Die Schneiderin und Studentin gehört zu den Menschen, die sich bewusst перевод - Die Schneiderin und Studentin gehört zu den Menschen, die sich bewusst русский как сказать

Die Schneiderin und Studentin gehör

Die Schneiderin und Studentin gehört zu den Menschen, die sich bewusst für gemeinschaftliches Wohnen entschieden haben - und damit aus der Reihe fallen. Denn immer mehr Menschen in Deutschland wohnen allein.

Ob die Deutschen leidenschaftliche Einzelgänger sind oder notgedrungen allein leben, verraten die Zahlen nicht. Fakt ist aber: Laut Statistischem Bundesamt machen Singlehaushalte 41 Prozent aller Haushalte im Land aus. Vor 20 Jahren waren es noch 34 Prozent. Dabei gab es noch nie so viele Gestaltungsmöglichkeiten für gemeinschaftliches Wohnen. WGs, Baugruppen, Mehrgenerationenhäuser: Drei Menschen berichten von ihrem Leben in der Gemeinschaft.

Menschenmagnet auf dem Wasser

Carlotta Dering: Leben auf dem Katamaran
SPIEGEL ONLINE
Carlotta Dering: Leben auf dem Katamaran
Keine Mitbewohner zu haben, kann sich die 24-jährige Dering nicht vorstellen. "Ich bin gerne allein in meinem Zimmer. Aber ich mag es, wenn nebenan noch jemand ist, und ich einfach nur die Tür öffnen muss."
Seit vergangenem Jahr nutzt Dering ihre Zweier-Wohngemeinschaft im Berliner Stadtteil Moabit nur noch als Winterdomizil. Im Sommer ziehen sie und drei ihrer Freunde aufs Wasser um. Koje statt Schlafzimmer, Deck statt Balkon: Den Katamaran hat Derings Mitbewohner Carsten Riechelmann in jahrelanger Arbeit selbst gebaut.

Die vier festen Bootsbewohner leben und arbeiten in Berlin. Morgens fahren sie vom Boot aus zur Arbeit, abends finden sie sich wieder am Anlegeplatz ein. Meist liegt der Katamaran in Moabit. Da keine Dusche an Bord ist, sind die Bewohner auf ihren Freundeskreis im Kiez angewiesen, der auf dem Boot ein- und ausgeht. Der Katamaran sei ein Menschenmagnet, sagt Dering. "Im Sommer sind ständig mindestens zehn Menschen an Bord. Es ist ein sehr offenes Projekt." Und eines, das nur gemeinschaftlich funktioniert. Kapitän Riechelmann lässt seine Freunde kostenlos auf dem Boot wohnen - dafür beteiligt sich jeder an Reparatur- und Ausbauarbeiten.

"Die flachen Hierarchien sind angenehm. Und trotzdem haben wir einen Chef, das macht vieles einfacher", sagt Dering. Bisher sei es ihr nie zu viel geworden, ständig von so vielen Menschen umgeben zu sein. Im Gegenteil: "Im Winter muss man sich erst einmal wieder daran gewöhnen, dass man Freunde aktiv zu sich nach Hause einladen muss, weil sonst die Wohnung leer ist.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Портниха и студент принадлежит к людям, решили сознательно жизни сообщества и так выпадают из линии. Как все больше и больше людей в Германии живут в одиночестве.Ли являются немцы страстные живут поодиночке или из необходимости в одиночку, цифры не раскроются. Но факт: по данным Федерального статистического управления одного человека домохозяйств составляют 41% всех домашних хозяйств в стране. 20 лет назад, было еще 34 процента. Никогда не было много возможностей для жизни сообщества. WGs, сборки, генерация домов: три человека доклада от их жизни в общине.Люди магнит на водеКарлотта Dering: жизнь на катамаранеЗЕРКАЛО ОНЛАЙНКарлотта Dering: жизнь на катамаранеНеобходимости не сосед по комнате, 24 - летний де кольцо не может представить. «Я счастлив только в моей комнате. «Но мне нравится, когда кто-то по соседству, и мне нужно открыть дверь».С прошлого года де кольцо использует две жилые сообщества в районе Берлина Моабит только как зимняя резиденция. Она и трое ее друзей на воде двигаться в летнее время. Спальное место вместо спальни, палубе вместо Балкон: de кольцо соседкой по комнате Carsten Riechelmann в годы самой работы построил катамаран.Четыре постоянных лодок жителей живут и работают в Берлине. Утро, которые они оставляют на лодке для работы в ночное время, они снова собираются на пристани. Обычно это катамаран в Моабит. Поскольку нет душа на борту жителей на их кругу друзей в окрестности проинструктированы на лодке, включен и гаснет. Катамаран люди магнит, говорит де кольцо. «В летнее время постоянно находятся по меньшей мере десять человек на борту. Это очень открытый проект». И что только совместная работа. Капитан Riechelmann позволяет его друзья бесплатно жить на лодке - для всех на ремонтно -строительные работы.«Плоские иерархии достаточно хорошо. И все же у нас голова, что делает его намного проще», говорит де кольцо. Он до сих не слишком много вас, постоянно быть в окружении так много людей. Наоборот: «в зимнее время вы должны привыкнуть обратно активно должны приглашать друзей домой, потому что в противном случае квартира пуста.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
портной и студентов в сознании людей, является выбор социального жилья, образуя серии сократилось.Поскольку все больше и больше людей живет в Германии.Германия страсть одиночные или является ли жить в одиночестве, предательство не платить.Но факт: по данным Бюро статистики сделать singlehaushalte 41% семей в Великобритании.20 лет назад, еще 34%.есть не так много изменений, и общинного жилья.РГ, компонент, mehrgenerationenh - user сообщил: три человека в жизни общин.на menschenmagnet воды卡罗塔: жизнь в dering катамаранSpiegel online卡罗塔: жизнь в dering катамаранНикто не может иметь 24 - летний dering невозможно себе представить ".Я, как человек в комнате.Но я люблю его, если кто - то рядом со мной, нужно только открыть дверь ".Начиная с прошлого года, они используют dering сосед в Берлине только два города winterdomizil Дренте.летом она и ее трех друзей принять воды.балкон, состоявшейся в спальне на палубе, провел derings сосед: катамаран в Карстен riechelmann многолетней самостоятельного строительства.четыре стационарных bootsbewohner живет и работает в Берлине.ездить на работу утром, вечером на борту, вы найдете еще один док.обычно в 莫阿比特 катамаран.Поскольку Совет является не душ в круг их друзей в один из жителей, это нужно, на борту один переключатель.катамаран - menschenmagnet dering сказал ".летом, в течение по меньшей мере 10 человек на борту.Это очень открытый проект, "только для совместной работы.Riechelmann капитан судна, чтобы его друзья живут бесплатно на ремонт и расширение участия."мелкий уровень - это приятно.Однако, у нас есть босс, это делает вещи проще ", - сказал dering.до сих пор, это никогда не будет слишком много, слишком много людей постоянно был рядом.напротив, "зимой, чтобы снова привычки, вы друзья должны активно пригласить домой, иначе наша квартира пуста.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: