EU: Hilfskonvoi für Bürgerkriegssta

EU: Hilfskonvoi für Bürgerkriegsstadt Aleppo steht bereit:
Angesichts der katastrophalen Lage in der umkämpften syrischen Stadt Aleppo bringt die EU eine Nothilfe-Initiative auf den Weg. Es gehe darum, Hilfsorganisationen den Einsatz zu ermöglichen und Zivilisten zu schützen, teilten die EU-Außenbeauftragte Federica Mogherini und der EU-Kommissar für humanitäre Hilfe, Christos Stylianides, in Brüssel mit. Die Vereinten Nationen seien ebenfalls mit im Boot. Aleppo hat in den vergangenen Tagen die heftigsten Kämpfe und Luftangriffe seit Beginn des Krieges vor fünf Jahren erlebt. Ein Hilfskonvoi steht nach EU-Angaben im Westen Aleppos bereit, um medizinische Güter, Wasser und Lebensmittel in den Ostteil der Stadt zu liefern. Der Konvoi könne bis zu 130.000 Menschen versorgen. Gleichzeitig sollen Kranke und Verletzte herausgebracht werden.

Результаты (русский) 1:

ЕС: конвой помощи для гражданской войны город Алеппо доступен:Учитывая катастрофическое положение в борющемуся сирийском городе Алеппо, ЕС принесет чрезвычайную инициативу по пути. Это дело, чтобы разрешить использование помощи и защиты гражданских лиц, сказал внешней политики Евросоюза начальник Федерика Могерини и комиссаром ЕС по гуманитарной помощи, Христос Стилианидес, в Брюсселе. Организации Объединенных Наций также были в лодке. Алеппо стали свидетелями тяжелых боев и воздушных ударов в последние дни с начала войны пять лет назад. Конвой помощи готова согласно ЕС в западной части Алеппо для доставки товаров медицинского назначения, воды и продовольствия в восточной части города. Колонна может обеспечить до 130 тысяч человек. В то же время больные и раненые должны быть принесено вне.

Результаты (русский) 2:

ЕС: Конвой помощь для гражданской войны города Алеппо готова:
Учитывая катастрофическую ситуацию в боевую готовность сирийского города Алеппо, ЕС приносит инициативу по оказанию помощи на пути. Общая цель состояла в том, чтобы позволить благотворительным использовать и для защиты гражданских лиц, сообщил во внешней политике ЕС начальник Могерини и комиссар ЕС по вопросам гуманитарной помощи, Christos Стилианидес, с в Брюсселе. Организация Объединенных Наций также были на борту. Алеппо был свидетелем в последние дни, ожесточенные бои и воздушные удары со времен войны началась пять лет назад. Колонна помощь готова предоставить товары медицинского назначения, продуктов питания и воды в восточной части города , по данным ЕС на западе Алеппо. Конвой может до 130000 человек зависят. Одновременно с больным и раненым вывозятся.