aufhörte zu singen, ließ die ältere stillhalten und redete mich holdselig an: "Ei, lustiger Gesell, Er weiß ja recht hübsche Lieder zu singen."

Ich nicht zu faul dagegen: "Euer Gnaden aufzuwarten, wüßt ich noch viel schönere."

Darauf fragte sie mich wieder: "Wohin wandert Er denn schon so am frühen Morgen?"

Da schämte ich mich, daß ich das selber nicht wußte, und sagte dreist: "Nach Wien"; nun sprachen beide miteinander in einer fremden Sprache, die ich nicht verstand.

Die jüngere schüttelte einige Male mit dem Kopfe, die andere lachte aber in einem fort und rief mir endlich zu: "Spring Er nur hinten mit auf, wir fahren auch nach Wien."

Wer war froher als ich! Ich machte eine Reverenz und war mit einem Sprunge hinter dem Wagen, der Kutscher knallte, und wir flogen über die glänzende Straße fort, daß mir der Wind am Hute pfiff.

Результаты (русский) 1:

Как я так смотрю вокруг, приходит вкусный путешествие автомобиль очень близко ко мне, кто любил вероятно довольно некоторое время за мной три управляться не замечая, потому что мое сердце настолько полно звук был, потому что он пошел очень медленно, и две элегантные дамы положили головы из автомобиля и услышал меня. Один был особенно красивым и моложе, чем другие, но на самом деле все они любили оба.Когда я услышал до петь, пусть пожилые пребывания еще и holdselig говорил мне: «яйцо, смешные компании, он знает, чтобы петь так довольно аккуратный.»Я не слишком ленив, об этом: «Ваша благодать прийти, я знаю гораздо лучше».Потом она спросила меня снова: «Где он будет уже так рано утром?»Мне стыдно, что я сам не знаю, что и нагло сказал: «в соответствии с Венской». Ну сделали оба вместе на иностранном языке, который я не понимаю.Младший пожал несколько раз с головой, другие смеялись, но и на и наконец кричал на меня: «он весной только вернулся с, мы будем также в Вену»Кто был счастливее, чем меня! Я сделал дань и был варварски позади автомобиля, водитель slammed, и мы полетели прочь по блестящей улице что меня свист ветра на шляпах.

Результаты (русский) 3:

на мой взгляд, я пришел reisewagen вкусно, очень близки, я люблю делать некоторые опасные времени в мои глаза, я не понял, что это, потому что мое сердце полно смех, потому что это очень медленно, две леди положил голову из машины услышал я.это, в частности, красивая, чем другие, небольшой, но на самом деле они все, как я.когда я перестал петь, чтобы старик вещи, и я сказал: "holdselig яйца. он знал, что, интересные, красивые песни".Я не слишком волнует: "Ваше Величество предложил joe t w - Я красивее".Она спросила меня: "потому что он снова так рано?"Потому что я чувствую себя очень неловко, но я сам не знаю, сказал: "языка" в Вене; теперь, в незнакомый язык друг друга, я не против.молодой покачал несколько раз, но каждый раз улыбнулся, другой сказал: "я, наконец, прыгать только позади него, мы также пошли в Вене".Кто счастливее, чем я!Я sprunge уважение и позади автомобиля, водитель захлопнулось, мы пролетели широкий путь, чтобы ветер дует продолжать, Кэп.